Powrót do strony
Muzeum Zamkowego
w Malborku
Artyści
XXVI Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego 2017
I Nagroda i medal honorowy
Sergiej PARFIONOV (Rosja)

 Sergiej PARFIONOV (Rosja)

II Nagroda i medal honorowy
Josef WERNER (Niemcy)
III Nagroda i medal honorowy oraz Nagroda Prezesa Związku Polskich Artystów Plastyków
Renata KURCZYŃSKA (Polska)
Nagroda Dyrektora Muzeum Zamkowego w Malborku za najlepszy ekslibris dedykowany Muzeum Zamkowemu w Malborku
Aleksandra BARTOSZEWICZ (Polska)
Nagroda Burmistrza Miasta Malborka za najlepszą pracę
Maryia KOSHALEVA (Białoruś)
Nagroda Towarzystwa Bibliofilów Polskich w Warszawie za najlepszy zestaw prac
Leonid KURIS (Izrael)
Medal Pamiątkowy im. Janusza Mikołaja Szymańskiego ufundowany przez Barbarę Klein-Szymańską
Ryszard BALOŃ (Polska)
Wyróżnienie im. Henryka Feilhauera
Sylwia Barbara WOJEWODA (Polska)
XXV Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego - Malbork 2015
Medal honorowy
Nagroda Prezesa Związku Polskich Artystów Plastyków
Nagroda Dyrektora Muzeum Zamkowego w Malborku
Nagroda Burmistrza Miasta Malborka
Nagroda Towarzystwa Bibliofilów Polskich w Warszawie
Medal Pamiątkowy im. Janusza Mikołaja Szymańskiego ufundowany przez Barbarę Klein-Szymańską
I Wyróżnienie im. Henryka Feilhauera ufundowane przez Halinę i Romana Micińskich
II Wyróżnienie im. Henryka Feilhauera ufundowane przez Halinę i Romana Micińskich
XXIV Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego 2013

Urodzony w 1952 r. w czeskich Cieplicach. Mieszka i pracuje w Pradze.

Uczęszczał do Liceum Plastycznego w Pradze, po jego ukończeniu pracowała jako drukarz, projektował też scenografię w Teatrze Krušnohorské w Cieplicach.

W latach 1973-78 studiował grafikę i ilustrację u prof. Zdenka Sklenara i dr. Jiriego Mikuli na Akademii Sztuk Pięknych w Pradze

Znany jest przede wszystkim ze swoich ilustracji ksiażkowych i grafiki. Jest zdobywcą licznych nagród w Europie i poza jej granicami.

 

 

 

 

 

Strona WWW artysty: www.brazdaart.cz

Studiowała w Poznaniu w PWSSP, dyplom obroniła w pracowni projektowania wystaw w 1978 r.

Początkowo zajmowała się linorytem. Obecnie swoje miniatury graficzne, a w tym ekslibrisy tworzy w technikach wklęsłodrukowych. Zajmuje się również ilustracja, grafiką reklamową i projektowaniem opakowań.

Brała udział w przeszło 80 wystawach i konkursach, w których zdobyła wiele nagród i wyróżnień. Jej wystawy indywidualne można było oglądać w Polsce, Czechach, Danii i Belgii.

Pochodzi z małego miasta Vbrno pod Pradědem. Urodził się w 1980 roku. Uczęszczał do Liceum Plastycznego w Ostrawie, gdzie uczył się pod kierunkiem J. Neuwirta. Pracował jako grafik w Brnie i Pradze, obecnie mieszka i pracuje w Pardubicach.

Brał udział w wielu wystawach w Czechach i za granicą, m.in. w Bułgarii, Egipcie, Chinach, Belgii i we Włoszech.
 

Medal honorowy
Jiři BRÁZDA | Czechy

Urodzony w 1952 r. w czeskich Cieplicach. Mieszka i pracuje w Pradze.

Uczęszczał do Liceum Plastycznego w Pradze, po jego ukończeniu pracowała jako drukarz, projektował też scenografię w Teatrze Krušnohorské w Cieplicach.

W latach 1973-78 studiował grafikę i ilustrację u prof. Zdenka Sklenara i dr. Jiriego Mikuli na Akademii Sztuk Pięknych w Pradze

Znany jest przede wszystkim ze swoich ilustracji ksiażkowych i grafiki. Jest zdobywcą licznych nagród w Europie i poza jej granicami.

 

 

 

 

 

Strona WWW artysty: www.brazdaart.cz

Hanna GŁOWACKA | Polska

Studiowała w Poznaniu w PWSSP, dyplom obroniła w pracowni projektowania wystaw w 1978 r.

Początkowo zajmowała się linorytem. Obecnie swoje miniatury graficzne, a w tym ekslibrisy tworzy w technikach wklęsłodrukowych. Zajmuje się również ilustracja, grafiką reklamową i projektowaniem opakowań.

Brała udział w przeszło 80 wystawach i konkursach, w których zdobyła wiele nagród i wyróżnień. Jej wystawy indywidualne można było oglądać w Polsce, Czechach, Danii i Belgii.

Miroslav HLINKA | Czechy

 

Pochodzi z małego miasta Vbrno pod Pradědem. Urodził się w 1980 roku. Uczęszczał do Liceum Plastycznego w Ostrawie, gdzie uczył się pod kierunkiem J. Neuwirta. Pracował jako grafik w Brnie i Pradze, obecnie mieszka i pracuje w Pardubicach.

Brał udział w wielu wystawach w Czechach i za granicą, m.in. w Bułgarii, Egipcie, Chinach, Belgii i we Włoszech.
 

Malou Oi Yee HUNG | Chiny

 

Mieszka i pracuje w Hong Kongu.
Jej prace prezentowane były na wielu wystawach w Azji i Europie.

Wcześniej już dwa razy brała udział w malborskim Międzynarodowym Biennale Ekslibrisu Współczesnego – w 1992 i 2002 roku. W roku 2011 wzięła udział w wystawie po raz trzeci i jednocześnie po raz pierwszy została wyróżniona Medalem Honorowym Biennale.
 

Jaroslav Kachmar | Ukraina
Konstatnin KALYNOVYCH | Ukraina

 Malarz, grafik, twórca ekslibrisów.

Urodził się w 1959 roku w Nowokuźniecku w obwodzie kemerowskim w Rosji. Studiował w latach 1986-1992 na Ukraińskiej Akademii Drukarstwa. Jego prace prezentowane były na licznych wystawach indywidualnych w Europie i USA.

Jest zdobywcą wielu nagród, został między innymi laureatem I nagrody i Medalu Honorowego na XX Biennale w Malborku w 2005, Medali Honorowych na XXI i XXII Biennale (2007, 2009), w XXIII Biennale w 2011 ponownie zdobył I nagrodę.

 

Więcej na stronie artysty:
http://www.kalynovych.com/
 

Pietro-Paolo TARASCO | Włochy

Grafik i malarz urodzony w Materze w 1956 r. Do dziś mieszka tam i pracuje.

Od 1976 studiował w Scuola Libera di Grafica w Materze pod kierunkiem Guido Strazza i Giulii Napoleone.

Inspiracją dla jego prac są liczne podróże po całej Europie, jakie odbył począwszy od roku 1976. Od 1987 roku wykonuje ekslibrisy dla prestiżowych bibliotek i instytucji publicznych. Jego prace wystawiane były na kilkuset wystawach zbiorowych w wielu krajach, w tym na około 200 wystawach poświęconych ekslibrisowi i małej formie graficznej. Był blisko 50-krotnie nagradzany i wyróżniany w licznych konkursach graficznych. Miał dotąd 11 wystaw indywidualnych we Włoszech i w kilku innych krajach, z czego aż 5 w Polsce.

Od 1990 roku opublikował we współpracy z Marco Marchim kilka tek grafik i zilustrował wiele tomików poezji oraz innych tekstów literackich współczesnych pisarzy włoskich.

 

Yulian Yordanov | Bułgaria
Vladimir ZUJEV | Rosja

Urodził się w 1959 roku w obwodzie swierdłowskim w Rosji.

Studiował w latach 1976-81 w Państwowym Instytucie Pedagogicznym w Niżnym Tagile.  Jest grafikiem, zajmuje sie również ilustracją książkową. Pracuje na Wydziale Sztuk Graficznych w Niżnym Tagile, gdzie uczy klasycznego rysunku i współczesnej grafiki.

Indywidualne wystawy jego twórczości miały miejsce w Niemczech, Francji, Belgi, na Węgrzech a takze w Japonii. Jest zdobywcą wielu nagród, dwukrotnie zdobył I nagrodę na Biennale Ekslibrisu w Malborku – w 1996 i 2002 roku.

Nagroda Prezesa Związku Polskich Artystów Plastyków
Nagroda Burmistrza Miasta Malborka
Pietro-Paolo TARASCO | Włochy

Grafik i malarz urodzony w Materze w 1956 r. Do dziś mieszka tam i pracuje.

Od 1976 studiował w Scuola Libera di Grafica w Materze pod kierunkiem Guido Strazza i Giulii Napoleone.

Inspiracją dla jego prac są liczne podróże po całej Europie, jakie odbył począwszy od roku 1976. Od 1987 roku wykonuje ekslibrisy dla prestiżowych bibliotek i instytucji publicznych. Jego prace wystawiane były na kilkuset wystawach zbiorowych w wielu krajach, w tym na około 200 wystawach poświęconych ekslibrisowi i małej formie graficznej. Był blisko 50-krotnie nagradzany i wyróżniany w licznych konkursach graficznych. Miał dotąd 11 wystaw indywidualnych we Włoszech i w kilku innych krajach, z czego aż 5 w Polsce.

Od 1990 roku opublikował we współpracy z Marco Marchim kilka tek grafik i zilustrował wiele tomików poezji oraz innych tekstów literackich współczesnych pisarzy włoskich.

 

Wyróżnienia im. Henryka Feilhauera ufundowane przez Halinę i Romana Micińskich
I Wyróżnienie
Ryszard Baloń | Polska
II Wyróżnienie ex quo
Lembit Löhmus | Estonia
II Wyróżnienie ex quo
Jan Walkiewicz | Polska
Nagroda Dyrektora Muzeum Zamkowego w Malborku
Hanna GŁOWACKA | Polska

Studiowała w Poznaniu w PWSSP, dyplom obroniła w pracowni projektowania wystaw w 1978 r.

Początkowo zajmowała się linorytem. Obecnie swoje miniatury graficzne, a w tym ekslibrisy tworzy w technikach wklęsłodrukowych. Zajmuje się również ilustracja, grafiką reklamową i projektowaniem opakowań.

Brała udział w przeszło 80 wystawach i konkursach, w których zdobyła wiele nagród i wyróżnień. Jej wystawy indywidualne można było oglądać w Polsce, Czechach, Danii i Belgii.

Nagroda Towarzystwa Bibliofilów Polskich w Warszawie
Medal Pamiątkowy im. Janusza Mikołaja Szymańskiego ufundowany przez Barbarę Klein-Szymańską
Piotr GOJOWY | Polska

Urodził się w 1959 r. w Bydgoszczy.

Studiował grafikę warsztatową na Wydziale Sztuk Pięknych UMK w Toruniu. Studia ukończył z wyróżnieniem w 1985 r. Od zakończenia studiów prowadzi pracownię litografii w Zakładzie Grafiki na Wydziale Sztuk Pieknych UMK. Od 2003 r. zatrudniony jest na stanowisku profesora. Brał udział w 260 wystawach, w tym 22 indywidualnych. 

Ważniejsze nagrody i wyróżnienia:
→ VIII Małe Formy Grafiki, Polska – Łódź ’93 –medal honorowy
→ I Międzynarodowa Wystawa Małych Form Graficznych Kontakt ‘93 – dyplom honorowy
→ Międzynarodowe Biennale Grafiki Technik Metalowych im. Mikołaja Pruzi CUPRUM VI, Lubin ’95 – wyróżnienie za zestaw prac
→ International Exhibition of Computer Graphics Opava 2002 (Czechy) –3 nagroda w kategorii Ex Libris i wyróżnienie honorowe w kategorii Free graphics
→ BIMPE III – The Third Biennial International Miniature Print Exhibition – Grandvill Island, Vancouver (Kanada) 2004 – wyróżnienie honorowe
XXI Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Muzeum Zamkowym w Malborku 2007 – medal honorowy
→ VII Międzynarodowy Konkurs Graficzny na Ekslibris – Gliwice 2007, Miejska Biblioteka Publiczna w Gliwicach – wyróżnienie medalem i dyplomem honorowym
Impresja – Ekspresja – Międzynarodowy konkurs na małą formę graficzną, towarzyszący VIII Międzynarodowemu Konkursowi Dyrygentów im. G. Fitelberga w Katowicach, 2007 – wyróżnienie
→ 4º Muestra Internacional de Miniprint de Rosario 2008 – uno de los cuatro 1o Premios
XXII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Muzeum Zamkowym w Malborku 2009 – medal honorowy, nagroda Prezesa ZPAP za zestaw prac

XXIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego 2011

Malarz, grafik, twórca ekslibrisów.

Urodził się w 1959 roku w Nowokuźniecku w obwodzie kemerowskim w Rosji. Studiował w latach 1986-1992 na Ukraińskiej Akademii Drukarstwa. Jego prace prezentowane były na licznych wystawach indywidualnych w Europie i USA.

Jest zdobywcą wielu nagród, został między innymi laureatem I nagrody i Medalu Honorowego na XX Biennale w Malborku w 2005, Medali Honorowych na XXI i XXII Biennale (2007, 2009), w XXIII Biennale w 2011 ponownie zdobył I nagrodę.

 

Więcej na stronie artysty:
http://www.kalynovych.com/
 

Urodzony w 1952 r. w czeskich Cieplicach. Mieszka i pracuje w Pradze.

Uczęszczał do Liceum Plastycznego w Pradze, po jego ukończeniu pracowała jako drukarz, projektował też scenografię w Teatrze Krušnohorské w Cieplicach.

W latach 1973-78 studiował grafikę i ilustrację u prof. Zdenka Sklenara i dr. Jiriego Mikuli na Akademii Sztuk Pięknych w Pradze

Znany jest przede wszystkim ze swoich ilustracji ksiażkowych i grafiki. Jest zdobywcą licznych nagród w Europie i poza jej granicami.

 

 

 

 

 

Strona WWW artysty: www.brazdaart.cz

III nagroda
Josef WERNER | Niemcy

Jest malarzem, grafikiem i rzeźbiarzem.

Urodził się w Kraslicach (Czechy) w 1945 roku. Szkołę średnią ukończył w Pradze. W 1968 roku wyemigrował do Niemiec. Studiował w latach 1970-75 na Akademii Sztuk Pięknych w Monachium. Jego prace wystawiane znajdują się w wielu publicznych i prywatnych kolekcjach i wystawiane były w ponad 150 wystawach na całym świecie.

W Międzynarodowym Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Malborku uczestniczył po raz pierwszy.

Medal Honorowy
Jiři BRÁZDA | Czechy

Urodzony w 1952 r. w czeskich Cieplicach. Mieszka i pracuje w Pradze.

Uczęszczał do Liceum Plastycznego w Pradze, po jego ukończeniu pracowała jako drukarz, projektował też scenografię w Teatrze Krušnohorské w Cieplicach.

W latach 1973-78 studiował grafikę i ilustrację u prof. Zdenka Sklenara i dr. Jiriego Mikuli na Akademii Sztuk Pięknych w Pradze

Znany jest przede wszystkim ze swoich ilustracji ksiażkowych i grafiki. Jest zdobywcą licznych nagród w Europie i poza jej granicami.

 

 

 

 

 

Strona WWW artysty: www.brazdaart.cz

Plamenko ČENGIĆ | Chorwacja

Urodził się 18 marca 1948 roku w Sarajewie.

Studiował na Akademii Sztuk Pięknych w Belgradzie.

Jego prace znajdują się w wielu prywatnych i publicznych kolekcjach w Chorwacji, Słowenii, Niemczech, Austrii, Bośni i Hercegowinie, Bułgarii, Polsce i Belgii.
 

Sławomir GRABOWY | Polska

Urodził się w Kopcu w 1947 r. Studiował w PWSSP w Gdańsku w latach 1968-73 w pracowni prof. Rajmunda Pietkiewicza. Uprawia grafikę warsztatową, rysunek i malarstwo.

17 wystaw indywidualnych (Sopot, Gdynia, Grudziądz, Gdańsk, Wałbrzych, Mannheim, Warszawa, Lublin, XYLON Museum Schwetzingen, Toruń, SNAP Gallery Edmonton) i udział w ponad dwustu wystawach zbiorowych ogólnopolskich i międzynarodowych (115) m.in. w Krakowie, Łodzi, Winterthur, Biella, Frechen, Belgradzie, Warnie, Bitoli, Cluj, Baia – Mare, Cremonie, Évorze, Taipei, Seulu, Bangkoku, Bhopalu, Kyoto, Tokio, Pilźnie, Ourense, West Lafayette, Bietigheim – Bissingen, Norymberdze, Heidelbergu, Frankfurcie, Augsburgu, Schwetzingen, Sarcelles, Sankt – Petersburgu, Edmonton.

Otrzymał 63 nagrody i wyróżnienia – m.in. I nagrodę na VI Triennale Polskiego Rysunku Współczesnego w Lubaczowie 2008 i 16 na wystawach międzynarodowych: Kraków 1988, Łódź 1989, Cluj 2003, Częstochowa 2003, Pančevo 2006, Pilzno 2006, Wrocław 2006, Nałęczów 2006, Warna 2007, Malbork 2009, Novi Sad 2009.

Prace w zbiorach: Xylon Museum und Werkstätten – Schwetzingen, Kim Nae Hyun Art Gallery – Seoul, Silpakorn University – Bangkok, Civic Museum – Cremona, Museum Florean – Baia – Mare, Cluj – Napoca Art Gallery, Muzeum Majdanek, Museum Évora, Adogi Collections – Barcelona, Purdue University – West Lafayette, The Arts Center Oregon State University, a także w muzeach w Gdańsku, Krakowie, Lublinie, Ostrowie Wlkp., Lubaczowie, Jeleniej Górze, Olsztynie, Łodzi i zbiorach prywatnych w kraju i za granicą.
 

Miroslav HLINKA | Czechy

 

Pochodzi z małego miasta Vbrno pod Pradědem. Urodził się w 1980 roku. Uczęszczał do Liceum Plastycznego w Ostrawie, gdzie uczył się pod kierunkiem J. Neuwirta. Pracował jako grafik w Brnie i Pradze, obecnie mieszka i pracuje w Pardubicach.

Brał udział w wielu wystawach w Czechach i za granicą, m.in. w Bułgarii, Egipcie, Chinach, Belgii i we Włoszech.
 

Malou Oi Yee HUNG | Chiny

 

Mieszka i pracuje w Hong Kongu.
Jej prace prezentowane były na wielu wystawach w Azji i Europie.

Wcześniej już dwa razy brała udział w malborskim Międzynarodowym Biennale Ekslibrisu Współczesnego – w 1992 i 2002 roku. W roku 2011 wzięła udział w wystawie po raz trzeci i jednocześnie po raz pierwszy została wyróżniona Medalem Honorowym Biennale.
 

Koji IKUTA | Japonia

Pochodzi z Tsuruoki w prefekturze Yamagata w Japonii. Studiował tradycyjne japońskie malarstwo w Akademii Sztuk Pięknych Tama w Tokio pod kierunkiem Matazo Kayama i Fumiko Hori.

Posługuje się technika mezzotinty. Jego prace znajdują się w wielu muzeach na świecie, m.in. w USA, Francji, Izraelu, Polsce, Egipcie, Norwegii, Ukrainie i Tajwanie.
 

Juri JAKOVENKO | Białoruś

 

Urodził się na Białorusi w 1965 roku. Studia w zakresie sztuk pięknych ukończył w 1992. Od roku 1994 jest członkiem Białoruskiego Związku Artystów.

Konstatnin KALYNOVYCH | Ukraina

 Malarz, grafik, twórca ekslibrisów.

Urodził się w 1959 roku w Nowokuźniecku w obwodzie kemerowskim w Rosji. Studiował w latach 1986-1992 na Ukraińskiej Akademii Drukarstwa. Jego prace prezentowane były na licznych wystawach indywidualnych w Europie i USA.

Jest zdobywcą wielu nagród, został między innymi laureatem I nagrody i Medalu Honorowego na XX Biennale w Malborku w 2005, Medali Honorowych na XXI i XXII Biennale (2007, 2009), w XXIII Biennale w 2011 ponownie zdobył I nagrodę.

 

Więcej na stronie artysty:
http://www.kalynovych.com/
 

Pietro-Paolo TARASCO | Włochy

Grafik i malarz urodzony w Materze w 1956 r. Do dziś mieszka tam i pracuje.

Od 1976 studiował w Scuola Libera di Grafica w Materze pod kierunkiem Guido Strazza i Giulii Napoleone.

Inspiracją dla jego prac są liczne podróże po całej Europie, jakie odbył począwszy od roku 1976. Od 1987 roku wykonuje ekslibrisy dla prestiżowych bibliotek i instytucji publicznych. Jego prace wystawiane były na kilkuset wystawach zbiorowych w wielu krajach, w tym na około 200 wystawach poświęconych ekslibrisowi i małej formie graficznej. Był blisko 50-krotnie nagradzany i wyróżniany w licznych konkursach graficznych. Miał dotąd 11 wystaw indywidualnych we Włoszech i w kilku innych krajach, z czego aż 5 w Polsce.

Od 1990 roku opublikował we współpracy z Marco Marchim kilka tek grafik i zilustrował wiele tomików poezji oraz innych tekstów literackich współczesnych pisarzy włoskich.

 

Josef WERNER | Niemcy

Jest malarzem, grafikiem i rzeźbiarzem.

Urodził się w Kraslicach (Czechy) w 1945 roku. Szkołę średnią ukończył w Pradze. W 1968 roku wyemigrował do Niemiec. Studiował w latach 1970-75 na Akademii Sztuk Pięknych w Monachium. Jego prace wystawiane znajdują się w wielu publicznych i prywatnych kolekcjach i wystawiane były w ponad 150 wystawach na całym świecie.

W Międzynarodowym Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Malborku uczestniczył po raz pierwszy.

Vladimir ZUJEV | Rosja

Urodził się w 1959 roku w obwodzie swierdłowskim w Rosji.

Studiował w latach 1976-81 w Państwowym Instytucie Pedagogicznym w Niżnym Tagile.  Jest grafikiem, zajmuje sie również ilustracją książkową. Pracuje na Wydziale Sztuk Graficznych w Niżnym Tagile, gdzie uczy klasycznego rysunku i współczesnej grafiki.

Indywidualne wystawy jego twórczości miały miejsce w Niemczech, Francji, Belgi, na Węgrzech a takze w Japonii. Jest zdobywcą wielu nagród, dwukrotnie zdobył I nagrodę na Biennale Ekslibrisu w Malborku – w 1996 i 2002 roku.

Nagroda Prezesa Związku Polskich Artystów Plastyków za najlepszy zestaw prac
Vladimir ZUJEV | Rosja

Urodził się w 1959 roku w obwodzie swierdłowskim w Rosji.

Studiował w latach 1976-81 w Państwowym Instytucie Pedagogicznym w Niżnym Tagile.  Jest grafikiem, zajmuje sie również ilustracją książkową. Pracuje na Wydziale Sztuk Graficznych w Niżnym Tagile, gdzie uczy klasycznego rysunku i współczesnej grafiki.

Indywidualne wystawy jego twórczości miały miejsce w Niemczech, Francji, Belgi, na Węgrzech a takze w Japonii. Jest zdobywcą wielu nagród, dwukrotnie zdobył I nagrodę na Biennale Ekslibrisu w Malborku – w 1996 i 2002 roku.

Nagroda Dyrektora Muzeum Zamkowego w Malborku za najlepszy ekslibris zwiazany z jubileuszem 50-lecia Muzeum Zamkowego
Orest KRYVORUCHKO | Ukraina

Urodził się 9 maja 1942 na Bukowinie. W 1972 roku ukończył studia na wydziale rysunku w moskiewskiej „Stroganowce”. Jest członkiem Ukraińskiego Związku Artystów.

Obecnie żyje i pracuje w Czerniowcach na Ukrainie.

Jego prace wystawiane były w ponad 20 krajach, głównie w Europie, ale też w Ameryce, Japonii i Chinach. Znajdują się w prywatnych i publicznych kolekcjach.
 

Nagroda Burmistrza Miasta Malborka za najlepszy zestaw prac
Hanna GŁOWACKA | Polska

Studiowała w Poznaniu w PWSSP, dyplom obroniła w pracowni projektowania wystaw w 1978 r.

Początkowo zajmowała się linorytem. Obecnie swoje miniatury graficzne, a w tym ekslibrisy tworzy w technikach wklęsłodrukowych. Zajmuje się również ilustracja, grafiką reklamową i projektowaniem opakowań.

Brała udział w przeszło 80 wystawach i konkursach, w których zdobyła wiele nagród i wyróżnień. Jej wystawy indywidualne można było oglądać w Polsce, Czechach, Danii i Belgii.

Nagroda Towarzystwa Bibliofilów Polskich w Warszawie za najlepszy zestaw prac
Zbigniew JÓŹWIK | Polska

Urodził się w Opolu Lubelskim w 1937 roku. Doktor nauk przyrodniczych, adiunkt w Zakładzie Fizjologii Roślin Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie, prowadzi badania naukowe nad substancjami biologicznie czynnymi w stosunku do prątków gruźlicy. Obiektem jego zainteresowań jest propolis, ekstrakty z pąków topoli i antybiotyki produkowane przez rodzaj bakterii Bacillus. Zajmuje się również badaniami skażenia środowiska w Polsce i na Spitsbergenie. Uczestniczył w pięciu wyprawach naukowych na Spitsbergen (1987 – 1995). Jest członkiem Klubu Polarnego Polskiego Towarzystwa Geograficznego.

Zbigniew Jóźwik uprawia grafikę artystyczną i użytkową. Wydał jedenaście tek ekslibrisów i sześć tek grafik (jedna z nich, Spitsbergen w grafice i rysunku, opublikowana w Lublinie w roku 1989, stała się znana w świecie). Jest autorem ponad 600 ekslibrisów w technikach linorytu, drzeworytu i suchej igły. Eksponowane na licznych wystawach indywidualnych w kraju i za granicą, przyniosły mu wiele nagród i wyróżnień, m.in. II nagrodę XV Międzynarodowego Kongresu Ekslibrisowego w Bied (Jugosławia) – 1974; srebrny medal i II nagrodę za grafikę Taniec pszczół w międzynarodowym konkursie w Portoroż (Jugosławia) – 1976; nagrody i wyróżnienia w ogólnopolskich konkursach na ekslibris w Rawiczu; nagrodę im. Świętego Brata Alberta Adama Chmielowskiego za wybitne osiągnięcia w grafice religijnej (1985 r.); nagrody Złotej Płytki i Złotego Płomienia; włoska Akademia Sztuki (Accademia Italia delle Arti e del Lavoro) przyznała mu tytuł Akademika ze Złotym Medalem i Złotą Palmę.

Ilustruje poezje (między innymi takich autorów jak Karol Wojtyła, Czesław Miłosz, Sergiusz Riabinin, Waldemar Michalski, Waldemar Oskiera), opracowuje druki oraz różne wydawnictwa bibliofilskie, zajmuje się krytyką sztuki w sferze grafiki i ekslibrisu, jest bibliofilem i kolekcjonerem grafik oraz oczywiście ekslibrisów. Jest członkiem wielu towarzystw bibliofilskich i związków twórczych w kraju i za granicą. Za swoje zasługi w bibliofilstwie otrzymał godność Kawalera Orderu Białego Kruka ze Słonecznikiem oraz członka (Pieczętarza) Kapituły tegoż Orderu. Członek Związku Polskich Artystów Plastyków, Lubelskiego Towarzystwa Miłośników Książki, Drustvo Exlibris Sloveniae (Ljubljana) i Deutsche Exlibris-Gesellschaft e.V. Współzałożyciel i członek honorowy Towarzystwa Przyjaciół Sztuk Pięknych w Lublinie.

Liczne prace Zbigniewa Jóźwika znajdują się w wielu różnych muzeach i gabinetach rycin w kraju i za granicą.

Medal Pamiątkowy im. Janusza Mikołaja Szymańskiego ufundowany przez Barbarę Klein-Szymańską
Zbigniew JANECZEK | Polska

 Urodził się 17 lipca 1946 roku w Łodzi. W latach 1964-1969 studiował na Politechnice Łódzkiej. Od 2003 r. mieszka we wsi Eufeminów w województwie łódzkim.

Zajmuje się małymi formami graficznym, a także ilustracją książkową. Od 1989 r. zajmuje się przygotowywaniem i opracowywaniem publikacji książek, a od 1991 r. prowadzi działalność wydawniczą.

Brał udział w przeszło 200 wystawach zbiorowych, miał ok. 30 wystaw indywidualnych w kraju i za granicą.
 

Nagroda Złotego Rylca im. Henryka Feilhauera
Wojciech ŁUCZAK | Polska


Urodził się w 1946 roku.
Grafiki uczył się pod kierunkiem ojca – Stanisława Łuczaka, artysty malarza i grafika.
Uprawia grafikę artystyczną – ekslibris i małe formy grafiki.
Początkowo zajmował się drzeworytem sztorcowym, miedziorytem zajmuje się od 1987 roku i obecnie pracuje wyłącznie w tej technice.

Jest członkiem Związku Polskich Artystów Plastyków. Jego prace wystawiane są na licznych wystawach indywidualnych w kraju i za granicą.

 

Jest laureatem wielu nagród i wyróżnień:
1979 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘79  – II nagroda
1980 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘80 – wyróżnienie
1981 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘81 – I nagroda
1982 – VII Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘82 – I nagroda
1984 – IX Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘84 – I nagroda
1985 – X Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘85 – II nagroda (I nagrody nie przyznano)
1986 – XI Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘86 – III nagroda
1987 – IV Ogólnopolski Konkurs Natura Matka Ludzi, Suwałki – I nagroda za grafikę, II nagroda za ekslibris
1987 – XII Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘87 – I nagroda
1988 – V Ogólnopolski Konkurs Natura Matka Ludzi, Suwałki – III nagroda za grafikę, nagroda Kuriera Polskiego za ekslibris, wyróżnienie honorowe za ekslibris Węgorzewskiego Towarzystwa Ekologicznego
1991 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum V, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu i medal honorowy za zestaw
1991 – IV Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – wyróżnienie
1994 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum VI, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu opracowanego rylcem
1995 – Wystawa Ekslibrisów Johan Schwencke Prijs, Holandia – I miejsce
1997 – VII Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – II nagroda
1997 – Ekslibris Wrocławski i Małe Formy Grafiki, Wrocław – nagroda Galerii Abakus
1997 – I Ogólnopolskie Triennale Tradycje Oręża Polskiego w Ekslibrisie, Warszawa – wyróżnienie
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Medal honorowy i trzecia nagroda za najlepszy zestaw prac
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Nagroda Zarządu Głównego Towarzystwa Przyjaciół Książki za najlepszy zestaw prac
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Nagroda publiczności za najciekawsze prace
2001 – IX Międzynarodowe Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – nagroda im. Janusza Szymańskiego ufundowana przez Barbarę Klein-Szymańską
2001 – IV Międzynarodowy Konkurs Graficzny na Ekslibris, Gliwice – I nagroda
2002 – XIX Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – medal honorowy i II nagroda za najlepszy zestaw prac
2002 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum IX, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu opracowanego rylcem
2002 – Erotyzm w Ekslibrisie i Małych Formach Graficznych, Havířov, Republika Czeska – wyróżnienie
2003 – X Międzynarodowe Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – wyróżnienie
2003 – Nagroda Prezydenta Włoskiej Akademii Ekslibrisu – Remo Palmirani
2003 – I Międzynarodowy Konkurs Ekslibrisu – Ankara
2003 – Turcja – nagroda specjalna Uniwersytetu Hacettepe
2003 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Beijing, Chiny – nagroda arcydzieło TAI–HE
 

Równorzędne wyróżnienia im. Henryka Feilhauera
Karel BENE | Czechy

Grafik, malarz, ilustrator książek dla dzieci.

Urodził się 1 kwietnia 1932 roku we Vlčnovie. Studiował w Pradze w latach 1949-55 pod kierunkiem prof. Antonina Strnadla.

Brał udział w kilkudziesięciu wystawach zbiorowych w kraju i za granicą, miał także wiele wystaw indywidualnych (w tym z żoną – Danielą Benesovą-Hahn).

Jest członkiem Stowarzyszenia Czeskich Artystów Grafików Hollar.
 

Elena DAVICINO | Argentyna

Artystka pochodzi z Argentyny.

Od 1986 roku jej prace były wystawiane i nagradzane na licznych międzynarodowych wystawach.

Strona internetowa artystki: www.elenadavicino.com.ar/

Yukiko HAYASHI | Japonia

Urodzona w 1958 roku japońska artystka-twórczyni ekslibrisów, specjalizuje się w subtelnych aktach.

 

XXIII Biennale towarzyszyła wystawa:
XXII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego 2009

Urodził się 18 marca 1948 roku w Sarajewie.

Studiował na Akademii Sztuk Pięknych w Belgradzie.

Jego prace znajdują się w wielu prywatnych i publicznych kolekcjach w Chorwacji, Słowenii, Niemczech, Austrii, Bośni i Hercegowinie, Bułgarii, Polsce i Belgii.
 

Pochodzi z Baszkirii w Rosji. Urodził się w 1957.

W latach 1980-85 studiował sztukę w Baszkirskim Instytucie Szkolenia Nauczycieli.

Od roku 1986 należy do Związku Artystów Rosyjskich.
 

Urodzony w 1952 r. w czeskich Cieplicach. Mieszka i pracuje w Pradze.

Uczęszczał do Liceum Plastycznego w Pradze, po jego ukończeniu pracowała jako drukarz, projektował też scenografię w Teatrze Krušnohorské w Cieplicach.

W latach 1973-78 studiował grafikę i ilustrację u prof. Zdenka Sklenara i dr. Jiriego Mikuli na Akademii Sztuk Pięknych w Pradze

Znany jest przede wszystkim ze swoich ilustracji ksiażkowych i grafiki. Jest zdobywcą licznych nagród w Europie i poza jej granicami.

 

 

 

 

 

Strona WWW artysty: www.brazdaart.cz

Medal Honorowy
Jiři BRÁZDA | Czechy

Urodzony w 1952 r. w czeskich Cieplicach. Mieszka i pracuje w Pradze.

Uczęszczał do Liceum Plastycznego w Pradze, po jego ukończeniu pracowała jako drukarz, projektował też scenografię w Teatrze Krušnohorské w Cieplicach.

W latach 1973-78 studiował grafikę i ilustrację u prof. Zdenka Sklenara i dr. Jiriego Mikuli na Akademii Sztuk Pięknych w Pradze

Znany jest przede wszystkim ze swoich ilustracji ksiażkowych i grafiki. Jest zdobywcą licznych nagród w Europie i poza jej granicami.

 

 

 

 

 

Strona WWW artysty: www.brazdaart.cz

Plamenko ČENGIĆ | Chorwacja

Urodził się 18 marca 1948 roku w Sarajewie.

Studiował na Akademii Sztuk Pięknych w Belgradzie.

Jego prace znajdują się w wielu prywatnych i publicznych kolekcjach w Chorwacji, Słowenii, Niemczech, Austrii, Bośni i Hercegowinie, Bułgarii, Polsce i Belgii.
 

Hanna GŁOWACKA | Polska


Studiowała w Poznaniu w PWSSP, dyplom obroniła w pracowni projektowania wystaw w 1978 r.

Początkowo zajmowała się linorytem. Obecnie swoje miniatury graficzne, a w tym ekslibrisy tworzy w technikach wklęsłodrukowych. Zajmuje się również ilustracja, grafiką reklamową i projektowaniem opakowań.

Brała udział w przeszło 80 wystawach i konkursach, w których zdobyła wiele nagród i wyróżnień. Jej wystawy indywidualne można było oglądać w Polsce, Czechach, Danii i Belgii.

Piotr GOJOWY | Polska

Urodził się w 1959 r. w Bydgoszczy.

Studiował grafikę warsztatową na Wydziale Sztuk Pięknych UMK w Toruniu. Studia ukończył z wyróżnieniem w 1985 r. Od zakończenia studiów prowadzi pracownię litografii w Zakładzie Grafiki na Wydziale Sztuk Pieknych UMK. Od 2003 r. zatrudniony jest na stanowisku profesora. Brał udział w 260 wystawach, w tym 22 indywidualnych. 

Ważniejsze nagrody i wyróżnienia:
→ VIII Małe Formy Grafiki, Polska – Łódź ’93 –medal honorowy
→ I Międzynarodowa Wystawa Małych Form Graficznych Kontakt ‘93 – dyplom honorowy
→ Międzynarodowe Biennale Grafiki Technik Metalowych im. Mikołaja Pruzi CUPRUM VI, Lubin ’95 – wyróżnienie za zestaw prac
→ International Exhibition of Computer Graphics Opava 2002 (Czechy) –3 nagroda w kategorii Ex Libris i wyróżnienie honorowe w kategorii Free graphics
→ BIMPE III – The Third Biennial International Miniature Print Exhibition – Grandvill Island, Vancouver (Kanada) 2004 – wyróżnienie honorowe
XXI Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Muzeum Zamkowym w Malborku 2007 – medal honorowy
→ VII Międzynarodowy Konkurs Graficzny na Ekslibris – Gliwice 2007, Miejska Biblioteka Publiczna w Gliwicach – wyróżnienie medalem i dyplomem honorowym
Impresja – Ekspresja – Międzynarodowy konkurs na małą formę graficzną, towarzyszący VIII Międzynarodowemu Konkursowi Dyrygentów im. G. Fitelberga w Katowicach, 2007 – wyróżnienie
→ 4º Muestra Internacional de Miniprint de Rosario 2008 – uno de los cuatro 1o Premios
XXII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Muzeum Zamkowym w Malborku 2009 – medal honorowy, nagroda Prezesa ZPAP za zestaw prac

Sławomir GRABOWY | Polska

Urodził się w Kopcu w 1947 r. Studiował w PWSSP w Gdańsku w latach 1968-73 w pracowni prof. Rajmunda Pietkiewicza. Uprawia grafikę warsztatową, rysunek i malarstwo.

17 wystaw indywidualnych (Sopot, Gdynia, Grudziądz, Gdańsk, Wałbrzych, Mannheim, Warszawa, Lublin, XYLON Museum Schwetzingen, Toruń, SNAP Gallery Edmonton) i udział w ponad dwustu wystawach zbiorowych ogólnopolskich i międzynarodowych (115) m.in. w Krakowie, Łodzi, Winterthur, Biella, Frechen, Belgradzie, Warnie, Bitoli, Cluj, Baia – Mare, Cremonie, Évorze, Taipei, Seulu, Bangkoku, Bhopalu, Kyoto, Tokio, Pilźnie, Ourense, West Lafayette, Bietigheim – Bissingen, Norymberdze, Heidelbergu, Frankfurcie, Augsburgu, Schwetzingen, Sarcelles, Sankt – Petersburgu, Edmonton.

Otrzymał 63 nagrody i wyróżnienia – m.in. I nagrodę na VI Triennale Polskiego Rysunku Współczesnego w Lubaczowie 2008 i 16 na wystawach międzynarodowych: Kraków 1988, Łódź 1989, Cluj 2003, Częstochowa 2003, Pančevo 2006, Pilzno 2006, Wrocław 2006, Nałęczów 2006, Warna 2007, Malbork 2009, Novi Sad 2009.

Prace w zbiorach: Xylon Museum und Werkstätten – Schwetzingen, Kim Nae Hyun Art Gallery – Seoul, Silpakorn University – Bangkok, Civic Museum – Cremona, Museum Florean – Baia – Mare, Cluj – Napoca Art Gallery, Muzeum Majdanek, Museum Évora, Adogi Collections – Barcelona, Purdue University – West Lafayette, The Arts Center Oregon State University, a także w muzeach w Gdańsku, Krakowie, Lublinie, Ostrowie Wlkp., Lubaczowie, Jeleniej Górze, Olsztynie, Łodzi i zbiorach prywatnych w kraju i za granicą.
 

Konstantin KALYNOVYCH | Ukraina

 Malarz, grafik, twórca ekslibrisów.

Urodził się w 1959 roku w Nowokuźniecku w obwodzie kemerowskim w Rosji. Studiował w latach 1986-1992 na Ukraińskiej Akademii Drukarstwa. Jego prace prezentowane były na licznych wystawach indywidualnych w Europie i USA.

Jest zdobywcą wielu nagród, został między innymi laureatem I nagrody i Medalu Honorowego na XX Biennale w Malborku w 2005, Medali Honorowych na XXI i XXII Biennale (2007, 2009), w XXIII Biennale w 2011 ponownie zdobył I nagrodę.

 

Więcej na stronie artysty:
http://www.kalynovych.com/
 

Wojciech ŁUCZAK | Polska

 

Urodził się w 1946 roku.
Grafiki uczył się pod kierunkiem ojca – Stanisława Łuczaka, artysty malarza i grafika.
Uprawia grafikę artystyczną – ekslibris i małe formy grafiki.
Początkowo zajmował się drzeworytem sztorcowym, miedziorytem zajmuje się od 1987 roku i obecnie pracuje wyłącznie w tej technice.

Jest członkiem Związku Polskich Artystów Plastyków. Jego prace wystawiane są na licznych wystawach indywidualnych w kraju i za granicą.

 

Jest laureatem wielu nagród i wyróżnień:
1979 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘79  – II nagroda
1980 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘80 – wyróżnienie
1981 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘81 – I nagroda
1982 – VII Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘82 – I nagroda
1984 – IX Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘84 – I nagroda
1985 – X Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘85 – II nagroda (I nagrody nie przyznano)
1986 – XI Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘86 – III nagroda
1987 – IV Ogólnopolski Konkurs Natura Matka Ludzi, Suwałki – I nagroda za grafikę, II nagroda za ekslibris
1987 – XII Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘87 – I nagroda
1988 – V Ogólnopolski Konkurs Natura Matka Ludzi, Suwałki – III nagroda za grafikę, nagroda Kuriera Polskiego za ekslibris, wyróżnienie honorowe za ekslibris Węgorzewskiego Towarzystwa Ekologicznego
1991 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum V, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu i medal honorowy za zestaw
1991 – IV Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – wyróżnienie
1994 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum VI, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu opracowanego rylcem
1995 – Wystawa Ekslibrisów Johan Schwencke Prijs, Holandia – I miejsce
1997 – VII Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – II nagroda
1997 – Ekslibris Wrocławski i Małe Formy Grafiki, Wrocław – nagroda Galerii Abakus
1997 – I Ogólnopolskie Triennale Tradycje Oręża Polskiego w Ekslibrisie, Warszawa – wyróżnienie
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Medal honorowy i trzecia nagroda za najlepszy zestaw prac
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Nagroda Zarządu Głównego Towarzystwa Przyjaciół Książki za najlepszy zestaw prac
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Nagroda publiczności za najciekawsze prace
2001 – IX Międzynarodowe Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – nagroda im. Janusza Szymańskiego ufundowana przez Barbarę Klein-Szymańską
2001 – IV Międzynarodowy Konkurs Graficzny na Ekslibris, Gliwice – I nagroda
2002 – XIX Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – medal honorowy i II nagroda za najlepszy zestaw prac
2002 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum IX, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu opracowanego rylcem
2002 – Erotyzm w Ekslibrisie i Małych Formach Graficznych, Havířov, Republika Czeska – wyróżnienie
2003 – X Międzynarodowe Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – wyróżnienie
2003 – Nagroda Prezydenta Włoskiej Akademii Ekslibrisu – Remo Palmirani
2003 – I Międzynarodowy Konkurs Ekslibrisu – Ankara
2003 – Turcja – nagroda specjalna Uniwersytetu Hacettepe
2003 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Beijing, Chiny – nagroda arcydzieło TAI–HE
 

Pietro-Paolo TARASCO | Włochy

Grafik i malarz urodzony w Materze w 1956 r. Do dziś mieszka tam i pracuje.

Od 1976 studiował w Scuola Libera di Grafica w Materze pod kierunkiem Guido Strazza i Giulii Napoleone.

Inspiracją dla jego prac są liczne podróże po całej Europie, jakie odbył począwszy od roku 1976. Od 1987 roku wykonuje ekslibrisy dla prestiżowych bibliotek i instytucji publicznych. Jego prace wystawiane były na kilkuset wystawach zbiorowych w wielu krajach, w tym na około 200 wystawach poświęconych ekslibrisowi i małej formie graficznej. Był blisko 50-krotnie nagradzany i wyróżniany w licznych konkursach graficznych. Miał dotąd 11 wystaw indywidualnych we Włoszech i w kilku innych krajach, z czego aż 5 w Polsce.

Od 1990 roku opublikował we współpracy z Marco Marchim kilka tek grafik i zilustrował wiele tomików poezji oraz innych tekstów literackich współczesnych pisarzy włoskich.

 

Ayrat TEREGULOW | Rosja

Urodził się w 1957 r.

W latach 1980-1985 studiowała na Wydziale Sztuki w  Baszkijskim Instyrucie Pedagogicznym w Ufie.

Jest laureatem wielu nagród w Polsce, Rosji, Rumunii, Portugalii a nawet w Korei Południowej.

Na XXII Biennale w Malborku zdobył II nagrodę oraz Madal Honorowy.

Shigeki TOMURA | Japonia

Urodził się w 1951 roku w Japonii, w Prefekturze Aomori. Studiował rysunek i grafikę w latach 1970-76 na Uniwersytecie IWATE.

Wielokrotnie nagradzany był w międzynarodowych konkursach, zdobył m.in. medal honorowy triennale Małe Formy Grafiki w Łodzi.

Vladimir ZUJEV | Rosja

Urodził się w 1959 roku w obwodzie swierdłowskim w Rosji.

Studiował w latach 1976-81 w Państwowym Instytucie Pedagogicznym w Niżnym Tagile.  Jest grafikiem, zajmuje sie również ilustracją książkową. Pracuje na Wydziale Sztuk Graficznych w Niżnym Tagile, gdzie uczy klasycznego rysunku i współczesnej grafiki.

Indywidualne wystawy jego twórczości miały miejsce w Niemczech, Francji, Belgi, na Węgrzech a takze w Japonii. Jest zdobywcą wielu nagród, dwukrotnie zdobył I nagrodę na Biennale Ekslibrisu w Malborku – w 1996 i 2002 roku.

Nagroda Prezesa Związku Polskich Artystów Plastyków
Piotr GOJOWY | Polska

Urodził się w 1959 r. w Bydgoszczy.

Studiował grafikę warsztatową na Wydziale Sztuk Pięknych UMK w Toruniu. Studia ukończył z wyróżnieniem w 1985 r. Od zakończenia studiów prowadzi pracownię litografii w Zakładzie Grafiki na Wydziale Sztuk Pieknych UMK. Od 2003 r. zatrudniony jest na stanowisku profesora. Brał udział w 260 wystawach, w tym 22 indywidualnych. 

Ważniejsze nagrody i wyróżnienia:
→ VIII Małe Formy Grafiki, Polska – Łódź ’93 – medal honorowy
→ I Międzynarodowa Wystawa Małych Form Graficznych Kontakt ‘93 – dyplom honorowy
→ Międzynarodowe Biennale Grafiki Technik Metalowych im. Mikołaja Pruzi CUPRUM VI, Lubin ’95 – wyróżnienie za zestaw prac
→ International Exhibition of Computer Graphics Opava 2002 (Czechy) –3 nagroda w kategorii Ex Libris i wyróżnienie honorowe w kategorii Free graphics
→ BIMPE III – The Third Biennial International Miniature Print Exhibition – Grandvill Island, Vancouver (Kanada) 2004 – wyróżnienie honorowe
XXI Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Muzeum Zamkowym w Malborku 2007 – medal honorowy
→ VII Międzynarodowy Konkurs Graficzny na Ekslibris – Gliwice 2007, Miejska Biblioteka Publiczna w Gliwicach – wyróżnienie medalem i dyplomem honorowym
Impresja – Ekspresja – Międzynarodowy konkurs na małą formę graficzną, towarzyszący VIII Międzynarodowemu Konkursowi Dyrygentów im. G. Fitelberga w Katowicach, 2007 – wyróżnienie
→ 4º Muestra Internacional de Miniprint de Rosario 2008 – uno de los cuatro 1o Premios
XXII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Muzeum Zamkowym w Malborku 2009 – medal honorowy, nagroda Prezesa ZPAP za zestaw prac

Nagroda Burmistrza Miasta Malborka
Erhard BEITZ | Niemcy

Jest artystą-grafikiem i fotografem. Urodził się w Berlinie w 1955 roku, do dziś mieszka w Oranienburgu. Przez długi czas pracował jako fotograf, dekorator, ilustrator i projektant w agencji reklamowej. Specjalizuje się w małych drukach, szczególnie w ekslibrisie.

Od 1991 roku brał udział w ponad 175 konkursach i wystawach na całym świecie.

Jego prace pełne są fantastycznych maszynerii, bestii i elementów architektonicznych

Jest członkiem niemieckiego i belgijskiego stowarzyszenia twórców ekslibrisów.

Nagroda Złotego Rylca im. Henryka Feilhauera
Rober Evgeni BARAMOV | Bułgaria

Pochodzi z Bułgarii, urodził się w 1966 roku. Studia ukończył w 1994 roku na Wydziale Grafiki na Akademii Sztuk Pięknych w Sofii. Zajmuje się między innymi grafiką, malarstwem i fotografią.

Brał udział w ponad 40 wystawach grupowych, miał też liczne wystawy indywidualne w Bułgarii i poza jej granicami. Wielokrotnie nagradzany był w konkursach graficznych, w tym aż sześciokrotnie na Biennale w Malborku: w 1996 roku otrzymał Medal Honorowy Wystawy oraz Nagrodę Zarządu Głównego Towarzystwa Przyjaciół Ksiażki, w 1998 roku Medal Honorowy, w 2000 roku zdobył Nagrodę Dyrektora Muzeum Zamkowego w Malborku, a w 2002 i 2009 roku Nagroda Złotego Rylca im. Henryka Feilhauera za najlepszy miedzioryt.

Nagroda Dyrektora Muzeum Zamkowego w Malborku
Plamenko ČENGIĆ | Chorwacja

Urodził się 18 marca 1948 roku w Sarajewie.

Studiował na Akademii Sztuk Pięknych w Belgradzie.

Jego prace znajdują się w wielu prywatnych i publicznych kolekcjach w Chorwacji, Słowenii, Niemczech, Austrii, Bośni i Hercegowinie, Bułgarii, Polsce i Belgii.
 

Nagroda Towarzystwa Bibliofilów Polskich w Warszawie
Zbigniew KUBECZKA | Czechy

Urodził się 19 października 1938 roku w Orłowej.

Na rozwój jego zainteresowań wpływała głównie atmosfera ówczesnych czasów (Gustaw Fierla, Tadeusz Berger, Tadeusz Wacławik, Tadeusz Wratny i in.). Ukończył przemysłową szkołę budowlaną w Ostrawie. Zajmował się fotografią i grafiką okolicznościową. Stopniowo głównym jego zainteresowaniem staje się wycinanie linorytycznych znaków książkowych. Pozostaje mu wierny do dnia dzisiejszego.

W przeciągu 40 lat wykonał ich ponad 900. Uczestniczył w wielu wystawach ekslibrisu w Czechach, w Polsce i w innych krajach Europy.

Informacja ze strony: http://www.sap.euweb.cz/kubeczka.htm

Medal Pamiątkowy im. Janusza Mikołaja Szymańskiego ufundowany przez Barbarę Klein-Szymańską
Wojciech ŁUCZAK | Polska

Urodził się w 1946 roku.
Grafiki uczył się pod kierunkiem ojca – Stanisława Łuczaka, artysty malarza i grafika.
Uprawia grafikę artystyczną – ekslibris i małe formy grafiki.
Początkowo zajmował się drzeworytem sztorcowym, miedziorytem zajmuje się od 1987 roku i obecnie pracuje wyłącznie w tej technice.

Jest członkiem Związku Polskich Artystów Plastyków. Jego prace wystawiane są na licznych wystawach indywidualnych w kraju i za granicą.

 

Jest laureatem wielu nagród i wyróżnień:
1979 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘79  – II nagroda
1980 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘80 – wyróżnienie
1981 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘81 – I nagroda
1982 – VII Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘82 – I nagroda
1984 – IX Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘84 – I nagroda
1985 – X Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘85 – II nagroda (I nagrody nie przyznano)
1986 – XI Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘86 – III nagroda
1987 – IV Ogólnopolski Konkurs Natura Matka Ludzi, Suwałki – I nagroda za grafikę, II nagroda za ekslibris
1987 – XII Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘87 – I nagroda
1988 – V Ogólnopolski Konkurs Natura Matka Ludzi, Suwałki – III nagroda za grafikę, nagroda Kuriera Polskiego za ekslibris, wyróżnienie honorowe za ekslibris Węgorzewskiego Towarzystwa Ekologicznego
1991 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum V, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu i medal honorowy za zestaw
1991 – IV Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – wyróżnienie
1994 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum VI, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu opracowanego rylcem
1995 – Wystawa Ekslibrisów Johan Schwencke Prijs, Holandia – I miejsce
1997 – VII Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – II nagroda
1997 – Ekslibris Wrocławski i Małe Formy Grafiki, Wrocław – nagroda Galerii Abakus
1997 – I Ogólnopolskie Triennale Tradycje Oręża Polskiego w Ekslibrisie, Warszawa – wyróżnienie
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Medal honorowy i trzecia nagroda za najlepszy zestaw prac
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Nagroda Zarządu Głównego Towarzystwa Przyjaciół Książki za najlepszy zestaw prac
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Nagroda publiczności za najciekawsze prace
2001 – IX Międzynarodowe Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – nagroda im. Janusza Szymańskiego ufundowana przez Barbarę Klein-Szymańską
2001 – IV Międzynarodowy Konkurs Graficzny na Ekslibris, Gliwice – I nagroda
2002 – XIX Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – medal honorowy i II nagroda za najlepszy zestaw prac
2002 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum IX, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu opracowanego rylcem
2002 – Erotyzm w Ekslibrisie i Małych Formach Graficznych, Havířov, Republika Czeska – wyróżnienie
2003 – X Międzynarodowe Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – wyróżnienie
2003 – Nagroda Prezydenta Włoskiej Akademii Ekslibrisu – Remo Palmirani
2003 – I Międzynarodowy Konkurs Ekslibrisu – Ankara
2003 – Turcja – nagroda specjalna Uniwersytetu Hacettepe
2003 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Beijing, Chiny – nagroda arcydzieło TAI–HE
 

XXII Biennale towarzyszyła wystawa:
Nagroda Prezesa Związku Polskich Artystów Plastyków
Vladimir ZUJEV | Rosja

Urodził się w 1959 roku w obwodzie swierdłowskim w Rosji.

Studiował w latach 1976-81 w Państwowym Instytucie Pedagogicznym w Niżnym Tagile.  Jest grafikiem, zajmuje sie również ilustracją książkową. Pracuje na Wydziale Sztuk Graficznych w Niżnym Tagile, gdzie uczy klasycznego rysunku i współczesnej grafiki.

Indywidualne wystawy jego twórczości miały miejsce w Niemczech, Francji, Belgi, na Węgrzech a takze w Japonii. Jest zdobywcą wielu nagród, dwukrotnie zdobył I nagrodę na Biennale Ekslibrisu w Malborku – w 1996 i 2002 roku.

XXI Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego 2007

Urodził się w 1955 roku w obwodzie magadańskim na Czukotce.

W latach 1977-1982 studiował Wzornictwo Przemysłowe w Wyższej Szkole Artystyczno-Przemysłowej Wiery Muchiny w Petersburgu.

Od 1984 roku bierze udział w wystawach plakatu, od 1990 w wystawach form graficznych.

 

W pracach Yurija Borovitskiego obraz świata ma mroczną tonację. Na mezzotintowym, ciemnym i ponurym tle prezentują się postacie zdeformowane, straszne. Takie jak bezgłowy, kobiecopodobny twór samotnie leżący w ciemności, jakby wzięty ze średniowiecznej księgi o dalekich i przerażających ludach. W innym dziele z mroku wyłania się naga kobieta zatracająca się w obłędnym tańcu z Thanatos. Nawet dwukrotnie przywołany przez artystę motyw książki wywołuje myśli o przemijaniu i śmierci – jest ona wymięta i poszarpana, niczym w holenderskich obrazach Vanitas.

Arkadiusz Wagner, ze wstępu do katalogu XXI Międzynarodowego Biennale Ekslibrisu Współczesnego.
 

 

Urodził się w 1976 na Białorusi, obecnie mieszka w Grodnie.

W roku 2000 ukończył Grodzieński Uniwersytet Państwowy im. Janki Kupały, gdzie wykładał w latach 2000-2002.

Urodził się w 1951 roku w Japonii, w Prefekturze Aomori . Studiował rysunek i grafikę w latach 1970-76 na Uniwersytecie IWATE.

Wielokrotnie nagradzany był w międzynarodowych konkursach, zdobył m.in. medal honorowy triennale Małe Formy Grafiki w Łodzi.

Medal Honorowy
Marcin BIAŁAS | Polska

 

Urodził się w 1977 roku w Zawierciu. Ukończył Akademię Sztuk Pięknych w Katowicach, dyplom obronił w Pracowni Druku Wklęsłego pod kierunkiem prof. Jana Szmatłocha w roku 2004. W 2011 roku zdobył tytuł doktora.

Zajmuje się grafiką (druk wklęsły) oraz rysunkiem.

Jego prace prezentowane były na indywidualnych wystawach w Polsce i Kanadzie oraz na ponad stu wystawach zbiorowych na całym świecie.
 

Yuri BOROVITSKY | Rosja

Urodził się w 1955 roku w obwodzie magadańskim na Czukotce.

W latach 1977-1982 studiował Wzornictwo Przemysłowe w Wyższej Szkole Artystyczno-Przemysłowej Wiery Muchiny w Petersburgu.

Od 1984 roku bierze udział w wystawach plakatu, od 1990 w wystawach form graficznych.

 

W pracach Yurija Borovitskiego obraz świata ma mroczną tonację. Na mezzotintowym, ciemnym i ponurym tle prezentują się postacie zdeformowane, straszne. Takie jak bezgłowy, kobiecopodobny twór samotnie leżący w ciemności, jakby wzięty ze średniowiecznej księgi o dalekich i przerażających ludach. W innym dziele z mroku wyłania się naga kobieta zatracająca się w obłędnym tańcu z Thanatos. Nawet dwukrotnie przywołany przez artystę motyw książki wywołuje myśli o przemijaniu i śmierci – jest ona wymięta i poszarpana, niczym w holenderskich obrazach Vanitas.

Arkadiusz Wagner, ze wstępu do katalogu XXI Międzynarodowego Biennale Ekslibrisu Współczesnego.
 

Jiři BRÁZDA | Czechy

Urodzony w 1952 r. w czeskich Cieplicach. Mieszka i pracuje w Pradze.

Uczęszczał do Liceum Plastycznego w Pradze, po jego ukończeniu pracowała jako drukarz, projektował też scenografię w Teatrze Krušnohorské w Cieplicach.

W latach 1973-78 studiował grafikę i ilustrację u prof. Zdenka Sklenara i dr. Jiriego Mikuli na Akademii Sztuk Pięknych w Pradze

Znany jest przede wszystkim ze swoich ilustracji ksiażkowych i grafiki. Jest zdobywcą licznych nagród w Europie i poza jej granicami.

 

 

 

 

 

Strona WWW artysty: www.brazdaart.cz

Piotr GOJOWY | Polska

Urodził się w 1959 r. w Bydgoszczy.

Studiował grafikę warsztatową na Wydziale Sztuk Pięknych UMK w Toruniu. Studia ukończył z wyróżnieniem w 1985 r. Od zakończenia studiów prowadzi pracownię litografii w Zakładzie Grafiki na Wydziale Sztuk Pieknych UMK. Od 2003 r. zatrudniony jest na stanowisku profesora. Brał udział w 260 wystawach, w tym 22 indywidualnych. 

Ważniejsze nagrody i wyróżnienia:
→ VIII Małe Formy Grafiki, Polska – Łódź ’93 –medal honorowy
→ I Międzynarodowa Wystawa Małych Form Graficznych Kontakt ‘93 – dyplom honorowy
→ Międzynarodowe Biennale Grafiki Technik Metalowych im. Mikołaja Pruzi CUPRUM VI, Lubin ’95 – wyróżnienie za zestaw prac
→ International Exhibition of Computer Graphics Opava 2002 (Czechy) –3 nagroda w kategorii Ex Libris i wyróżnienie honorowe w kategorii Free graphics
→ BIMPE III – The Third Biennial International Miniature Print Exhibition – Grandvill Island, Vancouver (Kanada) 2004 – wyróżnienie honorowe
XXI Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Muzeum Zamkowym w Malborku 2007 – medal honorowy
→ VII Międzynarodowy Konkurs Graficzny na Ekslibris – Gliwice 2007, Miejska Biblioteka Publiczna w Gliwicach – wyróżnienie medalem i dyplomem honorowym
Impresja – Ekspresja – Międzynarodowy konkurs na małą formę graficzną, towarzyszący VIII Międzynarodowemu Konkursowi Dyrygentów im. G. Fitelberga w Katowicach, 2007 – wyróżnienie
→ 4º Muestra Internacional de Miniprint de Rosario 2008 – uno de los cuatro 1o Premios
XXII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Muzeum Zamkowym w Malborku 2009 – medal honorowy, nagroda Prezesa ZPAP za zestaw prac

Karl-Georg HIRSCH | Niemcy

Urodził się w 1938 roku we Wrocławiu. Jest grafikiem, ilustratorem i nauczycielem akademickim. Tworzy przede wszystkim w technice drzeworytu. Studiował w Hochschule für Grafik und Buchkunst w Lipsku, studia ukończył pod kierunkiem Gerharda Kurta Müllera. Mieszka i pracuje w Lipsku i Dölitzsch pod Geithain.

Wielokrotnie brał udział i był nagradzany w Biennale Ekslibrisu w Malborku.

Konstantin KALYNOVYCH | Ukraina

 Malarz, grafik, twórca ekslibrisów.

Urodził się w 1959 roku w Nowokuźniecku w obwodzie kemerowskim w Rosji. Studiował w latach 1986-1992 na Ukraińskiej Akademii Drukarstwa. Jego prace prezentowane były na licznych wystawach indywidualnych w Europie i USA.

Jest zdobywcą wielu nagród, został między innymi laureatem I nagrody i Medalu Honorowego na XX Biennale w Malborku w 2005, Medali Honorowych na XXI i XXII Biennale (2007, 2009), w XXIII Biennale w 2011 ponownie zdobył I nagrodę.

 

Więcej na stronie artysty:
http://www.kalynovych.com/
 

Carla NEIS | Szwajcaria
Sergey NESTERCHUK | Rosja
Yuri ORLOW | Estonia
Ivan RUSACHEK | Białoruś

 

Urodził się w 1976 na Białorusi, obecnie mieszka w Grodnie.

W roku 2000 ukończył Grodzieński Uniwersytet Państwowy im. Janki Kupały, gdzie wykładał w latach 2000-2002.

Shigeki TOMURA | Japonia

Urodził się w 1951 roku w Japonii, w Prefekturze Aomori. Studiował rysunek i grafikę w latach 1970-76 na Uniwersytecie IWATE.

Wielokrotnie nagradzany był w międzynarodowych konkursach, zdobył m.in. medal honorowy triennale Małe Formy Grafiki w Łodzi.

Vladimir ZUJEV | Rosja

Urodził się w 1959 roku w obwodzie swierdłowskim w Rosji.

Studiował w latach 1976-81 w Państwowym Instytucie Pedagogicznym w Niżnym Tagile.  Jest grafikiem, zajmuje sie również ilustracją książkową. Pracuje na Wydziale Sztuk Graficznych w Niżnym Tagile, gdzie uczy klasycznego rysunku i współczesnej grafiki.

Indywidualne wystawy jego twórczości miały miejsce w Niemczech, Francji, Belgi, na Węgrzech a takze w Japonii. Jest zdobywcą wielu nagród, dwukrotnie zdobył I nagrodę na Biennale Ekslibrisu w Malborku – w 1996 i 2002 roku.

Nagroda Burmistrza Miasta Malborka
Hayk GRIGORYAN | Armenia

Pochodzi z Armenii. Edukację artystyczną zaczął w szkole plastycznej pod kierunkiem A. Kodjoyana. W latach 1991-1997 studiował w Erewańskim Instytucie Sztuki na Wydziale Grafiki.

Brał udział w licznych wystawach i konkursach graficznych we Francji, w Chorwacji, Finlandii, Belgii, Polsce, Słowacji, Bułgarii, Grecji, we Włoszech, na Litwie, w Kanadzie, Japonii, Chinach, Argentynie i Egipcie.

W malborskim biennale nagradzany był dwa razy. Po raz pierwszy w 2005 roku – otrzymał wówczas Nagrodę Dyrektora Muzeum Zamkowego w Malborku. Po raz drugi w roku 2007, kiedy to zdobył nagrodę Burmistrza Miasta Malborka.

Miał wystawy indywidualne we Francji, Włoszech, w Hiszpanii, na Węgrzech i w Polsce.

 

Strona artysty: www.haykgrigoryan.com

Nagroda Dyrektora Muzeum Zamkowego w Malborku
Vladimir ZUJEV | Rosja

Urodził się w 1959 roku w obwodzie swierdłowskim w Rosji.

Studiował w latach 1976-81 w Państwowym Instytucie Pedagogicznym w Niżnym Tagile.  Jest grafikiem, zajmuje sie również ilustracją książkową. Pracuje na Wydziale Sztuk Graficznych w Niżnym Tagile, gdzie uczy klasycznego rysunku i współczesnej grafiki.

Indywidualne wystawy jego twórczości miały miejsce w Niemczech, Francji, Belgi, na Węgrzech a takze w Japonii. Jest zdobywcą wielu nagród, dwukrotnie zdobył I nagrodę na Biennale Ekslibrisu w Malborku – w 1996 i 2002 roku.

Nagroda Złotego Rylca im. Henryka Feilhauera za najlepszy miedzioryt – nie przyznano
Nagroda Towarzystwa Bibliofilów Polskich w Warszawie
Wojciech JAKUBOWSKI | Polska

Z katalogu Wystawa miedziorytów Wojciecha Jakubowskiego, Muzeum Narodowe w Gdańsku, Oddział Sztuki Współczesnej, październik-listopad 2001, Gdańsk-Oliwa:

Wojciech Jakubowski urodził się w 1929 roku. I jak całe jego pokolenie wprost po latach wojny i okupacji niemieckiej swoje młodzieńcze wierzenia i zamierzenia przyszło mu wyznawać i spełniać w czasach wszechobecnej komunistycznej propagandy, potężniejącej w latach 1948-1953. A właśnie wtedy studiował grafikę na Wydziale Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu u profesora Jerzego Hoppena – człowieka wielkiej kultury, wielkiej erudycji, ale też największej wrogości nie tylko wobec realiów tamtej epoki, lecz i wobec wszystkiego co nie było sztuką dawną, mistrzowską. Zatem to nie przypadek zrządził, że na przekór pompatycznym tytułom i monumentalnym formatom dzieł socrealistycznych treścią życia wiernego ucznia toruńskiego mistrza stała się miniatura graficzna, tworzona w trudnej, wówczas niemal nieuprawianej technice miedziorytowej. I choć Wojciech Jakubowski sięgał niekiedy po inne narzędzia – jak sucha igła i zwracał się ku odmiennym rodzajom twórczości – jak biżuteria artystyczna, to jednak najlepsze rezultaty osiągał – i nadal osiąga – właśnie w dziedzinie ekslibrisu – znaku właściciela książki, przedmiotu dumy rasowego bibliofila. Pod rylcem tego twórcy rycina ekslibrisowa zmieniała swój konwencjonalny najczęściej i stereotypowy charakter. Wzbogacał ją bowiem – a w ślad za nim wzbogacali i inni o nieznane jej dotąd motywy, symbole treści i idee, od początku wpisując w nią swój własny, tak odrębny styl.

Od dawna zatem z uznaniem postrzegano głębokie oddanie artysty tej kameralnej i po II wojnie zapomnianej formie wypowiedzi plastycznej, za co też wyróżniano go wieloma nagrodami. Wśród nich najbardziej ceni sobie nowojorską nagrodę Fundacji im. Alfreda Jurzykowskiego, przyznaną mu jednocześnie z Tadeuszem Tatarkiewiczem w 1968 roku.

Następne lata to kolejne miedzioryty, pokazywane na licznych wystawach zbiorowych i kilkudziesięciu indywidualnych w Europie, Azji, Stanach Zjednoczonych, i to zarówno w miejscach szacownych jak Rockefeller Center w Nowym Jorku (1968), Muzeum Gutenberga w Moguncji (1986), jak wiele renomowanych bibliotek, galerii, muzeów, ale też wspomnimy i prezentacje organizowane ze zbiorów prywatnych. Wówczas bowiem rozkwitało kolekcjonerstwa grafiki.

Swoje ryciny, których wciął już ponad osiemset, wydawał też systematycznie w nakładach po sto egzemplarzy w bibliofilskich tekach, aż po ostatnia, osiemnastą, opatrzoną datą 2001 rok. Zarówno te ekslibrisowe teki przechowywane w zbiorach publicznych, prywatnych, krajowych i zagranicznych, jak pojedyncze miedzioryty oraz ich liczniejsze zestawy ekspozycyjne były przedmiotem mniej lub bardziej obszernych i wnikliwych omówień, recenzji, esejów. W monografii WOJCIECH JAKUBOWSKI, Illusitertes Werkverzeichnis der Exlibris 1953-1998, opublikowanej w 1999 roku w duńskim Friedrikshavn odnotowano 131 pozycji bibliograficznych poświęconych jego twórczości. W monotonnych spisach katalogowych graficznego oeuvre utrwalonego w tym tomie doczytać się można wielości jego kontaktów nie tylko ze zbieraczami ksiąg i rycin, z artystami, ale i z tyloma innymi, jakże interesującymi, niekiedy wprost niezwykłymi ludźmi. Możemy potwierdzać jego przyjaźnie pielęgnowane przez długie lata, jak ta serdeczna więź z Janem Rhebergenem, znawcą i kolekcjonerem grafiki z Holandii, czy z profesorem Andrzejem Ryszkiewiczem, zadzierzgnięta jeszcze w 1954 roku, kiedy ów, jako młody historyk sztuki recenzował miedzioryty zawarte w pierwszej tece debiutującego wówczas twórcy.

W liczbie dokonań pozaartystycznych Wojciecha Jakubowskiego wskażemy też jeszcze jego rolę w dziele popularyzacji sztuki ekslibrisowej, począwszy bowiem od 1964 r. jest on komisarzem Międzynarodowych Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Malborku. To z murów tego średniowiecznego zamku wyprawiali się po europejskie, a nawet światowe laury uznani później twórcy, z grona których po największe sięgał Stasys Eidrigevicius. A ta malborska wystawa promowała nie tylko utalentowanych grafików, ale też daleko poza naszymi granicami promowała Muzeum Zamkowe w Malborku, które w 1961 roku zainicjowało swoją działalność, od czterdziestu już lat tworząc w tych potężnych murach klimat przyjazny także i dla sztuki współczesnej.

Świadectwem uznania dla pracowitego życia Wojciecha Jakubowskiego jest też wytwornie wykaligrafowany dyplom towarzyszący medalowi Waltera von Zur Westen, wręczonemu artyście w 1998 roku, w mogunckim muzeum starego mistrza europejskiego drukarstwa. W laudacji i tekście dyplomu uzasadniano, że akt ten dopełniał się w uznaniu jego zasług dla Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Malborku/Polska, honorując zarazem jego nielicznych, światowej rangi miedziorytników za całość jego dzieła ekslibrisowego.

Bogna Jakubowska
 

Medal Pamiątkowy im. Janusza Mikołaja Szymańskiego ufundowany przez Barbarę Klein Szymańską
Włodzimierz KOTKOWSKI | Polska

 

Włodzimierz Kotkowski urodził się w 1942 r. w Łodzi. Mieszkał i pracował w Krakowie. Zmarł wiosną 2011 roku.

Studiował na Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Dyplom obronił w 1967 r. w Pracowni Miedziorytu pod opieką prof. Mieczysława Wejmana. Był profesorem na Wydziale Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, kierował tam Pracownią Rysunku. W latach 1984-1987 pełnił funkcję Prodziekana, a w kadencji 1987-1990 Dziekana Wydziału Grafiki.

Swoje prace realizował zazwyczaj w technice mezzotinty.

XXI Biennale towarzyszyły wystawy:
Włodzimierz KOTKOWSKI. Mezzotinty i inne grafiki.
Małe Miedzioryty i Mezzotinty: Eugeniusz Get-STANKIEWICZ i Barbara IDZIKOWSKA

Małe Miedzioryty i Mezzotinty: Eugeniusz Get-STANKIEWICZ – Ex Domo Mea, Barbara IDZIKOWSKA – Ex libris in statu nascendi

Nagroda Towarzystwa Bibliofilów Polskich w Warszawie
Agnieszka ZAWADZKA | Polska

Ze strony UMCS:


Urodzona 21 stycznia 1974 roku w Lublinie. Studia na Wydziale Artystycznym UMCS w Lublinie. Dyplom z grafiki wykonała pod kierunkiem profesora Maksymiliana Snocha w 1998 roku.

Uprawia grafikę i malarstwo. Od 2001 roku należy do ZPAP. Prezentowała swoje prace na 4 wystawach indywidualnych, uczestniczyła w wielu wystawach ogólnopolskich i międzynarodowych. Otrzymała 7 nagród i wyróżnień na konkursach graficznych. W 2006 roku obroniła pracę doktorską. Pracuje na stanowisku adiunkta w Zakładzie Grafiki Warsztatowej I
 

XX Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego 2005

Malarz, grafik, twórca ekslibrisów.

Urodził się w 1959 roku w Nowokuźniecku w obwodzie kemerowskim w Rosji. Studiował w latach 1986-1992 na Ukraińskiej Akademii Drukarstwa. Jego prace prezentowane były na licznych wystawach indywidualnych w Europie i USA.

Jest zdobywcą wielu nagród, został między innymi laureatem I nagrody i Medalu Honorowego na XX Biennale w Malborku w 2005, Medali Honorowych na XXI i XXII Biennale (2007, 2009), w XXIII Biennale w 2011 ponownie zdobył I nagrodę.

 

Więcej na stronie artysty:
http://www.kalynovych.com/
 

 

Urodził się w 1946 roku.
Grafiki uczył się pod kierunkiem ojca – Stanisława Łuczaka, artysty malarza i grafika.
Uprawia grafikę artystyczną – ekslibris i małe formy grafiki.
Początkowo zajmował się drzeworytem sztorcowym, miedziorytem zajmuje się od 1987 roku i obecnie pracuje wyłącznie w tej technice.

Jest członkiem Związku Polskich Artystów Plastyków. Jego prace wystawiane są na licznych wystawach indywidualnych w kraju i za granicą.

 

Jest laureatem wielu nagród i wyróżnień:
1979 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘79  – II nagroda
1980 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘80 – wyróżnienie
1981 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘81 – I nagroda
1982 – VII Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘82 – I nagroda
1984 – IX Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘84 – I nagroda
1985 – X Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘85 – II nagroda (I nagrody nie przyznano)
1986 – XI Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘86 – III nagroda
1987 – IV Ogólnopolski Konkurs Natura Matka Ludzi, Suwałki – I nagroda za grafikę, II nagroda za ekslibris
1987 – XII Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘87 – I nagroda
1988 – V Ogólnopolski Konkurs Natura Matka Ludzi, Suwałki – III nagroda za grafikę, nagroda Kuriera Polskiego za ekslibris, wyróżnienie honorowe za ekslibris Węgorzewskiego Towarzystwa Ekologicznego
1991 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum V, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu i medal honorowy za zestaw
1991 – IV Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – wyróżnienie
1994 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum VI, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu opracowanego rylcem
1995 – Wystawa Ekslibrisów Johan Schwencke Prijs, Holandia – I miejsce
1997 – VII Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – II nagroda
1997 – Ekslibris Wrocławski i Małe Formy Grafiki, Wrocław – nagroda Galerii Abakus
1997 – I Ogólnopolskie Triennale Tradycje Oręża Polskiego w Ekslibrisie, Warszawa – wyróżnienie
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Medal honorowy i trzecia nagroda za najlepszy zestaw prac
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Nagroda Zarządu Głównego Towarzystwa Przyjaciół Książki za najlepszy zestaw prac
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Nagroda publiczności za najciekawsze prace
2001 – IX Międzynarodowe Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – nagroda im. Janusza Szymańskiego ufundowana przez Barbarę Klein-Szymańską
2001 – IV Międzynarodowy Konkurs Graficzny na Ekslibris, Gliwice – I nagroda
2002 – XIX Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – medal honorowy i II nagroda za najlepszy zestaw prac
2002 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum IX, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu opracowanego rylcem
2002 – Erotyzm w Ekslibrisie i Małych Formach Graficznych, Havířov, Republika Czeska – wyróżnienie
2003 – X Międzynarodowe Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – wyróżnienie
2003 – Nagroda Prezydenta Włoskiej Akademii Ekslibrisu – Remo Palmirani
2003 – I Międzynarodowy Konkurs Ekslibrisu – Ankara
2003 – Turcja – nagroda specjalna Uniwersytetu Hacettepe
2003 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Beijing, Chiny – nagroda arcydzieło TAI–HE
 

Urodził się w 1945 roku w Brześciu na Białorusi, gdzie mieszka do dziś. Studia artystyczne ukończył w Moskwie w 1970 roku. Od 1995 wykłada rysunek na Białoruskiej Akademii Sztuk Pięknych.

Wygrał kilkanaście międzynarodowych konkursów graficznych. Jego indywidualne wystawy można było podziwiać w wielu krajach, m.in. na Białorusi, w Rosji, Niemczech i USA. Jego prace znajdują się w kolekcjach wielu muzeów na całym świecie.
 

Medal Honorowy
Jiři BRÁZDA | Czechy

Urodzony w 1952 r. w czeskich Cieplicach. Mieszka i pracuje w Pradze.

Uczęszczał do Liceum Plastycznego w Pradze, po jego ukończeniu pracowała jako drukarz, projektował też scenografię w Teatrze Krušnohorské w Cieplicach.

W latach 1973-78 studiował grafikę i ilustrację u prof. Zdenka Sklenara i dr. Jiriego Mikuli na Akademii Sztuk Pięknych w Pradze

Znany jest przede wszystkim ze swoich ilustracji ksiażkowych i grafiki. Jest zdobywcą licznych nagród w Europie i poza jej granicami.

 

 

 

 

 

Strona WWW artysty: www.brazdaart.cz

Vladimir GAZOVIČ | Słowacja

Urodzony w 1939 roku artysta jest malarzem, grafikiem, rysownikiem, ilustratorem i rzeźbiarzem. Ukończył Wyższą Szkołę Artystyczną VŠVU w Bratysławie. Jego prace były wielokrotnie wystawiane i nagradzane na całym świecie.

W malborskim biennale ekslibrisu nagradzany był dwukrotnie Medalem Honorowym – po raz pierwszy już w czasie VII Biennale w 1975, a po raz drugi w 2005 roku.

Hanna GŁOWACKA | Polska

Studiowała w Poznaniu w PWSSP, dyplom obroniła w pracowni projektowania wystaw w 1978 r.

Początkowo zajmowała się linorytem. Obecnie swoje miniatury graficzne, a w tym ekslibrisy tworzy w technikach wklęsłodrukowych. Zajmuje się również ilustracja, grafiką reklamową i projektowaniem opakowań.

Brała udział w przeszło 80 wystawach i konkursach, w których zdobyła wiele nagród i wyróżnień. Jej wystawy indywidualne można było oglądać w Polsce, Czechach, Danii i Belgii.

Karl-Georg HIRSCH | Niemcy

Urodził się w 1938 roku we Wrocławiu. Jest grafikiem, ilustratorem i nauczycielem akademickim. Tworzy przede wszystkim w technice drzeworytu. Studiował w Hochschule für Grafik und Buchkunst w Lipsku, studia ukończył pod kierunkiem Gerharda Kurta Müllera. Mieszka i pracuje w Lipsku i Dölitzsch pod Geithain.

Wielokrotnie brał udział i był nagradzany w Biennale Ekslibrisu w Malborku.

Juri JAKOVENKO | Białoruś

 

Urodził się na Białorusi w 1965 roku. Studia w zakresie sztuk pięknych ukończył w 1992. Od roku 1994 jest członkiem Białoruskiego Związku Artystów.

Konstatnin KALYNOVYCH | Ukraina

 Malarz, grafik, twórca ekslibrisów.

Urodził się w 1959 roku w Nowokuźniecku w obwodzie kemerowskim w Rosji. Studiował w latach 1986-1992 na Ukraińskiej Akademii Drukarstwa. Jego prace prezentowane były na licznych wystawach indywidualnych w Europie i USA.

Jest zdobywcą wielu nagród, został między innymi laureatem I nagrody i Medalu Honorowego na XX Biennale w Malborku w 2005, Medali Honorowych na XXI i XXII Biennale (2007, 2009), w XXIII Biennale w 2011 ponownie zdobył I nagrodę.

 

Więcej na stronie artysty:
http://www.kalynovych.com/
 

Krikor KASSAPIAN | Bułgaria

Urodził się w 1963 roku w Bułgarii. W 1982 ukończył Wyższą Szkołę Sztuk Pięknych w Płowdiwie, a w 1990 Akademię Sztuk Pięknych w Sofii. Obecnie wykłada sztukę na Akademii Muzyki, Tańca i Sztuk Pięknych w Płowdiwie.

Wojciech ŁUCZAK | Polska

Urodził się w 1946 roku.
Grafiki uczył się pod kierunkiem ojca – Stanisława Łuczaka, artysty malarza i grafika.
Uprawia grafikę artystyczną – ekslibris i małe formy grafiki.
Początkowo zajmował się drzeworytem sztorcowym, miedziorytem zajmuje się od 1987 roku i obecnie pracuje wyłącznie w tej technice.

Jest członkiem Związku Polskich Artystów Plastyków. Jego prace wystawiane są na licznych wystawach indywidualnych w kraju i za granicą.

 

Jest laureatem wielu nagród i wyróżnień:
1979 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘79  – II nagroda
1980 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘80 – wyróżnienie
1981 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘81 – I nagroda
1982 – VII Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘82 – I nagroda
1984 – IX Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘84 – I nagroda
1985 – X Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘85 – II nagroda (I nagrody nie przyznano)
1986 – XI Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘86 – III nagroda
1987 – IV Ogólnopolski Konkurs Natura Matka Ludzi, Suwałki – I nagroda za grafikę, II nagroda za ekslibris
1987 – XII Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘87 – I nagroda
1988 – V Ogólnopolski Konkurs Natura Matka Ludzi, Suwałki – III nagroda za grafikę, nagroda Kuriera Polskiego za ekslibris, wyróżnienie honorowe za ekslibris Węgorzewskiego Towarzystwa Ekologicznego
1991 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum V, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu i medal honorowy za zestaw
1991 – IV Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – wyróżnienie
1994 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum VI, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu opracowanego rylcem
1995 – Wystawa Ekslibrisów Johan Schwencke Prijs, Holandia – I miejsce
1997 – VII Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – II nagroda
1997 – Ekslibris Wrocławski i Małe Formy Grafiki, Wrocław – nagroda Galerii Abakus
1997 – I Ogólnopolskie Triennale Tradycje Oręża Polskiego w Ekslibrisie, Warszawa – wyróżnienie
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Medal honorowy i trzecia nagroda za najlepszy zestaw prac
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Nagroda Zarządu Głównego Towarzystwa Przyjaciół Książki za najlepszy zestaw prac
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Nagroda publiczności za najciekawsze prace
2001 – IX Międzynarodowe Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – nagroda im. Janusza Szymańskiego ufundowana przez Barbarę Klein-Szymańską
2001 – IV Międzynarodowy Konkurs Graficzny na Ekslibris, Gliwice – I nagroda
2002 – XIX Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – medal honorowy i II nagroda za najlepszy zestaw prac
2002 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum IX, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu opracowanego rylcem
2002 – Erotyzm w Ekslibrisie i Małych Formach Graficznych, Havířov, Republika Czeska – wyróżnienie
2003 – X Międzynarodowe Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – wyróżnienie
2003 – Nagroda Prezydenta Włoskiej Akademii Ekslibrisu – Remo Palmirani
2003 – I Międzynarodowy Konkurs Ekslibrisu – Ankara
2003 – Turcja – nagroda specjalna Uniwersytetu Hacettepe
2003 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Beijing, Chiny – nagroda arcydzieło TAI–HE
 

Elżbieta RADZIKOWSKA | Polska

Urodziła się w 1951 roku. Jest absolwentką Wydziału Sztuk Pięknych UMK w Toruniu (studiowała grafikę warsztatową, dyplom obroniła w 1982 roku pod kierunkiem prof. E. Piotrowicza).

Poza grafiką warsztatową, uprawia też rysunek oraz małą formę graficzną, zajmuje się również sztuką użytkową. Mieszka i tworzy w Poznaniu.

Eugeniusz Get STANKIEWICZ | Polska
Shigeki TOMURA | Japonia

Urodził się w 1951 roku w Japonii, w Prefekturze Aomori. Studiował rysunek i grafikę w latach 1970-76 na Uniwersytecie IWATE.

Wielokrotnie nagradzany był w międzynarodowych konkursach, zdobył m.in. medal honorowy triennale Małe Formy Grafiki w Łodzi.

Nagroda Prezesa Związku Polskich Artystów Plastyków
Elżbieta RADZIKOWSKA | Polska

Urodziła się w 1951 roku. Jest absolwentką Wydziału Sztuk Pięknych UMK w Toruniu (studiowała grafikę warsztatową, dyplom obroniła w 1982 roku pod kierunkiem prof. E. Piotrowicza).

Poza grafiką warsztatową, uprawia też rysunek oraz małą formę graficzną, zajmuje się również sztuką użytkową. Mieszka i tworzy w Poznaniu.

Medal Pamiątkowy im. Janusza Mikołaja Szymańskiego ufundowany przez Barbarę Klein-Szymańską
Nagroda Burmistrza Miasta Malborka
Piotr KIRKIŁŁO | Anglia

Pochodzi z Poznania. Urodził się w 1965 roku. Od kilku lat mieszka i pracuje w Londynie.

Nagroda Dyrektora Muzeum Zamkowego w Malborku
Hayk GRIGORIAN | Armienia

Pochodzi z Armenii. Edukację artystyczną zaczął w szkole plastycznej pod kierunkiem A. Kodjoyana. W latach 1991-1997 studiował w Erewańskim Instytucie Sztuki na Wydziale Grafiki.

Brał udział w licznych wystawach i konkursach graficznych we Francji, w Chorwacji, Finlandii, Belgii, Polsce, Słowacji, Bułgarii, Grecji, we Włoszech, na Litwie, w Kanadzie, Japonii, Chinach, Argentynie i Egipcie.

W malborskim biennale nagradzany był dwa razy. Po raz pierwszy w 2005 roku – otrzymał wówczas Nagrodę Dyrektora Muzeum Zamkowego w Malborku. Po raz drugi w roku 2007, kiedy to zdobył nagrodę Burmistrza Miasta Malborka.

Miał wystawy indywidualne we Francji, Włoszech, w Hiszpanii, na Węgrzech i w Polsce.

 

Strona artysty: www.haykgrigoryan.com

Nagroda Przewodniczącego Komitetu Założycielskiego Towarzystwa Bibliofilów im. Jana Heweliusza w Gdańsku za całokształt pracy
Wojciech JAKUBOWSKI | Polska

Z katalogu Wystawa miedziorytów Wojciecha Jakubowskiego, Muzeum Narodowe w Gdańsku, Oddział Sztuki Współczesnej, październik-listopad 2001, Gdańsk-Oliwa:

Wojciech Jakubowski urodził się w 1929 roku. I jak całe jego pokolenie wprost po latach wojny i okupacji niemieckiej swoje młodzieńcze wierzenia i zamierzenia przyszło mu wyznawać i spełniać w czasach wszechobecnej komunistycznej propagandy, potężniejącej w latach 1948-1953. A właśnie wtedy studiował grafikę na Wydziale Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu u profesora Jerzego Hoppena – człowieka wielkiej kultury, wielkiej erudycji, ale też największej wrogości nie tylko wobec realiów tamtej epoki, lecz i wobec wszystkiego co nie było sztuką dawną, mistrzowską. Zatem to nie przypadek zrządził, że na przekór pompatycznym tytułom i monumentalnym formatom dzieł socrealistycznych treścią życia wiernego ucznia toruńskiego mistrza stała się miniatura graficzna, tworzona w trudnej, wówczas niemal nieuprawianej technice miedziorytowej. I choć Wojciech Jakubowski sięgał niekiedy po inne narzędzia – jak sucha igła i zwracał się ku odmiennym rodzajom twórczości – jak biżuteria artystyczna, to jednak najlepsze rezultaty osiągał – i nadal osiąga – właśnie w dziedzinie ekslibrisu – znaku właściciela książki, przedmiotu dumy rasowego bibliofila. Pod rylcem tego twórcy rycina ekslibrisowa zmieniała swój konwencjonalny najczęściej i stereotypowy charakter. Wzbogacał ją bowiem – a w ślad za nim wzbogacali i inni o nieznane jej dotąd motywy, symbole treści i idee, od początku wpisując w nią swój własny, tak odrębny styl.

Od dawna zatem z uznaniem postrzegano głębokie oddanie artysty tej kameralnej i po II wojnie zapomnianej formie wypowiedzi plastycznej, za co też wyróżniano go wieloma nagrodami. Wśród nich najbardziej ceni sobie nowojorską nagrodę Fundacji im. Alfreda Jurzykowskiego, przyznaną mu jednocześnie z Tadeuszem Tatarkiewiczem w 1968 roku.

Następne lata to kolejne miedzioryty, pokazywane na licznych wystawach zbiorowych i kilkudziesięciu indywidualnych w Europie, Azji, Stanach Zjednoczonych, i to zarówno w miejscach szacownych jak Rockefeller Center w Nowym Jorku (1968), Muzeum Gutenberga w Moguncji (1986), jak wiele renomowanych bibliotek, galerii, muzeów, ale też wspomnimy i prezentacje organizowane ze zbiorów prywatnych. Wówczas bowiem rozkwitało kolekcjonerstwa grafiki.

Swoje ryciny, których wciął już ponad osiemset, wydawał też systematycznie w nakładach po sto egzemplarzy w bibliofilskich tekach, aż po ostatnia, osiemnastą, opatrzoną datą 2001 rok. Zarówno te ekslibrisowe teki przechowywane w zbiorach publicznych, prywatnych, krajowych i zagranicznych, jak pojedyncze miedzioryty oraz ich liczniejsze zestawy ekspozycyjne były przedmiotem mniej lub bardziej obszernych i wnikliwych omówień, recenzji, esejów. W monografii WOJCIECH JAKUBOWSKI, Illusitertes Werkverzeichnis der Exlibris 1953-1998, opublikowanej w 1999 roku w duńskim Friedrikshavn odnotowano 131 pozycji bibliograficznych poświęconych jego twórczości. W monotonnych spisach katalogowych graficznego oeuvre utrwalonego w tym tomie doczytać się można wielości jego kontaktów nie tylko ze zbieraczami ksiąg i rycin, z artystami, ale i z tyloma innymi, jakże interesującymi, niekiedy wprost niezwykłymi ludźmi. Możemy potwierdzać jego przyjaźnie pielęgnowane przez długie lata, jak ta serdeczna więź z Janem Rhebergenem, znawcą i kolekcjonerem grafiki z Holandii, czy z profesorem Andrzejem Ryszkiewiczem, zadzierzgnięta jeszcze w 1954 roku, kiedy ów, jako młody historyk sztuki recenzował miedzioryty zawarte w pierwszej tece debiutującego wówczas twórcy.

W liczbie dokonań pozaartystycznych Wojciecha Jakubowskiego wskażemy też jeszcze jego rolę w dziele popularyzacji sztuki ekslibrisowej, począwszy bowiem od 1964 r. jest on komisarzem Międzynarodowych Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Malborku. To z murów tego średniowiecznego zamku wyprawiali się po europejskie, a nawet światowe laury uznani później twórcy, z grona których po największe sięgał Stasys Eidrigevicius. A ta malborska wystawa promowała nie tylko utalentowanych grafików, ale też daleko poza naszymi granicami promowała Muzeum Zamkowe w Malborku, które w 1961 roku zainicjowało swoją działalność, od czterdziestu już lat tworząc w tych potężnych murach klimat przyjazny także i dla sztuki współczesnej.

Świadectwem uznania dla pracowitego życia Wojciecha Jakubowskiego jest też wytwornie wykaligrafowany dyplom towarzyszący medalowi Waltera von Zur Westen, wręczonemu artyście w 1998 roku, w mogunckim muzeum starego mistrza europejskiego drukarstwa. W laudacji i tekście dyplomu uzasadniano, że akt ten dopełniał się w uznaniu jego zasług dla Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Malborku/Polska, honorując zarazem jego nielicznych, światowej rangi miedziorytników za całość jego dzieła ekslibrisowego.

Bogna Jakubowska
 

Nagroda Prezesa Centrum Diagnostyki, Laseroterapii i Chirurgii Oka N.Z.O.Z. Laguna Medical
Wojciech ŁUCZAK | Polska

 

Urodził się w 1946 roku.
Grafiki uczył się pod kierunkiem ojca – Stanisława Łuczaka, artysty malarza i grafika.
Uprawia grafikę artystyczną – ekslibris i małe formy grafiki.
Początkowo zajmował się drzeworytem sztorcowym, miedziorytem zajmuje się od 1987 roku i obecnie pracuje wyłącznie w tej technice.

Jest członkiem Związku Polskich Artystów Plastyków. Jego prace wystawiane są na licznych wystawach indywidualnych w kraju i za granicą.

 

Jest laureatem wielu nagród i wyróżnień:
1979 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘79  – II nagroda
1980 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘80 – wyróżnienie
1981 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘81 – I nagroda
1982 – VII Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘82 – I nagroda
1984 – IX Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘84 – I nagroda
1985 – X Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘85 – II nagroda (I nagrody nie przyznano)
1986 – XI Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘86 – III nagroda
1987 – IV Ogólnopolski Konkurs Natura Matka Ludzi, Suwałki – I nagroda za grafikę, II nagroda za ekslibris
1987 – XII Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘87 – I nagroda
1988 – V Ogólnopolski Konkurs Natura Matka Ludzi, Suwałki – III nagroda za grafikę, nagroda Kuriera Polskiego za ekslibris, wyróżnienie honorowe za ekslibris Węgorzewskiego Towarzystwa Ekologicznego
1991 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum V, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu i medal honorowy za zestaw
1991 – IV Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – wyróżnienie
1994 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum VI, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu opracowanego rylcem
1995 – Wystawa Ekslibrisów Johan Schwencke Prijs, Holandia – I miejsce
1997 – VII Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – II nagroda
1997 – Ekslibris Wrocławski i Małe Formy Grafiki, Wrocław – nagroda Galerii Abakus
1997 – I Ogólnopolskie Triennale Tradycje Oręża Polskiego w Ekslibrisie, Warszawa – wyróżnienie
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Medal honorowy i trzecia nagroda za najlepszy zestaw prac
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Nagroda Zarządu Głównego Towarzystwa Przyjaciół Książki za najlepszy zestaw prac
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Nagroda publiczności za najciekawsze prace
2001 – IX Międzynarodowe Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – nagroda im. Janusza Szymańskiego ufundowana przez Barbarę Klein-Szymańską
2001 – IV Międzynarodowy Konkurs Graficzny na Ekslibris, Gliwice – I nagroda
2002 – XIX Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – medal honorowy i II nagroda za najlepszy zestaw prac
2002 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum IX, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu opracowanego rylcem
2002 – Erotyzm w Ekslibrisie i Małych Formach Graficznych, Havířov, Republika Czeska – wyróżnienie
2003 – X Międzynarodowe Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – wyróżnienie
2003 – Nagroda Prezydenta Włoskiej Akademii Ekslibrisu – Remo Palmirani
2003 – I Międzynarodowy Konkurs Ekslibrisu – Ankara
2003 – Turcja – nagroda specjalna Uniwersytetu Hacettepe
2003 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Beijing, Chiny – nagroda arcydzieło TAI–HE
 

Nagroda Grupy Turystycznej H2O
Hanna GŁOWACKA | Polska

Studiowała w Poznaniu w PWSSP, dyplom obroniła w pracowni projektowania wystaw w 1978 r.

Początkowo zajmowała się linorytem. Obecnie swoje miniatury graficzne, a w tym ekslibrisy tworzy w technikach wklęsłodrukowych. Zajmuje się również ilustracja, grafiką reklamową i projektowaniem opakowań.

Brała udział w przeszło 80 wystawach i konkursach, w których zdobyła wiele nagród i wyróżnień. Jej wystawy indywidualne można było oglądać w Polsce, Czechach, Danii i Belgii.

Nagroda Złotego Rylca im. Henryka Feilhauera dla Młodego Talentu w Sztuce Miedziorytu – nie przyznano
XX Biennale towarzyszyły wystawy:
XIX Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego 2002

Urodził się w 1959 roku w obwodzie swierdłowskim w Rosji.

Studiował w latach 1976-81 w Państwowym Instytucie Pedagogicznym w Niżnym Tagile.  Jest grafikiem, zajmuje sie również ilustracją książkową. Pracuje na Wydziale Sztuk Graficznych w Niżnym Tagile, gdzie uczy klasycznego rysunku i współczesnej grafiki.

Indywidualne wystawy jego twórczości miały miejsce w Niemczech, Francji, Belgi, na Węgrzech a takze w Japonii. Jest zdobywcą wielu nagród, dwukrotnie zdobył I nagrodę na Biennale Ekslibrisu w Malborku – w 1996 i 2002 roku.

 

Urodził się w 1946 roku.
Grafiki uczył się pod kierunkiem ojca – Stanisława Łuczaka, artysty malarza i grafika.
Uprawia grafikę artystyczną – ekslibris i małe formy grafiki.
Początkowo zajmował się drzeworytem sztorcowym, miedziorytem zajmuje się od 1987 roku i obecnie pracuje wyłącznie w tej technice.

Jest członkiem Związku Polskich Artystów Plastyków. Jego prace wystawiane są na licznych wystawach indywidualnych w kraju i za granicą.

 

Jest laureatem wielu nagród i wyróżnień:
1979 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘79  – II nagroda
1980 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘80 – wyróżnienie
1981 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘81 – I nagroda
1982 – VII Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘82 – I nagroda
1984 – IX Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘84 – I nagroda
1985 – X Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘85 – II nagroda (I nagrody nie przyznano)
1986 – XI Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘86 – III nagroda
1987 – IV Ogólnopolski Konkurs Natura Matka Ludzi, Suwałki – I nagroda za grafikę, II nagroda za ekslibris
1987 – XII Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘87 – I nagroda
1988 – V Ogólnopolski Konkurs Natura Matka Ludzi, Suwałki – III nagroda za grafikę, nagroda Kuriera Polskiego za ekslibris, wyróżnienie honorowe za ekslibris Węgorzewskiego Towarzystwa Ekologicznego
1991 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum V, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu i medal honorowy za zestaw
1991 – IV Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – wyróżnienie
1994 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum VI, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu opracowanego rylcem
1995 – Wystawa Ekslibrisów Johan Schwencke Prijs, Holandia – I miejsce
1997 – VII Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – II nagroda
1997 – Ekslibris Wrocławski i Małe Formy Grafiki, Wrocław – nagroda Galerii Abakus
1997 – I Ogólnopolskie Triennale Tradycje Oręża Polskiego w Ekslibrisie, Warszawa – wyróżnienie
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Medal honorowy i trzecia nagroda za najlepszy zestaw prac
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Nagroda Zarządu Głównego Towarzystwa Przyjaciół Książki za najlepszy zestaw prac
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Nagroda publiczności za najciekawsze prace
2001 – IX Międzynarodowe Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – nagroda im. Janusza Szymańskiego ufundowana przez Barbarę Klein-Szymańską
2001 – IV Międzynarodowy Konkurs Graficzny na Ekslibris, Gliwice – I nagroda
2002 – XIX Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – medal honorowy i II nagroda za najlepszy zestaw prac
2002 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum IX, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu opracowanego rylcem
2002 – Erotyzm w Ekslibrisie i Małych Formach Graficznych, Havířov, Republika Czeska – wyróżnienie
2003 – X Międzynarodowe Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – wyróżnienie
2003 – Nagroda Prezydenta Włoskiej Akademii Ekslibrisu – Remo Palmirani
2003 – I Międzynarodowy Konkurs Ekslibrisu – Ankara
2003 – Turcja – nagroda specjalna Uniwersytetu Hacettepe
2003 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Beijing, Chiny – nagroda arcydzieło TAI–HE
 

III nagroda ex equo
Oleg DENYSENKO | Ukraina

Ukraiński artysta urodzony w 1961 roku we Lwowie, gdzie do dziś mieszka i pracuje.

Ukończył grafikę na Ukraińskiej Akademii Drukarstwa. Zajmuje się drukiem, malarstwem, rzeźbą i książką artystyczną.

Brał udział w wielu międzynarodowych wystawach i sympozjach na całym świecie. Zdobył wiele międzynarodowych nagród, medali i dyplomów w Słowacji, USA, Korei, Polsce, Jugosławii, Rosji, Rumunii, Wielkiej Brytanii, Hiszpanii i we Włoszech.

 

Więcej informacji na stronie artysty: www.olden.com.ua

Elżbieta RADZIKOWSKA | Polska

Urodziła się w 1951 roku. Jest absolwentką Wydziału Sztuk Pięknych UMK w Toruniu (studiowała grafikę warsztatową, dyplom obroniła w 1982 roku pod kierunkiem prof. E. Piotrowicza).

Poza grafiką warsztatową, uprawia też rysunek oraz małą formę graficzną, zajmuje się również sztuką użytkową. Mieszka i tworzy w Poznaniu.

 

III nagroda XIX Biennale, którą otrzymała w 2002 roku została ufundowana przez Muzeum Sztuki we Fredershavn w Danii.

Medal Honorowy
Jiři BRÁZDA | Czechy

Urodzony w 1952 r. w czeskich Cieplicach. Mieszka i pracuje w Pradze.

Uczęszczał do Liceum Plastycznego w Pradze, po jego ukończeniu pracowała jako drukarz, projektował też scenografię w Teatrze Krušnohorské w Cieplicach.

W latach 1973-78 studiował grafikę i ilustrację u prof. Zdenka Sklenara i dr. Jiriego Mikuli na Akademii Sztuk Pięknych w Pradze

Znany jest przede wszystkim ze swoich ilustracji ksiażkowych i grafiki. Jest zdobywcą licznych nagród w Europie i poza jej granicami.

 

 

 

 

 

Strona WWW artysty: www.brazdaart.cz

Oleg DENYSENKO | Ukraina

Ukraiński artysta urodzony w 1961 roku we Lwowie, gdzie do dziś mieszka i pracuje.

Ukończył grafikę na Ukraińskiej Akademii Drukarstwa. Zajmuje się drukiem, malarstwem, rzeźbą i książką artystyczną.

Brał udział w wielu międzynarodowych wystawach i sympozjach na całym świecie. Zdobył wiele międzynarodowych nagród, medali i dyplomów w Słowacji, USA, Korei, Polsce, Jugosławii, Rosji, Rumunii, Wielkiej Brytanii, Hiszpanii i we Włoszech.

 

Więcej informacji na stronie artysty: www.olden.com.ua

Karl-Georg HIRSCH | Niemcy

Urodził się w 1938 roku we Wrocławiu. Jest grafikiem, ilustratorem i nauczycielem akademickim. Tworzy przede wszystkim w technice drzeworytu. Studiował w Hochschule für Grafik und Buchkunst w Lipsku, studia ukończył pod kierunkiem Gerharda Kurta Müllera. Mieszka i pracuje w Lipsku i Dölitzsch pod Geithain.

Wielokrotnie brał udział i był nagradzany w Biennale Ekslibrisu w Malborku.

Wojciech ŁUCZAK | Polska

 

Urodził się w 1946 roku.
Grafiki uczył się pod kierunkiem ojca – Stanisława Łuczaka, artysty malarza i grafika.
Uprawia grafikę artystyczną – ekslibris i małe formy grafiki.
Początkowo zajmował się drzeworytem sztorcowym, miedziorytem zajmuje się od 1987 roku i obecnie pracuje wyłącznie w tej technice.

Jest członkiem Związku Polskich Artystów Plastyków. Jego prace wystawiane są na licznych wystawach indywidualnych w kraju i za granicą.

 

Jest laureatem wielu nagród i wyróżnień:
1979 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘79  – II nagroda
1980 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘80 – wyróżnienie
1981 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘81 – I nagroda
1982 – VII Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘82 – I nagroda
1984 – IX Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘84 – I nagroda
1985 – X Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘85 – II nagroda (I nagrody nie przyznano)
1986 – XI Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘86 – III nagroda
1987 – IV Ogólnopolski Konkurs Natura Matka Ludzi, Suwałki – I nagroda za grafikę, II nagroda za ekslibris
1987 – XII Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘87 – I nagroda
1988 – V Ogólnopolski Konkurs Natura Matka Ludzi, Suwałki – III nagroda za grafikę, nagroda Kuriera Polskiego za ekslibris, wyróżnienie honorowe za ekslibris Węgorzewskiego Towarzystwa Ekologicznego
1991 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum V, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu i medal honorowy za zestaw
1991 – IV Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – wyróżnienie
1994 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum VI, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu opracowanego rylcem
1995 – Wystawa Ekslibrisów Johan Schwencke Prijs, Holandia – I miejsce
1997 – VII Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – II nagroda
1997 – Ekslibris Wrocławski i Małe Formy Grafiki, Wrocław – nagroda Galerii Abakus
1997 – I Ogólnopolskie Triennale Tradycje Oręża Polskiego w Ekslibrisie, Warszawa – wyróżnienie
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Medal honorowy i trzecia nagroda za najlepszy zestaw prac
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Nagroda Zarządu Głównego Towarzystwa Przyjaciół Książki za najlepszy zestaw prac
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Nagroda publiczności za najciekawsze prace
2001 – IX Międzynarodowe Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – nagroda im. Janusza Szymańskiego ufundowana przez Barbarę Klein-Szymańską
2001 – IV Międzynarodowy Konkurs Graficzny na Ekslibris, Gliwice – I nagroda
2002 – XIX Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – medal honorowy i II nagroda za najlepszy zestaw prac
2002 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum IX, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu opracowanego rylcem
2002 – Erotyzm w Ekslibrisie i Małych Formach Graficznych, Havířov, Republika Czeska – wyróżnienie
2003 – X Międzynarodowe Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – wyróżnienie
2003 – Nagroda Prezydenta Włoskiej Akademii Ekslibrisu – Remo Palmirani
2003 – I Międzynarodowy Konkurs Ekslibrisu – Ankara
2003 – Turcja – nagroda specjalna Uniwersytetu Hacettepe
2003 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Beijing, Chiny – nagroda arcydzieło TAI–HE
 

Jindřich NOVÁK | Czechy

(1923-2011)

 

Grafik reklamowy i ilustrator. Tworzył w technice rysunku, litografii i wklęsłodruku.

Elżbieta RADZIKOWSKA | Polska

Urodziła się w 1951 roku. Jest absolwentką Wydziału Sztuk Pięknych UMK w Toruniu (studiowała grafikę warsztatową, dyplom obroniła w 1982 roku pod kierunkiem prof. E. Piotrowicza).

Poza grafiką warsztatową, uprawia też rysunek oraz małą formę graficzną, zajmuje się również sztuką użytkową. Mieszka i tworzy w Poznaniu.

Vladimir SUCHÁNEK | Czechy

Urodził się w 1933 roku. W latach 1954-60 studiował pedagogikę na Uniwersytecie Karola oraz w Akademii Sztuk Pięknych w Pradze. W 1965 roku został członkiem Stowarzyszenia Czeskich Artystów Grafików HOLLAR, którego prezesem jest od 1995.

W początkowym okresie twórczości eksperymentował z technikami, by ostatecznie skupić się na barwnej litografii.

Katarina VAVROVÁ | Słowacja

Urodziła się w 1964 roku w Bratysławie, obecnie mieszka i pracuje w znajdującym się nieopodal Pezinoku.

Zajmuje się malarstwem i grafiką.

Często odwołuje się do tematów historycznych i biblijnych, jednak jej prace są niezwykle poetyckie, łączące fantazję z rzeczywistością. W jej pracach przewijają się ludzie, zwierzęta, uskrzydlone postacie; często pojawiają się detale w czerwieni.

Vladimir ZUJEV | Rosja

Urodził się w 1959 roku w obwodzie swierdłowskim w Rosji.

Studiował w latach 1976-81 w Państwowym Instytucie Pedagogicznym w Niżnym Tagile.  Jest grafikiem, zajmuje sie również ilustracją książkową. Pracuje na Wydziale Sztuk Graficznych w Niżnym Tagile, gdzie uczy klasycznego rysunku i współczesnej grafiki.

Indywidualne wystawy jego twórczości miały miejsce w Niemczech, Francji, Belgi, na Węgrzech a takze w Japonii. Jest zdobywcą wielu nagród, dwukrotnie zdobył I nagrodę na Biennale Ekslibrisu w Malborku – w 1996 i 2002 roku.

Nagroda Prezesa Związku Polskich Artystów Plastyków
Karl-Georg HIRSCH | Niemcy

Urodził się w 1938 roku we Wrocławiu. Jest grafikiem, ilustratorem i nauczycielem akademickim. Tworzy przede wszystkim w technice drzeworytu. Studiował w Hochschule für Grafik und Buchkunst w Lipsku, studia ukończył pod kierunkiem Gerharda Kurta Müllera. Mieszka i pracuje w Lipsku i Dölitzsch pod Geithain.

Wielokrotnie brał udział i był nagradzany w Biennale Ekslibrisu w Malborku.

Nagroda Zarządu Głownego Towarzystwa Przyjaciół Książki
Maria OKOŁÓW-PODHORSKA | Polska

Artystka mieszka i pracuje w Warszawie. Swoje prace tworzy w technice akwaforty.

Studiowała w latach 1958-64 w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Dyplom przygotowała w Pracowni Grafiki prof. Tadeusza Kulisiewicza.

Brała udział w licznych wystawach zbiorowych i indywidualnych w Polsce i na świecie.
 

Nagroda im. Janusza Mikołaja Szymańskiego ufundowana przez Barbarę Klein-Szymańską
Hanna GŁOWACKA | Polska

Studiowała w Poznaniu w PWSSP, dyplom obroniła w pracowni projektowania wystaw w 1978 r.

Początkowo zajmowała się linorytem. Obecnie swoje miniatury graficzne, a w tym ekslibrisy tworzy w technikach wklęsłodrukowych. Zajmuje się również ilustracja, grafiką reklamową i projektowaniem opakowań.

Brała udział w przeszło 80 wystawach i konkursach, w których zdobyła wiele nagród i wyróżnień. Jej wystawy indywidualne można było oglądać w Polsce, Czechach, Danii i Belgii.

Nagroda Dyrektora Muzeum Zamkowego w Malborku
Viola TYCZ | Polska

 

Urodziła się w 1973 roku. W latach 1995-2000 studiowała na Wydziale Grafiki ASP we Wrocławiu. Wielokrotnie była stypendystką Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, stypendystką Województwa Dolnośląskiego w 2008 roku a także uzyskała stypendium Sotheby’s i Pilar Juncosa & Joan Miro Foundation. W 2006 roku została uznana za Artystę Roku w plebiscycie magazynu ARTEON. Była inicjatorką i założycielką Centrum Sztuki Dzisiejszej REAKTOR.

Tworzy grafikę, malarstwo, instalacje i wideo. Jej prace znajdują się w zbiorach publicznych i prywatnych.

 

 

Wybrane wystawy:
2011 – Wymiana Darów Muzeum Współczesnego, Wrocław
2009 – Moja Świątynia Muzeum Narodowe we Wrocławiu 2010 Międzynarodowego Triennale Grafiki – Wiedeń 2010 Künstlerhaus, Wiedeń
2009 – Num_errance La Biennale internationale d’estampe contemporaine de Trois-Rivières, Kanada
2008 – Affordable Art.-Fair Paryż, Francja
2008 – Dziecko DOROSŁY, Fabryka Trzciny, Warszawa
2007 – Mistrzowie Rysunku i Grafiki Varosi Muveszeti Muzeum Gyor, Węgry
2007 – Tożsamość z kolekcji sztuki współczesnej Towarzystwa Zachęty, Warszawa
2006 – Polskie Orły 2006 Korea Foundation Cultural Centre, Korea
2006 – NOWE DROGI – NEUE WEGE polnische videokunst im K4 forum Saarbrücken Niemcy
2006 – 60-LECIE ASP WROCŁAW MUZEUM NARODOWE WROCŁAW
2005 – Eastern European Printmakers from the Collection of Marvin Bolotsky, the Print-makers Society of New Jersey, USA
2005 – Washington International Print Fair, Washington, D.C., USA
2005 – Triennale Grafiki Millenaris Park Duży Hol Budapeszt Węgry
2005 – wystawa indywidualna Sole Creature Epreuve d’Artiste Grafiekgalerie Antwerpia, Belgia
2004 – the Sputniza Kunsthaus, Drezno, Niemcy
2004 – Eurografik Muzeum Sztuki Współczesnej, Moskwa, Rosja
2004 – Eastern European Printmakers, The Rensselaerville Institute Rensselaerville, New York, USA
2004 – Central and Eastern European Printmakers, K. Caraccio Studio Gallery, New York, N.Y., USA
2003 – PUZZLE4U Viola Tycz Fundacja Pilar Juncosa&Joan Miro, Hiszpania
2002 – sOUND sYSTEM BWA, Zielona Góra
2002 – Animalakcje CSW Łaźnia, Gdańsk
2002 – XXIX FISAE, Frederikshavn, Dania
2001 – WRO01 Międzynarodowe Biennale Sztuki Elektronicznej, Wrocław
2001 – IV Międzynarodowe Triennale Grafiki MINIPRINT Lahti Art Museum, Lahti, Finlandia

Najważniejsze nagrody:
2006 – Nagroda Remo Palmirani Ex Libris Mediterraneo Museum, Ortona, Włochy
2005 – Nagroda Jury IV Międzynarodowe Triennale MiniPrint, TAMA Uniwersytet, Tokjo, Japonia
2003 – Grand Prize INTERNATIONAL GRAPHICS BIENNIAL CLUJ, Rumunia
2003 – Parchemin d’Honneur Triennale Mondiale d’Estampes Petit Format, Chamalieres, Francja
2003 – II Nagroda Biennale Malarstwa Współczesnego Bielska Jesień BWA, Bielsko-Biała
2003 – Wyróżnienie Honorowe Międzynarodowego Triennale Grafiki, Kraków
2003 – Grand Prix IV Międzynarodowego Triennale Grafiki, Kair, Egipt
2002 – Stypendium Fundacji Pilar i Joana Miro oraz Sothebys, Majorka, Hiszpania

 

Strona internetowa artystki: viola-tycz.info
 

XIX Biennale towarzyszyła wystawa:
XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego 2000

Urodził się w Favarze (prowincja Agrigento na Sycylii) w 1958 roku. W 1977 ukończył Instytut Sztuki w Agrygencie, a w latach 1977-81 studiował w Akademii Sztuk Pięknych we Florencji.

W drugiej połowie lat 80. uczył technik graficznych w Akademii Sztuk Pięknych w Maceracie, obecnie naucza w ASP w Bolonii.

Pochodzi z Poznania. Urodził się w 1965 roku. Od kilku lat mieszka i pracuje w Londynie.

 

Urodził się w 1946 roku.
Grafiki uczył się pod kierunkiem ojca – Stanisława Łuczaka, artysty malarza i grafika.
Uprawia grafikę artystyczną – ekslibris i małe formy grafiki.
Początkowo zajmował się drzeworytem sztorcowym, miedziorytem zajmuje się od 1987 roku i obecnie pracuje wyłącznie w tej technice.

Jest członkiem Związku Polskich Artystów Plastyków. Jego prace wystawiane są na licznych wystawach indywidualnych w kraju i za granicą.

 

Jest laureatem wielu nagród i wyróżnień:
1979 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘79  – II nagroda
1980 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘80 – wyróżnienie
1981 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘81 – I nagroda
1982 – VII Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘82 – I nagroda
1984 – IX Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘84 – I nagroda
1985 – X Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘85 – II nagroda (I nagrody nie przyznano)
1986 – XI Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘86 – III nagroda
1987 – IV Ogólnopolski Konkurs Natura Matka Ludzi, Suwałki – I nagroda za grafikę, II nagroda za ekslibris
1987 – XII Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘87 – I nagroda
1988 – V Ogólnopolski Konkurs Natura Matka Ludzi, Suwałki – III nagroda za grafikę, nagroda Kuriera Polskiego za ekslibris, wyróżnienie honorowe za ekslibris Węgorzewskiego Towarzystwa Ekologicznego
1991 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum V, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu i medal honorowy za zestaw
1991 – IV Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – wyróżnienie
1994 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum VI, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu opracowanego rylcem
1995 – Wystawa Ekslibrisów Johan Schwencke Prijs, Holandia – I miejsce
1997 – VII Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – II nagroda
1997 – Ekslibris Wrocławski i Małe Formy Grafiki, Wrocław – nagroda Galerii Abakus
1997 – I Ogólnopolskie Triennale Tradycje Oręża Polskiego w Ekslibrisie, Warszawa – wyróżnienie
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Medal honorowy i trzecia nagroda za najlepszy zestaw prac
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Nagroda Zarządu Głównego Towarzystwa Przyjaciół Książki za najlepszy zestaw prac
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Nagroda publiczności za najciekawsze prace
2001 – IX Międzynarodowe Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – nagroda im. Janusza Szymańskiego ufundowana przez Barbarę Klein-Szymańską
2001 – IV Międzynarodowy Konkurs Graficzny na Ekslibris, Gliwice – I nagroda
2002 – XIX Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – medal honorowy i II nagroda za najlepszy zestaw prac
2002 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum IX, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu opracowanego rylcem
2002 – Erotyzm w Ekslibrisie i Małych Formach Graficznych, Havířov, Republika Czeska – wyróżnienie
2003 – X Międzynarodowe Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – wyróżnienie
2003 – Nagroda Prezydenta Włoskiej Akademii Ekslibrisu – Remo Palmirani
2003 – I Międzynarodowy Konkurs Ekslibrisu – Ankara
2003 – Turcja – nagroda specjalna Uniwersytetu Hacettepe
2003 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Beijing, Chiny – nagroda arcydzieło TAI–HE
 

Medal Honorowy
Oleg DENYSENKO | Ukraina

Ukraiński artysta urodzony w 1961 roku we Lwowie, gdzie do dziś mieszka i pracuje.

Ukończył grafikę na Ukraińskiej Akademii Drukarstwa. Zajmuje się drukiem, malarstwem, rzeźbą i książką artystyczną.

Brał udział w wielu międzynarodowych wystawach i sympozjach na całym świecie. Zdobył wiele międzynarodowych nagród, medali i dyplomów w Słowacji, USA, Korei, Polsce, Jugosławii, Rosji, Rumunii, Wielkiej Brytanii, Hiszpanii i we Włoszech.

 

Więcej informacji na stronie artysty: www.olden.com.ua

Sergey HRAPOV | Ukraina

Urodzony we Lwowie w 1956 roku. Kształcił się na specjalności Grafika w Ukraińskim Instytucie Drukarstwa.
Zajmuje się grafiką, akwarelą i ilustracją książkową.

Jego wystawy indywidualne można było oglądać w Holandii Austrii, Czechach, Turcji, USA i w Chinach. Brał udział w ponad 170 wystawach zbiorowych na całym świecie.

W malborskim Biennale uczestniczy regularnie od 1992 roku.

 

 

Strona internetowa artysty: www.hrapov.com

Konstatnin KALYNOVYCH | Ukraina

Malarz, grafik, twórca ekslibrisów.

Urodził się w 1959 roku w Nowokuźniecku w obwodzie kemerowskim w Rosji. Studiował w latach 1986-1992 na Ukraińskiej Akademii Drukarstwa. Jego prace prezentowane były na licznych wystawach indywidualnych w Europie i USA.

Jest zdobywcą wielu nagród, został między innymi laureatem I nagrody i Medalu Honorowego na XX Biennale w Malborku w 2005, Medali Honorowych na XXI i XXII Biennale (2007, 2009), w XXIII Biennale w 2011 ponownie zdobył I nagrodę.

 

Więcej na stronie artysty:
http://www.kalynovych.com/
 

Jani KONSTANTINOVSKI PUNTOS | Polska

Polski artysta pochodzenia grecko-macedońskiego. Urodził się w 1961 r. w Wałbrzychu. Do 1985 roku studiował w Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie grafikę warsztatową. W roku 1993 ukończył studia podyplomowe w zakresie scenografii w tej samej uczelni. W 2003 roku obronił doktorat na Wydziale Grafiki katowickiej ASP.

Brał udział w ok. 300 wystawach i był ponad 40-krotnie nagradzany w kraju i zagranicą

Zajmuje się m.in. grafiką, fotografią i sztuką instalacji. Tworzy w Polsce i USA.
 

Piotr KIRKIŁŁO | Anglia

Pochodzi z Poznania. Urodził się w 1965 roku. Od kilku lat mieszka i pracuje w Londynie.

Aleksandr LAPIKOV | Rosja

Urodził się w Omsku w 1946 roku. Kształcił się w latach 1963-1971 w Moskwie i obecnie tam mieszka. Od 1981 jest członkiem Stowarzyszenia Artystów Rosyjskich.
Stosuje akwafortę, mezzotintę, miękki werniks i drzeworyt.

Wojciech ŁUCZAK | Polska

Urodził się w 1946 roku.
Grafiki uczył się pod kierunkiem ojca – Stanisława Łuczaka, artysty malarza i grafika.
Uprawia grafikę artystyczną – ekslibris i małe formy grafiki.
Początkowo zajmował się drzeworytem sztorcowym, miedziorytem zajmuje się od 1987 roku i obecnie pracuje wyłącznie w tej technice.

Jest członkiem Związku Polskich Artystów Plastyków. Jego prace wystawiane są na licznych wystawach indywidualnych w kraju i za granicą.

 

Jest laureatem wielu nagród i wyróżnień:
1979 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘79  – II nagroda
1980 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘80 – wyróżnienie
1981 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘81 – I nagroda
1982 – VII Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘82 – I nagroda
1984 – IX Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘84 – I nagroda
1985 – X Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘85 – II nagroda (I nagrody nie przyznano)
1986 – XI Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘86 – III nagroda
1987 – IV Ogólnopolski Konkurs Natura Matka Ludzi, Suwałki – I nagroda za grafikę, II nagroda za ekslibris
1987 – XII Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘87 – I nagroda
1988 – V Ogólnopolski Konkurs Natura Matka Ludzi, Suwałki – III nagroda za grafikę, nagroda Kuriera Polskiego za ekslibris, wyróżnienie honorowe za ekslibris Węgorzewskiego Towarzystwa Ekologicznego
1991 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum V, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu i medal honorowy za zestaw
1991 – IV Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – wyróżnienie
1994 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum VI, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu opracowanego rylcem
1995 – Wystawa Ekslibrisów Johan Schwencke Prijs, Holandia – I miejsce
1997 – VII Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – II nagroda
1997 – Ekslibris Wrocławski i Małe Formy Grafiki, Wrocław – nagroda Galerii Abakus
1997 – I Ogólnopolskie Triennale Tradycje Oręża Polskiego w Ekslibrisie, Warszawa – wyróżnienie
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Medal honorowy i trzecia nagroda za najlepszy zestaw prac
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Nagroda Zarządu Głównego Towarzystwa Przyjaciół Książki za najlepszy zestaw prac
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Nagroda publiczności za najciekawsze prace
2001 – IX Międzynarodowe Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – nagroda im. Janusza Szymańskiego ufundowana przez Barbarę Klein-Szymańską
2001 – IV Międzynarodowy Konkurs Graficzny na Ekslibris, Gliwice – I nagroda
2002 – XIX Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – medal honorowy i II nagroda za najlepszy zestaw prac
2002 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum IX, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu opracowanego rylcem
2002 – Erotyzm w Ekslibrisie i Małych Formach Graficznych, Havířov, Republika Czeska – wyróżnienie
2003 – X Międzynarodowe Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – wyróżnienie
2003 – Nagroda Prezydenta Włoskiej Akademii Ekslibrisu – Remo Palmirani
2003 – I Międzynarodowy Konkurs Ekslibrisu – Ankara
2003 – Turcja – nagroda specjalna Uniwersytetu Hacettepe
2003 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Beijing, Chiny – nagroda arcydzieło TAI–HE
 

Yuri NOZDRIN | Rosja

Urodził się w 1949 roku w Kłajpedzie na Litwie. Wykształcenie artystyczne otrzymał w Moskwie.

Zaprojektował i zilustrował ok. 200 książek. Tworzy głównie akwaforty, często łącząc tę technikę z akwarelą. Jego prace znajdują się w wielu muzeach Rosji (w tym w Ermitażu) oraz w prywatnych galeriach i kolekcjach na całym świecie.

Toni PECORARO | Włochy

Urodził się w Favarze (prowincja Agrigento na Sycylii) w 1958 roku. W 1977 ukończył Instytut Sztuki w Agrygencie, a w latach 1977-81 studiował w Akademii Sztuk Pięknych we Florencji.

W drugiej połowie lat 80. uczył technik graficznych w Akademii Sztuk Pięknych w Maceracie, obecnie naucza w ASP w Bolonii.

Katarina VAVROVÁ | Słowacja

Urodziła się w 1964 roku w Bratysławie, obecnie mieszka i pracuje w znajdującym się nieopodal Pezinoku.

Zajmuje się malarstwem i grafiką.

Często odwołuje się do tematów historycznych i biblijnych, jednak jej prace są niezwykle poetyckie, łączące fantazję z rzeczywistością. W jej pracach przewijają się ludzie, zwierzęta, uskrzydlone postacie; często pojawiają się detale w czerwieni.

Nagroda Prezesa Związku Polskich Artystów Plastyków
Jani KONSTANTINOVSKI PUNTOS | Polska

Polski artysta pochodzenia grecko-macedońskiego. Urodził się w 1961 r. w Wałbrzychu. Do 1985 roku studiował w Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie grafikę warsztatową. W roku 1993 ukończył studia podyplomowe w zakresie scenografii w tej samej uczelni. W 2003 roku obronił doktorat na Wydziale Grafiki katowickiej ASP.

Brał udział w ok. 300 wystawach i był ponad 40-krotnie nagradzany w kraju i zagranicą

Zajmuje się m.in. grafiką, fotografią i sztuką instalacji. Tworzy w Polsce i USA.

Nagroda im. Janusza Mikołaja Szymańskiego ­przyznana przez Zarząd Główny Towarzystwa Przyjaciół Książki
Wojciech ŁUCZAK | Polska

Urodził się w 1946 roku.
Grafiki uczył się pod kierunkiem ojca – Stanisława Łuczaka, artysty malarza i grafika.
Uprawia grafikę artystyczną – ekslibris i małe formy grafiki.
Początkowo zajmował się drzeworytem sztorcowym, miedziorytem zajmuje się od 1987 roku i obecnie pracuje wyłącznie w tej technice.

Jest członkiem Związku Polskich Artystów Plastyków. Jego prace wystawiane są na licznych wystawach indywidualnych w kraju i za granicą.

 

Jest laureatem wielu nagród i wyróżnień:
1979 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘79  – II nagroda
1980 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘80 – wyróżnienie
1981 – Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘81 – I nagroda
1982 – VII Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘82 – I nagroda
1984 – IX Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘84 – I nagroda
1985 – X Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘85 – II nagroda (I nagrody nie przyznano)
1986 – XI Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘86 – III nagroda
1987 – IV Ogólnopolski Konkurs Natura Matka Ludzi, Suwałki – I nagroda za grafikę, II nagroda za ekslibris
1987 – XII Ogólnopolska Pokonkursowa Wystawa Ekslibrisów Rawicz ‘87 – I nagroda
1988 – V Ogólnopolski Konkurs Natura Matka Ludzi, Suwałki – III nagroda za grafikę, nagroda Kuriera Polskiego za ekslibris, wyróżnienie honorowe za ekslibris Węgorzewskiego Towarzystwa Ekologicznego
1991 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum V, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu i medal honorowy za zestaw
1991 – IV Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – wyróżnienie
1994 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum VI, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu opracowanego rylcem
1995 – Wystawa Ekslibrisów Johan Schwencke Prijs, Holandia – I miejsce
1997 – VII Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – II nagroda
1997 – Ekslibris Wrocławski i Małe Formy Grafiki, Wrocław – nagroda Galerii Abakus
1997 – I Ogólnopolskie Triennale Tradycje Oręża Polskiego w Ekslibrisie, Warszawa – wyróżnienie
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Medal honorowy i trzecia nagroda za najlepszy zestaw prac
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Nagroda Zarządu Głównego Towarzystwa Przyjaciół Książki za najlepszy zestaw prac
2000 – XVIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – Nagroda publiczności za najciekawsze prace
2001 – IX Międzynarodowe Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – nagroda im. Janusza Szymańskiego ufundowana przez Barbarę Klein-Szymańską
2001 – IV Międzynarodowy Konkurs Graficzny na Ekslibris, Gliwice – I nagroda
2002 – XIX Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego, Malbork – medal honorowy i II nagroda za najlepszy zestaw prac
2002 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Technikach Metalowych im. Mikołaja Pruzi Cuprum IX, Lubin – nagroda specjalna za pracę wykonaną w technice czystego miedziorytu opracowanego rylcem
2002 – Erotyzm w Ekslibrisie i Małych Formach Graficznych, Havířov, Republika Czeska – wyróżnienie
2003 – X Międzynarodowe Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu, Ostrów Wielkopolski – wyróżnienie
2003 – Nagroda Prezydenta Włoskiej Akademii Ekslibrisu – Remo Palmirani
2003 – I Międzynarodowy Konkurs Ekslibrisu – Ankara
2003 – Turcja – nagroda specjalna Uniwersytetu Hacettepe
2003 – Międzynarodowe Biennale Grafiki w Beijing, Chiny – nagroda arcydzieło TAI–HE
 

Nagroda im. Janusza Mikołaja Szymańskiego ufundowana przez Barbarę Klein-Szymańską
Zdzisław MAJ | Polska

(1951-2005)

Grafik, uprawiał malarstwo sztalugowe i miniaturowe (na kości słoniowej i na drewnie) oraz rzeźbę w drewnie, kości słoniowej i metalach szlachetnych. Znaki książkowe tworzył od 1971 roku w szlachetnych technikach graficznych (mezzotinta i sucha igła); wykonał kilka metalowych matryc do superekslibrisów.

Artysta prezentował swoje miniaturowe działa na wielu wystawach zbiorowych w Polsce i za granicą, m.in. na wystawie V Międzynarodowego Biennale Małej Formy Graficznej i Ekslibrisu w Ostrowie Wlkp., Ekslibris wrocławski i małe formy grafiki we Wrocławiu (1999 r.)

Znaki książkowe Zdzisława Maja znajdują się m.in. w zbiorach Biblioteki Paulinów na Jasnej Górze, w Muzeum Ostrowa Wielkopolskiego i Muzeum Zamkowym w Malborku oraz wielu kolekcjach prywatnych.

Nagrody: Nagroda Johanna Schwancke przyznana przez zespół redakcyjny holenderskiego pisma Towarzystwa Miłośników Ekslibrisu Exlibriswereld, wręczona artyście przez P.A. Burggraffa podczas uroczystego otwarcia XVIII Biennale Ekslibrisu w Zamku Malboskim, w czerwcu 2000 r.

Nagroda Prezesa Oddziału Gdańskiego Towarzystwa Przyjaciół Książki
Hanna GŁOWACKA | Polska


Studiowała w Poznaniu w PWSSP, dyplom obroniła w pracowni projektowania wystaw w 1978 r.

Początkowo zajmowała się linorytem. Obecnie swoje miniatury graficzne, a w tym ekslibrisy tworzy w technikach wklęsłodrukowych. Zajmuje się również ilustracja, grafiką reklamową i projektowaniem opakowań.

Brała udział w przeszło 80 wystawach i konkursach, w których zdobyła wiele nagród i wyróżnień. Jej wystawy indywidualne można było oglądać w Polsce, Czechach, Danii i Belgii.

Nagroda Dyrektora Muzeum Zamkowego w Malborku
Robert Evgeni BARAMOV | Bułgaria

Pochodzi z Bułgarii, urodził się w 1966 roku. Studia ukończył w 1994 roku na Wydziale Grafiki na Akademii Sztuk Pięknych w Sofii. Zajmuje się między innymi grafiką, malarstwem i fotografią.

Brał udział w ponad 40 wystawach grupowych, miał też liczne wystawy indywidualne w Bułgarii i poza jej granicami. Wielokrotnie nagradzany był w konkursach graficznych, w tym aż sześciokrotnie na Biennale w Malborku: w 1996 roku otrzymał Medal Honorowy Wystawy oraz Nagrodę Zarządu Głównego Towarzystwa Przyjaciół Ksiażki, w 1998 roku Medal Honorowy, w 2000 roku zdobył Nagrodę Dyrektora Muzeum Zamkowego w Malborku, a w 2002 i 2009 roku Nagroda Złotego Rylca im. Henryka Feilhauera za najlepszy miedzioryt.

XVIII Biennale towarzyszyły:
XVII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego 1998

Urodził się w Japonii w 1928 roku. Jest znanym na świecie grafikiem i twórcą ekslibrisu.

W swoich pracach inspiruje się japońską sztuką ludową – pełne są kolorowych, żartobliwych form zwierzęcych i ludzkich.

Ukraiński artysta urodzony w 1961 roku we Lwowie, gdzie do dziś mieszka i pracuje.

Ukończył grafikę na Ukraińskiej Akademii Drukarstwa. Zajmuje się drukiem, malarstwem, rzeźbą i książką artystyczną.

Brał udział w wielu międzynarodowych wystawach i sympozjach na całym świecie. Zdobył wiele międzynarodowych nagród, medali i dyplomów w Słowacji, USA, Korei, Polsce, Jugosławii, Rosji, Rumunii, Wielkiej Brytanii, Hiszpanii i we Włoszech.

 

Więcej informacji na stronie artysty: www.olden.com.ua

Medal Honorowy
Lev ALIMOV | Białoruś

Urodził się w 1945 roku w Brześciu na Białorusi, gdzie mieszka do dziś. Studia artystyczne ukończył w Moskwie w 1970 roku. Od 1995 wykłada rysunek na Białoruskiej Akademii Sztuk Pięknych.

Wygrał kilkanaście międzynarodowych konkursów graficznych. Jego indywidualne wystawy można było podziwiać w wielu krajach, m.in. na Białorusi, w Rosji, Niemczech i USA. Jego prace znajdują się w kolekcjach wielu muzeów na całym świecie.
 

Robert Evgeni BARAMOV | Bułgaria

Pochodzi z Bułgarii, urodził się w 1966 roku. Studia ukończył w 1994 roku na Wydziale Grafiki na Akademii Sztuk Pięknych w Sofii. Zajmuje się między innymi grafiką, malarstwem i fotografią.

Brał udział w ponad 40 wystawach grupowych, miał też liczne wystawy indywidualne w Bułgarii i poza jej granicami. Wielokrotnie nagradzany był w konkursach graficznych, w tym aż sześciokrotnie na Biennale w Malborku: w 1996 roku otrzymał Medal Honorowy Wystawy oraz Nagrodę Zarządu Głównego Towarzystwa Przyjaciół Ksiażki, w 1998 roku Medal Honorowy, w 2000 roku zdobył Nagrodę Dyrektora Muzeum Zamkowego w Malborku, a w 2002 i 2009 roku Nagroda Złotego Rylca im. Henryka Feilhauera za najlepszy miedzioryt.

Yuri BOROVITSKY | Rosja

Urodził się w 1955 roku w obwodzie magadańskim na Czukotce.

W latach 1977-1982 studiował Wzornictwo Przemysłowe w Wyższej Szkole Artystyczno-Przemysłowej Wiery Muchiny w Petersburgu.

Od 1984 roku bierze udział w wystawach plakatu, od 1990 w wystawach form graficznych.

 

W pracach Yurija Borovitskiego obraz świata ma mroczną tonację. Na mezzotintowym, ciemnym i ponurym tle prezentują się postacie zdeformowane, straszne. Takie jak bezgłowy, kobiecopodobny twór samotnie leżący w ciemności, jakby wzięty ze średniowiecznej księgi o dalekich i przerażających ludach. W innym dziele z mroku wyłania się naga kobieta zatracająca się w obłędnym tańcu z Thanatos. Nawet dwukrotnie przywołany przez artystę motyw książki wywołuje myśli o przemijaniu i śmierci – jest ona wymięta i poszarpana, niczym w holenderskich obrazach Vanitas.

Arkadiusz Wagner, ze wstępu do katalogu XXI Międzynarodowego Biennale Ekslibrisu Współczesnego.
 

Oleg DENYSENKO | Ukraina

Ukraiński artysta urodzony w 1961 roku we Lwowie, gdzie do dziś mieszka i pracuje.

Ukończył grafikę na Ukraińskiej Akademii Drukarstwa. Zajmuje się drukiem, malarstwem, rzeźbą i książką artystyczną.

Brał udział w wielu międzynarodowych wystawach i sympozjach na całym świecie. Zdobył wiele międzynarodowych nagród, medali i dyplomów w Słowacji, USA, Korei, Polsce, Jugosławii, Rosji, Rumunii, Wielkiej Brytanii, Hiszpanii i we Włoszech.

 

Więcej informacji na stronie artysty: www.olden.com.ua

Sergey IVANOV | Ukraina
Barbara KUCIAPSKA | Polska
Masao OHBA | Japonia

Urodził się w Japonii w 1928 roku. Jest znanym na świecie grafikiem i twórcą ekslibrisu.

W swoich pracach inspiruje się japońską sztuką ludową – pełne są kolorowych, żartobliwych form zwierzęcych i ludzkich.

Pietro Paolo TARASCO | Włochy

Grafik i malarz urodzony w Materze w 1956 r. Do dziś mieszka tam i pracuje.

Od 1976 studiował w Scuola Libera di Grafica w Materze pod kierunkiem Guido Strazza i Giulii Napoleone.

Inspiracją dla jego prac są liczne podróże po całej Europie, jakie odbył począwszy od roku 1976. Od 1987 roku wykonuje ekslibrisy dla prestiżowych bibliotek i instytucji publicznych. Jego prace wystawiane były na kilkuset wystawach zbiorowych w wielu krajach, w tym na około 200 wystawach poświęconych ekslibrisowi i małej formie graficznej. Był blisko 50-krotnie nagradzany i wyróżniany w licznych konkursach graficznych. Miał dotąd 11 wystaw indywidualnych we Włoszech i w kilku innych krajach, z czego aż 5 w Polsce.

Od 1990 roku opublikował we współpracy z Marco Marchim kilka tek grafik i zilustrował wiele tomików poezji oraz innych tekstów literackich współczesnych pisarzy włoskich.

 

Shigeki TOMURA | Japonia

Urodził się w 1951 roku w Japonii, w Prefekturze Aomori. Studiował rysunek i grafikę w latach 1970-76 na Uniwersytecie IWATE.

Wielokrotnie nagradzany był w międzynarodowych konkursach, zdobył m.in. medal honorowy triennale Małe Formy Grafiki w Łodzi.

Sergiej UDOWICZENKO | Izrael
Katarina VAVROVÁ | Słowacja

Urodziła się w 1964 roku w Bratysławie, obecnie mieszka i pracuje w znajdującym się nieopodal Pezinoku.

Zajmuje się malarstwem i grafiką.

Często odwołuje się do tematów historycznych i biblijnych, jednak jej prace są niezwykle poetyckie, łączące fantazję z rzeczywistością. W jej pracach przewijają się ludzie, zwierzęta, uskrzydlone postacie; często pojawiają się detale w czerwieni.

Nagroda Zarządu Głownego Towarzystwa Przyjaciół Książki
Ottmar PREMSTALLER | Austria

Urodził się w 1927 roku w Unterweißenbach. Jest emerytowanym lekarzem weterynarii, grafikiem, kaligrafem, ekspertem w dziedzinie ekslibrisu i wydawcą.

Swój pierwszy ekslibris stworzył w 1946 roku i od tego czasu łączył zawód weterynarza z działalnością artystyczną i kolekcjonerską.
 

XVII Biennale towarzyszyła wystawa:
Ksiażkowe znaki własnościowe XV-XVIII wieku

Wystawa ze zbiorów Biblioteki Gdańskiej Polskiej Akademii Nauk.

XVI Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego 1996

Urodził się w 1959 roku w obwodzie swierdłowskim w Rosji.

Studiował w latach 1976-81 w Państwowym Instytucie Pedagogicznym w Niżnym Tagile.  Jest grafikiem, zajmuje sie również ilustracją książkową. Pracuje na Wydziale Sztuk Graficznych w Niżnym Tagile, gdzie uczy klasycznego rysunku i współczesnej grafiki.

Indywidualne wystawy jego twórczości miały miejsce w Niemczech, Francji, Belgi, na Węgrzech a takze w Japonii. Jest zdobywcą wielu nagród, dwukrotnie zdobył I nagrodę na Biennale Ekslibrisu w Malborku – w 1996 i 2002 roku.

Urodzony w 1952 r. w czeskich Cieplicach. Mieszka i pracuje w Pradze.

Uczęszczał do Liceum Plastycznego w Pradze, po jego ukończeniu pracowała jako drukarz, projektował też scenografię w Teatrze Krušnohorské w Cieplicach.

W latach 1973-78 studiował grafikę i ilustrację u prof. Zdenka Sklenara i dr. Jiriego Mikuli na Akademii Sztuk Pięknych w Pradze

Znany jest przede wszystkim ze swoich ilustracji ksiażkowych i grafiki. Jest zdobywcą licznych nagród w Europie i poza jej granicami.

 

 

 

 

 

Strona WWW artysty: www.brazdaart.cz

Medal Honorowy
Peter AUGUSTOVIĆ | Słowacja

Urodził się w Trnavie na Słowacji. Studiował pod kierunkiem prof. Brunovskiego na Wydziale Grafiki i Ilustracji Książkowej w Akademii Sztuk Pięknych w Bratysławie (1979-1985). Od 1993 Pracuje na tej uczelni jako asystent.

Uprawia grafikę, malarstwo, rysunek, ilustrację książkową i sztukę obiektu.

Robert Evgeni BARAMOV | Bułgaria

Pochodzi z Bułgarii, urodził się w 1966 roku. Studia ukończył w 1994 roku na Wydziale Grafiki na Akademii Sztuk Pięknych w Sofii. Zajmuje się między innymi grafiką, malarstwem i fotografią.

Brał udział w ponad 40 wystawach grupowych, miał też liczne wystawy indywidualne w Bułgarii i poza jej granicami. Wielokrotnie nagradzany był w konkursach graficznych, w tym aż sześciokrotnie na Biennale w Malborku: w 1996 roku otrzymał Medal Honorowy Wystawy oraz Nagrodę Zarządu Głównego Towarzystwa Przyjaciół Ksiażki, w 1998 roku Medal Honorowy, w 2000 roku zdobył Nagrodę Dyrektora Muzeum Zamkowego w Malborku, a w 2002 i 2009 roku Nagroda Złotego Rylca im. Henryka Feilhauera za najlepszy miedzioryt.

Igor BENCA | Słowacja

Urodził się w 1958 roku. Studiował w latach 1979-85 pod kierunkiem prof. Brunovskiego na Wydziale Grafiki i Ilustracji Książkowej w Akademii Sztuk Pięknych w Bratysławie.

Jiři BRÁZDA | Czechy

Urodzony w 1952 r. w czeskich Cieplicach. Mieszka i pracuje w Pradze.

Uczęszczał do Liceum Plastycznego w Pradze, po jego ukończeniu pracowała jako drukarz, projektował też scenografię w Teatrze Krušnohorské w Cieplicach.

W latach 1973-78 studiował grafikę i ilustrację u prof. Zdenka Sklenara i dr. Jiriego Mikuli na Akademii Sztuk Pięknych w Pradze

Znany jest przede wszystkim ze swoich ilustracji ksiażkowych i grafiki. Jest zdobywcą licznych nagród w Europie i poza jej granicami.

 

 

 

 

 

Strona WWW artysty: www.brazdaart.cz

Małgorzata HOŁÓWKA | Polska

Urodzona w Krakowie w 1954 roku. Studia na ASP w Krakowie na Wydziale Grafiki. Dyplom w 1980 roku w Pracowni Wklęsłodruku prof. Andrzeja Pietscha i Pracowni Rysunku prof. Adama Hoffmanna. Uprawia grafikę warsztatowa, rysunek i malarstwo.

Zrealizowała ponad 20 wystaw indywidualnych w kraju i za granicą, brała także udział w wielu wystawach zbiorowych. Prace graficzne i rysunkowe znajdują się w zbiorach muzealnych. Pracuje jako nauczyciel i dyrektor Zespołu Państwowych Szkół Plastycznych w Krakowie.

 

Źródło

Regina TAMOCHIÚNAITÉ| Litwa
Aleksandra TELKA-BUDKA | Polska

Urodzona w 1956 roku w Katowicach. Studiowała w Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, Wydział Grafiki w Katowicach w latach 1976-1981. W 1981 roku uzyskała dyplom z wyróżnieniem. Uprawia grafikę warsztatową ś akwafortę, ilustrację książkową.

 

Źródło

Katarina VAVROVÁ | Słowacja

Urodziła się w 1964 roku w Bratysławie, obecnie mieszka i pracuje w znajdującym się nieopodal Pezinoku.

Zajmuje się malarstwem i grafiką.

Często odwołuje się do tematów historycznych i biblijnych, jednak jej prace są niezwykle poetyckie, łączące fantazję z rzeczywistością. W jej pracach przewijają się ludzie, zwierzęta, uskrzydlone postacie; często pojawiają się detale w czerwieni.

Vladimir ZUJEV | Rosja

Urodził się w 1959 roku w obwodzie swierdłowskim w Rosji.

Studiował w latach 1976-81 w Państwowym Instytucie Pedagogicznym w Niżnym Tagile.  Jest grafikiem, zajmuje sie również ilustracją książkową. Pracuje na Wydziale Sztuk Graficznych w Niżnym Tagile, gdzie uczy klasycznego rysunku i współczesnej grafiki.

Indywidualne wystawy jego twórczości miały miejsce w Niemczech, Francji, Belgi, na Węgrzech a takze w Japonii. Jest zdobywcą wielu nagród, dwukrotnie zdobył I nagrodę na Biennale Ekslibrisu w Malborku – w 1996 i 2002 roku.

Nagroda Dyrektora Muzeum Zamkowego w Malborku za najlepszy ekslibris dedykowany Muzeum Zamkowemu
Małgorzata HOŁÓWKA | Polska

Urodzona w Krakowie w 1954 roku. Studia na ASP w Krakowie na Wydziale Grafiki. Dyplom w 1980 roku w Pracowni Wklęsłodruku prof. Andrzeja Pietscha i Pracowni Rysunku prof. Adama Hoffmanna. Uprawia grafikę warsztatowa, rysunek i malarstwo.

Zrealizowała ponad 20 wystaw indywidualnych w kraju i za granicą, brała także udział w wielu wystawach zbiorowych. Prace graficzne i rysunkowe znajdują się w zbiorach muzealnych. Pracuje jako nauczyciel i dyrektor Zespołu Państwowych Szkół Plastycznych w Krakowie.

 

Źródło

Nagroda Zarządu Głownego Towarzystwa Przyjaciół Książki
Robert Evgeni BARAMOV | Bułgaria

Pochodzi z Bułgarii, urodził się w 1966 roku. Studia ukończył w 1994 roku na Wydziale Grafiki na Akademii Sztuk Pięknych w Sofii. Zajmuje się między innymi grafiką, malarstwem i fotografią.

Brał udział w ponad 40 wystawach grupowych, miał też liczne wystawy indywidualne w Bułgarii i poza jej granicami. Wielokrotnie nagradzany był w konkursach graficznych, w tym aż sześciokrotnie na Biennale w Malborku: w 1996 roku otrzymał Medal Honorowy Wystawy oraz Nagrodę Zarządu Głównego Towarzystwa Przyjaciół Ksiażki, w 1998 roku Medal Honorowy, w 2000 roku zdobył Nagrodę Dyrektora Muzeum Zamkowego w Malborku, a w 2002 i 2009 roku Nagroda Złotego Rylca im. Henryka Feilhauera za najlepszy miedzioryt.

XVI Biennale towarzyszyła:
XV Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego 1994

Grafik i malarz urodzony w Materze w 1956 r. Do dziś mieszka tam i pracuje.

Od 1976 studiował w Scuola Libera di Grafica w Materze pod kierunkiem Guido Strazza i Giulii Napoleone.

Inspiracją dla jego prac są liczne podróże po całej Europie, jakie odbył począwszy od roku 1976. Od 1987 roku wykonuje ekslibrisy dla prestiżowych bibliotek i instytucji publicznych. Jego prace wystawiane były na kilkuset wystawach zbiorowych w wielu krajach, w tym na około 200 wystawach poświęconych ekslibrisowi i małej formie graficznej. Był blisko 50-krotnie nagradzany i wyróżniany w licznych konkursach graficznych. Miał dotąd 11 wystaw indywidualnych we Włoszech i w kilku innych krajach, z czego aż 5 w Polsce.

Od 1990 roku opublikował we współpracy z Marco Marchim kilka tek grafik i zilustrował wiele tomików poezji oraz innych tekstów literackich współczesnych pisarzy włoskich.

 

Medal Honorowy
Martin R. BAEYENS | Belgia

Malarz i grafik. Urodził się w 1943 roku. Studiował w Królewskiej Akademii Sztuk Pięknych w Gandawie, gdzie został profesorem w 1968 roku. Znany jest ze swoich drzeworytów oraz, głównie sitodrukowych i wykonanych w technice komputerowej, ekslibrisów.

Miał ponad sto wystaw indywidualnych w Belgii i innych krajach. Brał udział w blisko tysiącu wystaw zbiorowych na całym świecie.

Najważniejszym motywem jego pracy artystycznej jest natura i poszukiwanie równowagi między nią a technologią.

Igor BENCA | Słowacja

Urodził się w 1958 roku. Studiował w latach 1979-85 pod kierunkiem prof. Brunovskiego na Wydziale Grafiki i Ilustracji Książkowej w Akademii Sztuk Pięknych w Bratysławie.

Yuri BOROVITSKY | Rosja

Urodził się w 1955 roku w obwodzie magadańskim na Czukotce.

W latach 1977-1982 studiował Wzornictwo Przemysłowe w Wyższej Szkole Artystyczno-Przemysłowej Wiery Muchiny w Petersburgu.

Od 1984 roku bierze udział w wystawach plakatu, od 1990 w wystawach form graficznych.

 

W pracach Yurija Borovitskiego obraz świata ma mroczną tonację. Na mezzotintowym, ciemnym i ponurym tle prezentują się postacie zdeformowane, straszne. Takie jak bezgłowy, kobiecopodobny twór samotnie leżący w ciemności, jakby wzięty ze średniowiecznej księgi o dalekich i przerażających ludach. W innym dziele z mroku wyłania się naga kobieta zatracająca się w obłędnym tańcu z Thanatos. Nawet dwukrotnie przywołany przez artystę motyw książki wywołuje myśli o przemijaniu i śmierci – jest ona wymięta i poszarpana, niczym w holenderskich obrazach Vanitas.

Arkadiusz Wagner, ze wstępu do katalogu XXI Międzynarodowego Biennale Ekslibrisu Współczesnego.
 

Ewgenij BORTNIKOW | Rosja
Karol FELIX | Słowacja

Urodził się w Koszycach w 1961 roku.

Studiował w latach 1980-87, najpierw w Kolegium Nauczycielskim w Nitrze, a następnie na Akademii Sztuk Pieknych w Bratysławie na Wydziale Grafiki i Ilustracji Książkowej u prof. Albina Brunovskiego.

Magdalena HOFFMANN | Polska
Koji IKUTA | Japonia

Pochodzi z Tsuruoki w prefekturze Yamagata w Japonii. Studiował tradycyjne japońskie malarstwo w Akademii Sztuk Pięknych Tama w Tokio pod kierunkiem Matazo Kayama i Fumiko Hori.

Posługuje się technika mezzotinty. Jego prace znajdują się w wielu muzeach na świecie, m.in. w USA, Francji, Izraelu, Polsce, Egipcie, Norwegii, Ukrainie i Tajwanie.
 

Jurij NOZDRIN | Rosja

Jest grafikiem, malarzem i kaligrafem.

Urodził się w 1949 roku w Republikach Nadbałtyckich jednak za swoją ojczyznę uważa Astrachań, gdzie dorastał i rozpoczął swoją edukację artystyczną. Studia artystyczne ukończył w 1980 roku w Moskwie gdzie mieszka do dziś.

We wcześniejszych latach pracował dla wydawnictw, dla których zaprojektował i zilustrował ponad 250 książek.
 

Karol ONDREÍČKA | Słowacja
Wim ZWIERS | Holandia

Urodzony w 1922 roku w Rotterdamie holenderski grafik, malarz, rzeźbiarz, artysta szkła i nauczyciel akademicki.

Studiował w latach 1940-44 w Akademii Sztuk Pięknych w Rotterdamie. Należał do grupy trzech holenderskich artystów-grafików, którzy brali udział w Prix de Rome.

Do tej pory wykonał kilkaset ekslibrisów. Od roku 1992 obok tradycyjnych technik stosuje projektowanie komputerowe.

Nagroda Dyrektora Muzeum Zamkowego w Malborku za ekslibris dedykowany jubileuszowemu Biennale
Aleksandra TELKA-BUDKA | Polska

Urodzona w 1956 roku w Katowicach. Studiowała w Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, Wydział Grafiki w Katowicach w latach 1976-1981. W 1981 roku uzyskała dyplom z wyróżnieniem. Uprawia grafikę warsztatową ś akwafortę, ilustrację książkową.

 

Źródło

Nagroda Specjalna Zarządu Głównego Towarzystwa Przyjaciół Książki
Jubileuszowemu XV Biennale towarzyszyły wystawy indywidualne:
XIV Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego 1992
Medal Honorowy
Peter AUGUSTOVIČ | Czechosłowacja

Urodził się w Trnavie na Słowacji. Studiował pod kierunkiem prof. Brunovskiego na Wydziale Grafiki i Ilustracji Książkowej w Akademii Sztuk Pięknych w Bratysławie (1979-1985). Od 1993 Pracuje na tej uczelni jako asystent.

Uprawia grafikę, malarstwo, rysunek, ilustrację książkową i sztukę obiektu.

Konstantin CZMUTIN | Rosja
Karel DEMEL | Czechosłowacja

Zajmuje się grafiką, malarstwem i ilustracją. Urodził się w Pradze w 1942 roku.

Początkowo zamierzał zostać zawodowym muzykiem – w latach 1957-63 studiował w praskim Konserwatorium grę na tubie, kontrabasie, a później na puzonie.

Od roku 1963 kilkakrotnie bezskutecznie próbował podjąć studia artystyczne, aż w roku 1968 dostał się do pracowni prof. Zdenka Sklenara.

Radana JARABÁČOVÁ | Czechosłowacja

Urodzona w 1957 roku w Ostrawie.

Studiowała w latach 1976-82 na Akademii Sztuk Pięknych w Pradze w pracowni prof. Ladislava Čepeláka.

Zajmuje się grafiką, rysunkiem, projektowaniem tkanin i biżuterii.

Zbigniew OGIELSKI | Polska
Mindaugas PTERULIS | Litwa
Nijolė ALTENYTĖ | Litwa

Pochodzi z Kowna, gdzie urodziła się w 1946 roku.

Studiowała design i grafikę w wileńskiej Akademii Sztuk Pieknych w latach 1965-73.

Artystka o sobie:
Nie próbuje udowadniać, uczyć ani zmieniać czegokolwiek. Jestem obserwatorką. Interesuje mnie relacja miedzy naturą a kobietą; zwracam uwagę na paradoksy życia. Opowiadam, jednak nie lubię nadmiaru słów. Nie ma potrzeby mówienia od razu zbyt wiele. Dla mnie drobny haft na skarpetce mówi wiele i można w nim wyczytać całą historię. Uważam abstrakcje za piękne, choć sama ich nie tworzę. Czasem śmieję się sama z siebie, kiedy pomyślę, jak trudno przychodzi mi zrobienie grafiki bez ptaszka, pszczółki czy małej muszki.

Jan SZMATLOCH | Polska

Urodziła się w 1950 roku w Rudzie Śląskiej.

Wykłada w Katedrze Grafiki Warsztatowej ASP w Katowicach, jest kierownikiem Pracowni Druku Wklęsłego II. W latach 1993-96 pełnił funkcję prodziekana.

Credo artysty:
Myślę, że każdy ogląda i osądza świat poprzez siebie. Ja patrzę na świat z bardzo prywatnej perspektywy.
Inspiracje zawsze znajdowałem w codzienności, w niej swoje motywy – te najprostsze, zwyczajne, na wyciągnięcie ręki. Doświadczenia prowokowane zdarzeniami, prawie zawsze wpisywały się w miejsca bliskiego mi pejzażu. Ten ograniczony ramą śląskiego okna – ginie, przekształca się pozostawiając za sobą wspomnienia.
Pozostaje naturalne okno bez adresu, które wyznacza granice dialogu między ciągle jeszcze witalną wolą człowieka a nieodwracalnym czasem. Okno jest tęsknotą za tym, co było dawnym domem, dawnym krajobrazem, dawną obecnością kogoś bliskiego…

Źródło

Wim ZWIERS | Holandia

Urodzony w 1922 roku w Rotterdamie holenderski grafik, malarz, rzeźbiarz, artysta szkła i nauczyciel akademicki.

Studiował w latach 1940-44 w Akademii Sztuk Pięknych w Rotterdamie. Należał do grupy trzech holenderskich artystów-grafików, którzy brali udział w Prix de Rome.

Do tej pory wykonał kilkaset ekslibrisów. Od roku 1992 obok tradycyjnych technik stosuje projektowanie komputerowe.

Nagroda Specjalna Towarzystwa Przyjaciół Książki
XIV Biennale towarzyszyła wystawa:
Mistrzowie ekslibrisu amerykańskiego 1890-1940

Wystawa ekslibrisów z kolekcji Henryka Wójcika.

XIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego 1990
Medal Honorowy
Igor BENCA | Czechosłowacja

Urodził się w 1958 roku. Studiował w latach 1979-85 pod kierunkiem prof. Brunovskiego na Wydziale Grafiki i Ilustracji Książkowej w Akademii Sztuk Pięknych w Bratysławie.

Zdenek BUGÁŇ | Czechosłowacja

Urodzony w Czadcy na Słowacji w 1957 roku. Studiował w latach 1976-81 na Uniwersytecie w Bratysławie, prywatnie, w latach 1977-81 był uczniem malarza – Jozefa Bubaka. Od 1982 mieszka i pracuje w Rużomberku na Słowacji.

Od 1980 tworzy w technice druku wklęsłego. Początkowo koncentrował się akwaforcie, z czasem dodając inne klasyczne techniki, takie jak sucha igła czy akwatinta. Zajmuje się też rysunkiem, malarstwem.

W malborskim Biennale nagradzany był dwukrotnie medalem honorowym: w 1984 i 1990 roku.

Gražina DIDELYTE | ZSRR

Urodziła się 2 października 1938 r. w Kownie, a zmarła 2 stycznia 2007 r. W latach 1961-67 studiowała grafikę w Litewskim Instytucie Sztuki. Brała udział w wystawach na Litwie i zagranicą. Wiele jej prac zostało nagrodzonych dyplomami i medalami.

Hanna GŁOWACKA | Polska

 


Studiowała w Poznaniu w PWSSP, dyplom obroniła w pracowni projektowania wystaw w 1978 r.

Początkowo zajmowała się linorytem. Obecnie swoje miniatury graficzne, a w tym ekslibrisy tworzy w technikach wklęsłodrukowych. Zajmuje się również ilustracja, grafiką reklamową i projektowaniem opakowań.

Brała udział w przeszło 80 wystawach i konkursach, w których zdobyła wiele nagród i wyróżnień. Jej wystawy indywidualne można było oglądać w Polsce, Czechach, Danii i Belgii.

Krystyna HIEROWSKA | Polska

Krystyna Hierowska urodziła się 18 lutego 1950 r. Studiowała na Wydziale Grafiki ASP w Krakowie. W 1980 r. otrzymała dyplom z wyróżnieniem i Specjalną Nagrodę Ministra Kultury i Sztuki za szczególne osiągnięcia w studiach w roku akademickim 1978/79. Od początku kariery zdobywała liczne nagrody na wystawach i konkursach, w tym I nagrodę na V Jubileuszowym Polsko-Fińskim Konkursie Grafiki Marynistycznej w 1983, wyróżnienie na IX Ogólnopolski Konkurs Otwarty na Grafikę w 1986, medal honorowy na Międzynarodowej Wystawie Małe Formy Grafiki w 1987, II nagrodę Akademii Derngi, Stambuł 2002, nagrodę Tai-he Masterprice na Międzynarodowym Biennale Grafiki w Pekinie w 2003. Wielokrotnie też prezentowała wystawy indywidualne w kraju i za granicą. Jest bohaterką dwóch filmów nakręconych przez japońską TV Obihiro. Jej grafiki często odwołują się do form i ducha sztuki Chin i Japonii. Prace artystki są reprezentowane w wielu kolekcjach w Polsce, Europie (m. in. zbiory watykańskie, włoskie, fińskie), w Japonii i Chinach.

Mindaugas PETRULIS | ZSRR
Igor PODOLCZAK | ZSRR

Igor Podolczak jest Ukraińcem. Urodził się 9 kwietnia 1962 roku we Lwowie. W 1984 r. skończył z wyróżnieniem studia w Lwowskim Instytucie Sztuki Stosowanej i Dekoracyjnej (Lviv Institut of Applied and Decorative Art). Malarz, grawer, fotograf, designer.

Eugeniusz Get STANKIEWICZ | Polska

Eugeniusz Get-Stankiewicz, właściwie Eugeniusz Józef Stankiewicz urodził się 14 maja 1942 r. w Oszmianie na Wileńszczyźnie, zmarł 10 kwietnia 2011 r. we Wrocławiu. Polski artysta grafik i rzeźbiarz.

Studiował na Wydziale Architektury Politechniki Wrocławskiej oraz Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych we Wrocławiu. W latach 1982–1985 prowadził pracownię grafiki warsztatowej na PWSSP, od 1998 r. był pracownikiem Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu.
W latach 60. i 70. był związany z kulturą studencką, pracował także jako kierownik artystyczny Wydawnictwa Ossolineum. Jego pierwsza wystawa indywidualna miała miejsce w 1964 r., wystawiał m.in. w Galerii Teatru STU w Krakowie (1987, 1988, 1989), Galerii Sceny Plastycznej Leszka Mądzika w Lublinie (1990), Galerii Kordegarda w Warszawie (1994), Galerii Zachęta w Warszawie (1996). W 1995 r. stworzył tzw. Domek Miedziorytnika w dawnym domu altarystów przy kościele Św. Elżbiety we Wrocławiu, czyli kamieniczce „Jaś”, gdzie zamieszkał i prowadził działalność artystyczną.

Zajmował się grafiką warsztatową i użytkową, miedziorytnictwem, malarstwem, plakatem – m.in. projektował plakaty dla "Solidarności".
Był laureatem wielu nagród, w tym nagrody kulturalnej „Solidarności” za lata 1981-1982, medalu honorowego Międzynarodowego Biennale Ekslibrisu Współczesnego (1988), Śląskiej Nagrody Kulturalnej Dolnej Saksonii (1995) i Złotej Kuli (2011).

Pośmiertnie w 2011 r. odznaczony został Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski.
 

Vladimir SUCHANEK | Czechosłowacja

Vladimir Suchanek urodził się 12 lutego 1933 r. w Nové Misto nad Mìtují. Jest absolwentem Wyższej Szkoły Pedagogicznej i Akademii Sztuk Pięknych w Pradze w 1961 r.
Specjalizuje się w grafice, malarstwie, ilustracjach książkowych, projektach ekslibrisów i znaczków pocztowych. Stworzył ponad 300 ekslibrisów dla kolekcjonerów z całego świata.
Zyskał szerokie międzynarodowe uznanie, zdobywając najlepsze nagrody za swoje prace. W 2006 r. został uhonorowany odznaczeniem państwowym – Medalem w służbie sztuki.
 

Siergiej UDOWICZENKO | ZSRR
Nagroda Specjalna Towarzystwa Przyjaciół Książki
Eugeniusz Get STANKIEWICZ | Polska

Eugeniusz Get-Stankiewicz, właściwie Eugeniusz Józef Stankiewicz urodził się 14 maja 1942 r. w Oszmianie na Wileńszczyźnie, zmarł 10 kwietnia 2011 r. we Wrocławiu. Polski artysta grafik i rzeźbiarz.

Studiował na Wydziale Architektury Politechniki Wrocławskiej oraz Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych we Wrocławiu. W latach 1982–1985 prowadził pracownię grafiki warsztatowej na PWSSP, od 1998 r. był pracownikiem Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu.
W latach 60. i 70. był związany z kulturą studencką, pracował także jako kierownik artystyczny Wydawnictwa Ossolineum. Jego pierwsza wystawa indywidualna miała miejsce w 1964 r., wystawiał m.in. w Galerii Teatru STU w Krakowie (1987, 1988, 1989), Galerii Sceny Plastycznej Leszka Mądzika w Lublinie (1990), Galerii Kordegarda w Warszawie (1994), Galerii Zachęta w Warszawie (1996). W 1995 r. stworzył tzw. Domek Miedziorytnika w dawnym domu altarystów przy kościele Św. Elżbiety we Wrocławiu, czyli kamieniczce „Jaś”, gdzie zamieszkał i prowadził działalność artystyczną.

Zajmował się grafiką warsztatową i użytkową, miedziorytnictwem, malarstwem, plakatem – m.in. projektował plakaty dla "Solidarności".
Był laureatem wielu nagród, w tym nagrody kulturalnej „Solidarności” za lata 1981-1982, medalu honorowego Międzynarodowego Biennale Ekslibrisu Współczesnego (1988), Śląskiej Nagrody Kulturalnej Dolnej Saksonii (1995) i Złotej Kuli (2011).

Pośmiertnie w 2011 r. odznaczony został Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski.

Nagroda Dyrektora Muzeum Zamkowego w Malborku za najlepszy ekslibris dedykowany Muzeum Zamkowemu
Pietro Paolo TARASCO | Włochy

Pietro Paolo Tarasco urodził się 29 czerwca 1956 r. w Materze. Grafik i malarz reprezentujący włoskie środowisko artystów zajmujących się twórczością ekslibrisową,

Nazwisko i twórczość włoskiego artysty jest znana polskim koneserom sztuki graficznej i miłośnikom ekslibrisu dzięki nagrodom i wyróżnieniom, jakie zdobywał w kolejnych edycjach biennale w Krakowie, Malborku i Ostrowie Wielkopolskim. Jego prace oceniane są przez jury tych prestiżowych międzynarodowych konkursów bardzo wysoko. Mistrzostwo warsztatu, poetycka metafora, doskonała kompozycja czynią z jego prac prawdziwe dzieła sztuki graficznej.
 

XIII Biennale towarzyszyły wystawy:
XII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego 1988
Medal Honorowy
Karel DEMEL | Czechosłowacja

Zajmuje się grafiką, malarstwem i ilustracją. Urodził się w Pradze w 1942 roku.

Początkowo zamierzał zostać zawodowym muzykiem – w latach 1957-63 studiował w praskim Konserwatorium grę na tubie, kontrabasie, a później na puzonie.

Od roku 1963 kilkakrotnie bezskutecznie próbował podjąć studia artystyczne, aż w roku 1968 dostał się do pracowni prof. Zdenka Sklenara.

José HERNÁNDEZ | Hiszpania

Urodził się w 1944 roku w Tangerze. Zajmuje się głównie malarstwem.

W roku 1964 osiadł w Madrycie, gdzie żyje i pracuje do dziś. To tam miał pierwszą wystawę indywidualną w 1966 w Galerii Edurne. W 1967 wykonał pierwsze akwaforty i litografie.

Od 1971 roku wykonał wiele projektów jako ilustrator książek, od 1974 pracował również jako scenograf i projektant kostiumów do klasycznych i współczesnych projektów teatralnych.

 

Strona internetowa artysty: www.jose-hernandez.com
 

Magdalena HOFFMANN | Polska
Árpád MÜLLER | Węgry

Urodził się w 1961 roku w Budapeszcie.  Ukończył malarstwo na Węgierskiej Akademii Sztuk Pięknych.

Igor PODOLCZAK | ZSRR

Pochodzi z Ukrainy, urodził się w 1962 roku we Lwowie. Zajmuje się malarstwem, grafiką, fotografią i designem. Studia ukończył z wyróżnieniem w Lwowskim Instytucie Sztuki Stosowanej i Dekoracyjnej w 1984 roku.

Eugeniusz STANKIEWICZ | Polska

Eugeniusz Get-Stankiewicz, właściwie Eugeniusz Józef Stankiewicz urodził się 14 maja 1942 r. w Oszmianie na Wileńszczyźnie, zmarł 10 kwietnia 2011 r. we Wrocławiu. Polski artysta grafik i rzeźbiarz.

Studiował na Wydziale Architektury Politechniki Wrocławskiej oraz Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych we Wrocławiu. W latach 1982–1985 prowadził pracownię grafiki warsztatowej na PWSSP, od 1998 r. był pracownikiem Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu.
W latach 60. i 70. był związany z kulturą studencką, pracował także jako kierownik artystyczny Wydawnictwa Ossolineum. Jego pierwsza wystawa indywidualna miała miejsce w 1964 r., wystawiał m.in. w Galerii Teatru STU w Krakowie (1987, 1988, 1989), Galerii Sceny Plastycznej Leszka Mądzika w Lublinie (1990), Galerii Kordegarda w Warszawie (1994), Galerii Zachęta w Warszawie (1996). W 1995 r. stworzył tzw. Domek Miedziorytnika w dawnym domu altarystów przy kościele Św. Elżbiety we Wrocławiu, czyli kamieniczce Jaś, gdzie zamieszkał i prowadził działalność artystyczną.

Zajmował się grafiką warsztatową i użytkową, miedziorytnictwem, malarstwem, plakatem – m.in. projektował plakaty dla Solidarności.
Był laureatem wielu nagród, w tym nagrody kulturalnej Solidarności za lata 1981-1982, medalu honorowego Międzynarodowego Biennale Ekslibrisu Współczesnego (1988), Śląskiej Nagrody Kulturalnej Dolnej Saksonii (1995) i Złotej Kuli (2011).

Pośmiertnie w 2011 r. odznaczony został Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski.

Lou STRIK | Holadnia

Właściwie Arnoldus Ludovicus Strik (1921-2001) był holenderskim grafikiem ilustratorem, malarzem i rysownikiem. Ukończył Akademię Sztuk Pięknych w Den Bosch, a następnie w Rijksakademie voor Beeldende Kunstem w Amsterdamie u Kuno Brinksa. Specjalizował się w drzeworycie i miedziorycie. Od roku 1970 tworzył ekslibrisy i to za ich sprawą znany był na całym świecie.

Jego prace budzą skojarzenia z dziełami Boscha, Bruegla czy Piranesiego.
 

Pietro Paolo TARASCO | Włochy

Grafik i malarz urodzony w Materze w 1956 r. Do dziś mieszka tam i pracuje.

Od 1976 studiował w Scuola Libera di Grafica w Materze pod kierunkiem Guido Strazza i Giulii Napoleone.

Inspiracją dla jego prac są liczne podróże po całej Europie, jakie odbył począwszy od roku 1976. Od 1987 roku wykonuje ekslibrisy dla prestiżowych bibliotek i instytucji publicznych. Jego prace wystawiane były na kilkuset wystawach zbiorowych w wielu krajach, w tym na około 200 wystawach poświęconych ekslibrisowi i małej formie graficznej. Był blisko 50-krotnie nagradzany i wyróżniany w licznych konkursach graficznych. Miał dotąd 11 wystaw indywidualnych we Włoszech i w kilku innych krajach, z czego aż 5 w Polsce.

Od 1990 roku opublikował we współpracy z Marco Marchim kilka tek grafik i zilustrował wiele tomików poezji oraz innych tekstów literackich współczesnych pisarzy włoskich.

 

Sergiej UDOWICZENKO | Izrael
XII Biennale towarzyszyły wystawy indywidualne małych form graficznych:
XI Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego 1986
Medal Honorowy
Karel BENE | Czechy

Grafik, malarz, ilustrator książek dla dzieci.

Urodził się 1 kwietnia 1932 roku we Vlčnovie. Studiował w Pradze w latach 1949-55 pod kierunkiem prof. Antonina Strnadla.

Brał udział w kilkudziesięciu wystawach zbiorowych w kraju i za granicą, miał także wiele wystaw indywidualnych (w tym z żoną – Danielą Benesovą-Hahn).

Jest członkiem Stowarzyszenia Czeskich Artystów Grafików Hollar.

 

Martin ČINOVSKÝ | Słowacja

Martin Činovský urodził się 8 marca 1953 r. w Lewoczy. W latach 1971-1977 studiował na Akademii Sztuk Pięknych w Bratysławie.

Po ukończeniu studiów rozpoczął pracę jako profesor nadzwyczajny w dziedzinie technik grawerowania.

Brał udział w ponad pięćdziesięciu wystawach międzynarodowych i zbiorowych. Otrzymał liczne certyfikaty za prace graficzne, medale na Międzynarodowym Biennale Małej Formy Grafiki w Łodzi i Biennale Ekslibrisu w Malborku.

W 1999 r. wraz z Josephem Baláž zdobył III nagrodę w konkursie na najpiękniejszy znaczek świata – Grand Prix de l'Exposition WIPA w Wiedniu jako znak Ludovit Stur.
Oprócz intensywnej pracy w dziedzinie znaczków pocztowych i znaków towarowych zajmuje się grafiką, ilustracją książkową, malarstwem oraz komponuje muzykę do filmów.

Mieszka i pracuje w Bratysławie.
 

Henryk FEILHAUER | Niemcy

Urodził się w Czechowicach-Dziedzicach w 1942 r. Zmarł 1 stycznia 1999 r. w Latach 1960-1965 studiował na Wydziale Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu.

Po ukończeniu studiów podjął się pracy pedagogicznej w Człuchowskim gimnazjum.
W 1971 r. po wygraniu konkursu na stanowisko stoczniowego plastyka w Gdyńskiej stoczni im. Komuny Paryskiej, przeniósł się na Wybrzeże. Aktywnie włączył się w powstający ruch Solidarności będąc m.in. twórcą projektu pomnika ofiar 1970 w Gdyni oraz autorem ekslibrisów przedstawiających pomniki ofiar. W jego pracowni powstawały projekty dla solidarnościowych publikacji, plakatów i okładek płyt.

Od roku 1982 poświęcił się wyłącznie pracy artystycznej. To właśnie wtedy przyszło zainteresowanie ze strony bibliofilów i kolekcjonerów, uniwersyteckich bibliotek, muzeów krajowych i zagranicznych, sukcesy wystaw indywidualnych i nagrody w światowych konkursach i przeglądach.

Mając ugruntowaną pozycję w świecie w 1988 r. przeniósł się wraz z rodziną do niemieckiego Bad Salzdetfurth.

Uczestniczył w licznych wystawach zbiorowych i indywidualnych, będąc równocześnie laureatem wielu nagród szczególnie w dziedzinie małej formy graficznej i ekslibrisu. Ostatnie lata to pasmo nieprzerwanych sukcesów artystycznych - wystawy, nagrody, zaproszenia do uczestnictwa w jury najbardziej prestiżowych konkursów i przeglądów grafiki.
 

Hanna GŁOWACKA | Polska

Studiowała w Poznaniu w PWSSP, dyplom obroniła w pracowni projektowania wystaw w 1978 r.

Początkowo zajmowała się linorytem. Obecnie swoje miniatury graficzne, a w tym ekslibrisy tworzy w technikach wklęsłodrukowych. Zajmuje się również ilustracja, grafiką reklamową i projektowaniem opakowań.

Brała udział w przeszło 80 wystawach i konkursach, w których zdobyła wiele nagród i wyróżnień. Jej wystawy indywidualne można było oglądać w Polsce, Czechach, Danii i Belgii.

 

Zita MAZALIAUSKAITÉ | Litwa
Ryszard STRYJEC | Polska

Ryszard Stryjec urodził się w 30 kwietnia 1932 roku w Lipniszkach. Zmarł 5 czerwaca 1997 r. W latach 1950-1952 uczył się rysunku i malarstwa w Liceum Plastycznym w Gdyni Orłowie. Kontynuował naukę w PWSSP najpierw w Sopocie, później w Gdańsku.

Szczególną dziedziną pracy artysty były exlibrisy, które początkowo powstawały w technice linorytu, a później w technikach metalowych: akwaforty i sztychu. Exlibrisy wykonywane były na oficjalne zamówienia, ale najczęściej dla przyjaciół i znajomych.

Prace Ryszarda Stryjca znajdują się w kolekcjach prywatnych w Polsce i za granicą.

Imponującą rozmiarami i wyborem kolekcję posiada Ost-Akademie w Luneburgu, a w Polsce Państwowa Galeria Sztuki w Sopocie, Biblioteka Narodowa w Warszawie, oddział gdański Biblioteki PAN, Muzeum Narodowe w Gdańsku oraz Muzeum Zamkowe w Malborku.

Wiesław SZAMOCKI | Polska

Uprawia grafikę warsztatową, rysunek, plakat.

Ukończył studia na Wydziale Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Swoje prace prezentował na wystawach indywidualnych w Toruniu, Warszawie, Gdyni, Jeleniej Górze, Szczecinie, we Wrocławiu i w Brukseli. Za swoją twórczość otrzymał wiele nagród i wyróżnień.
 

Genadij WJAL | Białoruś
X Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego
Nagroda ufundowana przez Ministerstwo Kultury i Sztuki
Cees ANDRIESSEN | Holandia

Holenderski grafik, autor licznych ekslibrisów.

Urodził się w 20 marca 1940 r., jako syn drukarza. Pracując przez kilka lat w branży poligraficznej był projektantem i rysownikiem reklam. W tym też czasie (1961-64) uczęszczał na kursy wieczorowe w Akademii Sztuk Pięknych w Arnhem. W 1969 r. dał się poznać jako niezależny artysta. Andriessen widzi ścisły związek między artystą i pisarzem, co zaowocowało współpracą z holenderskimi pisarzami, w tym Cees Nooteboom, Anną Enquist i Willemem van Toron i publikacjami jego prac w wielu edycjach kolekcjonerskich.

Żyje i pracuje w Apeldoorn.

Wielokrotnie uczestniczył w Międzynarodowym Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Malborku, gdzie dwukrotnie otrzymał Medal Honorowy (VI Biennale 1973 i IX Biennale 1979), natomiast w X Biennale w 1984 roku otrzymał nagrodę Ministerstwa Kultury i Sztuki.
 

Andrzej KOT | Polska

Urodzony w 1946 roku w Lublinie. Jest grafikiem, zecerem, typografem i ilustratorem książek.

Brał udział w IX i X Biennale Ekslibrisu w Malborku, gdzie za drugim razem został uhonorowany medalem.

Artysta określa swoje prace jako luz-bałagan graficzny bez ograniczeń w połączeniu z tekstem literackim.
 

Medal Honorowy
Martin R. BAEYENS | Belgia

Malarz i grafik. Urodził się w 1943 roku. Studiował w Królewskiej Akademii Sztuk Pięknych w Gandawie, gdzie został profesorem w 1968 roku. Znany jest ze swoich drzeworytów oraz, głównie sitodrukowych i wykonanych w technice komputerowej, ekslibrisów.

Miał ponad sto wystaw indywidualnych w Belgii i innych krajach. Brał udział w blisko tysiącu wystaw zbiorowych na całym świecie.

Najważniejszym motywem jego pracy artystycznej jest natura i poszukiwanie równowagi między nią a technologią.

Zdenek BUGÁŇ | Czechosłowacja

Urodzony w Czadcy na Słowacji w 1957 roku. Studiował w latach 1976-81 na Uniwersytecie w Bratysławie, prywatnie, w latach 1977-81 był uczniem malarza – Jozefa Bubaka. Od 1982 mieszka i pracuje w Rużomberku na Słowacji.

Od 1980 tworzy w technice druku wklęsłego. Początkowo koncentrował się akwaforcie, z czasem dodając inne klasyczne techniki, takie jak sucha igła czy akwatinta. Zajmuje się też rysunkiem, malarstwem.

W malborskim Biennale nagradzany był dwukrotnie medalem honorowym: w 1984 i 1990 roku.

Gražina DIDELYTE | Litwa

Urodziła się 2 października 1938 r. w Kownie, a zmarła 2 stycznia 2007 r. W latach 1961-67 studiowała grafikę w Litewskim Instytucie Sztuki. Brała udział w wystawach na Litwie i zagranicą. Wiele jej prac zostało nagrodzonych dyplomami i medalami.

Ulla GÜNTHER | RFN

Urodzona w 1941 roku w Krefeld. W latach 1975-80 studiowała na Wydziale Architektury w Państwowej Akademii Sztuk w Dusseldorfie u prof. K. Wimmenauera i Z. Kaspara.

Zajmuje się grafiką, głównie drzeworytem. Ekslibrisy wykonuje od 1982 roku.
 

Marek JÓŹKOW | Polska

Urodził się w 1945 w Działdowie. Ukończył Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych w Gdyni-Orłowie. Ekslibrisem zajmuje się od 1980 roku.

W pracy zawodowej zajmuje się przede wszystkim fotografią. Przez wiele lat był prezesem Koszalińskiego Towarzystwa Fotograficznego, a obecnie – Bałtyckiego Towarzystwa Fotograficznego.

Od 1965 roku mieszka w Koszalinie.
 

Alina KALCZYŃSKA | Polska

Alina Kalczyńska-Scheiwiller urodziła się w 1936 roku w Mszanie Dolnej. Uczyła się w Liceum Sztuk Plastycznych w Krakowie, a następnie studiowała Drzeworyt i Grafikę Książki w krakowskiej ASP (1953-59).

Pierwsze prace wykonywała w technice drzeworytu. Od początku jej prace charakteryzowały się spokojną, pełną ładu kompozycją.

Od 1980 roku mieszka w Mediolanie.
 

Raimo KANERVÁ | Finlandia

Fiński malarz, grafik, rysownik.

Urodził się 22 sierpnia 1941 r., zmarł 17 września 1999 r.

Studiował u prof. Aukusti Tuhka w Helsinkach. Po ukończeniu studiów w Finlandii dalszą naukę pobierał w Studio Stanley W. Haydera w Paryżu.

Od 1962 r. prezentował indywidualnie swoje prace w Turku, Helsinkach, Kopenhadze, Sztokholmie, Tampere i Rauma. Brał również udział w wielu zbiorowych wystawach grafików fińskich, m.in. w Bratysławie, Brnie, Pradze, Amsterdamie i San Francisco.

 

Leszek KOWALCZYK | Polska

Urodził się w 1953 roku w Wojcieszowie.

Ekslibrisem zajmuje się od 1979 roku. Pracuje jako konserwator malarstwa i rzeźby w Muzeum Narodowym we Wrocławiu. Był członkiem wrocławskiej grupy graficznej Rys.
 

Wiesław OSEWSKI | Polska

Urodził się w 1949 roku w Augustowie. Jest absolwentem Państwowej Wyższej Szkoły Sztuk Plastycznych w Gdańsku, gdzie studiował na Wydziałach Architektury Wnętrz, Malarstwa i Grafiki. Dyplom uzyskał w 1973 roku w pracowni grafiki reklamowej doc. Witolda Janowskiego. Uprawia malarstwo, grafikę i rysunek.

Wiesław SZAMOCKI | Polska
Evaldas VĒGÉLÉ | ZSRR

Urodzony w 1955 roku na Litwie. Ukończył studia w kłajpedzkiej Akademii Sztuki na Wydziale Malarskim w 1979 roku. Uprawia rysunek satyryczny, malarstwo i grafikę użytkową. Uczestniczy w wystawach od 1973 roku.

Henrietta VEP TAS | USA

Urodzona w Szawlach na Litwie. Ukończyła Uniwersytet Illinois, studiowała również fotografię i drukarstwo w Art Institute w Chicago.

Swoje prace wykonuje w technice barwnego fotokolażu. Eksponowała je na wielu wystawach w Ameryce, Europie i Australii.

Vytautas O. VIRKAU | USA

Urodzony w 1930 r. na Litwie. W latach 1948-49 studiował w Monachium. Po wyjeździe do Stanów Zjednoczonych w 1951 rozpoczął studia na Uniwersytecie w Chicago oraz School of the Arti Institute of Chicago, gdzie w roku 1956 otrzymał tytuł magistra.

W malborskim Biennale swoje prace wystawiał czterokrotnie (VII-X Biennale).

Oswin VOLKAMER | NRD
Krzysztof WAWRZYNIAK | Polska

Studio na Wydziale Malarstwa i Grafiki Państwowej Wyższej Szkoły Sztuk Pięknych w Łodzi. W 1979 r. uzyskał dyplom. Uprawia grafikę artystyczną, malarstwo, ilustrację książkową.

IX Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego 1979
Medal Honorowy
Cees ANDRIESSEN | Holandia

Holenderski grafik, autor licznych ekslibrisów.

Urodził się w 20 marca 1940 r., jako syn drukarza. Pracując przez kilka lat w branży poligraficznej był projektantem i rysownikiem reklam. W tym też czasie (1961-64) uczęszczał na kursy wieczorowe w Akademii Sztuk Pięknych w Arnhem. W 1969 r. dał się poznać jako niezależny artysta. Andriessen widzi ścisły związek między artystą i pisarzem, co zaowocowało współpracą z holenderskimi pisarzami, w tym Cees Nooteboom, Anną Enquist i Willemem van Toron i publikacjami jego prac w wielu edycjach kolekcjonerskich.

Żyje i pracuje w Apeldoorn.

Wielokrotnie uczestniczył w Międzynarodowym Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Malborku, gdzie dwukrotnie otrzymał Medal Honorowy (VI Biennale 1973 i IX Biennale 1979), natomiast w X Biennale w 1984 roku otrzymał nagrodę Ministerstwa Kultury i Sztuki.

 

Albin BRUNOVSKY | Czechosłowacja

Słowacki malarz, grafik, litograf, ilustrator i pedagog. Uważany za jednego z największych słowackich malarzy XX w.

Urodził się 25 grudnia 1935 r. w Zoharze. Zmarł 20 stycznia 1997 r. W latach 1955-61 studiował na Akademii Sztuk Pięknych w Bratysławie pod kierunkiem prof. Vincenta Hložníka. Brunovský sam wykładał na tej uczelni w latach 1966-90 – prowadził pracownię grafiki książkowej. . W 1981 r. został mianowany profesorem, tworząc własną szkołę grawerowania kilka lat później.

Artysta był również projektantem ostatniej serii banknotów Czechosłowacji (1985).

Stano DUSIK | Czechosłowacja

Urodził się w 1946 r. w Bolerazie. W latach 1961-65 uczył się w szkole średniej Przemysłu Artystycznego w Bratysławie, następnie kontynuował edukacje w Wyższej Szkole Sztuk Pięknych na Wydziale Grafiki i Ilustracji Książkowej. Brał udział w licznych wystawach krajowych i zagranicznych m.in. w Pradze, Padwie, Rovigo, Berlinie i Meksyku.

 

Raimo KANERVÁ | Finlandia

Fiński malarz, grafik, rysownik.

Urodził się 22 sierpnia 1941 r., zmarł 17 września 1999 r.

Studiował u prof. Aukusti Tuhka w Helsinkach. Po ukończeniu studiów w Finlandii dalszą naukę pobierał w Studio Stanley W. Haydera w Paryżu.

Od 1962 r. prezentował indywidualnie swoje prace w Turku, Helsinkach, Kopenhadze, Sztokholmie, Tampere i Rauma. Brał również udział w wielu zbiorowych wystawach grafików fińskich, m.in. w Bratysławie, Brnie, Pradze, Amsterdamie i San Francisco.
 

Irene KATINIENÉ-DAUKSAITÉ | Rosja

Uprawia malarstwo, rysunek i grafikę.

Urodziła się w 1942 r. w Kownie. W latach 1960-66 studiowała w Akademii Sztuk Pięknych w Wilnie. Uczestniczyła w licznych wystawach krajowych i zagranicznych.
 

Keisuke SERIZAWA | Japonia

Japoński grafik i projektant tkanin.

Urodził się 13 maja 1895 r., zmarł 5 kwietnia 1984 r.

Jako twórca japońskiej sztuki ludowej stworzył projekty kimon, odbitek papierowych, parawanów i japońskich kalendarzy. Jest także autorem licznych dzieł ilustrujących książki. W swych pracach posługiwał się tradycyjnymi japońskimi metodami barwienia, takimi jak bingata i katazome.

Serizawa był czołowym członkiem ruchu Mingei założonego w 1926 r. przez Soetsu Yanagi, Shoji Hamada i Kanjiro Kawai, reprezentującym rzemiosło ludowe.

Dużą i specjalistyczną kolekcję prac artysty posiada Serizawa Keisuke Art and Craft Museum w Tohoku Fukushi University w Sendai. Mingei International Museum of Folk Art zlokalizowane w Balboa Park w San Diego w Kaliforni również dysponuje imponującą kolekcją dzieł Serizawy.

VIII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego 1977
Medal Honorowy
Albin BRUNOVSKÝ | Czechosłowacja

Słowacki malarz, grafik, litograf, ilustrator i pedagog. Uważany za jednego z największych słowackich malarzy XX w.

Urodził się 25 grudnia 1935 r. w Zoharze. Zmarł 20 stycznia 1997 r. W latach 1955-61 studiował na Akademii Sztuk Pięknych w Bratysławie pod kierunkiem prof. Vincenta Hložníka. Brunovský sam wykładał na tej uczelni w latach 1966-90 – prowadził pracownię grafiki książkowej. . W 1981 r. został mianowany profesorem, tworząc własną szkołę grawerowania kilka lat później.

Artysta był również projektantem ostatniej serii banknotów Czechosłowacji (1985).

Stanisław DAWSKI | Polska

(1905-1990)

Urodził się w Dorohusku. W latach 1932-39 studiował na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. W latach 1952-1965 był rektorem tej uczelni. Zajmował się malarstwem, grafiką, rzeźbą, witrażem, ceramiką i szkłem.
 

Ferenc DEÁK | Rumunia

Rumiński artysta urodzony w 1935 roku w Chchis. Studiował w Instytucie Sztuki im. Ion Andrescu w Cluj-Napoca w latach 1932-39. Jego mistrzami byli Kádár Tibor i Erdős Tibor

Ekslibrisem zajmuje się od 1965 roku. Swoje prace wystawiał na VI, VII i VIII Biennale w Malborku.
 

Gražina DIDELYTE | ZSRR

Urodziła się 2 października 1938 r. w Kownie, a zmarła 2 stycznia 2007 r. W latach 1961-67 studiowała grafikę w Litewskim Instytucie Sztuki. Brała udział w wystawach na Litwie i zagranicą. Wiele jej prac zostało nagrodzonych dyplomami i medalami.

Stano DUSIK | Czechosłowacja

Urodził się w 1946 r. w Bolerazie. W latach 1961-65 uczył się w szkole średniej Przemysłu Artystycznego w Bratysławie, następnie kontynuował edukacje w Wyższej Szkole Sztuk Pięknych na Wydziale Grafiki i Ilustracji Książkowej. Brał udział w licznych wystawach krajowych i zagranicznych m.in. w Pradze, Padwie, Rovigo, Berlinie i Meksyku.

Stasys EIDRIGEVIĆIUS | ZSRR

Urodził się w Mediniškiai na Litwie w 1949 roku. Uprawia malarstwo, grafikę, rysunek, ilustrację książkową, rzeźbę; w latach 80. wśród jego zainteresowań pojawiła się scenografia, zaczął też projektować maski; od lat 90. zajmuje się również sztuką performance.

Studia odbył w latach 1968-73 w Instytucie Sztuk Pięknych w Wilnie na Wydziale Pedagogicznym. Po drugim roku wyspecjalizował się w malarstwie, jednak cały czas uczestniczył w zajęciach z grafiki. Już w czasie studiów jego prace były zauważane – kilkakrotnie był wyróżniany i miał pierwsze wystawy indywidualne. Ekslibrisem zaczął zajmować się w 1967 roku. W 1973 roku po raz pierwszy został nagrodzony Medalem Honorowym Biennale Ekslibrisu w Malborku, wyróżnienia otrzymał również w dwóch kolejnych malborskich konkursach, w 1975 i 1977 roku.

Od roku 1980 na stałe mieszka w Polsce.

Jego prace wystawiane są i nagradzane na całym świecie.

Wojciech JAKUBOWSKI | Polska

Z katalogu Wystawa miedziorytów Wojciecha Jakubowskiego, Muzeum Narodowe w Gdańsku, Oddział Sztuki Współczesnej, październik-listopad 2001, Gdańsk-Oliwa:

Wojciech Jakubowski urodził się w 1929 roku. I jak całe jego pokolenie wprost po latach wojny i okupacji niemieckiej swoje młodzieńcze wierzenia i zamierzenia przyszło mu wyznawać i spełniać w czasach wszechobecnej komunistycznej propagandy, potężniejącej w latach 1948-1953. A właśnie wtedy studiował grafikę na Wydziale Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu u profesora Jerzego Hoppena – człowieka wielkiej kultury, wielkiej erudycji, ale też największej wrogości nie tylko wobec realiów tamtej epoki, lecz i wobec wszystkiego co nie było sztuką dawną, mistrzowską. Zatem to nie przypadek zrządził, że na przekór pompatycznym tytułom i monumentalnym formatom dzieł socrealistycznych treścią życia wiernego ucznia toruńskiego mistrza stała się miniatura graficzna, tworzona w trudnej, wówczas niemal nieuprawianej technice miedziorytowej. I choć Wojciech Jakubowski sięgał niekiedy po inne narzędzia – jak sucha igła i zwracał się ku odmiennym rodzajom twórczości – jak biżuteria artystyczna, to jednak najlepsze rezultaty osiągał – i nadal osiąga – właśnie w dziedzinie ekslibrisu – znaku właściciela książki, przedmiotu dumy rasowego bibliofila. Pod rylcem tego twórcy rycina ekslibrisowa zmieniała swój konwencjonalny najczęściej i stereotypowy charakter. Wzbogacał ją bowiem – a w ślad za nim wzbogacali i inni o nieznane jej dotąd motywy, symbole treści i idee, od początku wpisując w nią swój własny, tak odrębny styl.

Od dawna zatem z uznaniem postrzegano głębokie oddanie artysty tej kameralnej i po II wojnie zapomnianej formie wypowiedzi plastycznej, za co też wyróżniano go wieloma nagrodami. Wśród nich najbardziej ceni sobie nowojorską nagrodę Fundacji im. Alfreda Jurzykowskiego, przyznaną mu jednocześnie z Tadeuszem Tatarkiewiczem w 1968 roku.

Następne lata to kolejne miedzioryty, pokazywane na licznych wystawach zbiorowych i kilkudziesięciu indywidualnych w Europie, Azji, Stanach Zjednoczonych, i to zarówno w miejscach szacownych jak Rockefeller Center w Nowym Jorku (1968), Muzeum Gutenberga w Moguncji (1986), jak wiele renomowanych bibliotek, galerii, muzeów, ale też wspomnimy i prezentacje organizowane ze zbiorów prywatnych. Wówczas bowiem rozkwitało kolekcjonerstwa grafiki.

Swoje ryciny, których wciął już ponad osiemset, wydawał też systematycznie w nakładach po sto egzemplarzy w bibliofilskich tekach, aż po ostatnia, osiemnastą, opatrzoną datą 2001 rok. Zarówno te ekslibrisowe teki przechowywane w zbiorach publicznych, prywatnych, krajowych i zagranicznych, jak pojedyncze miedzioryty oraz ich liczniejsze zestawy ekspozycyjne były przedmiotem mniej lub bardziej obszernych i wnikliwych omówień, recenzji, esejów. W monografii WOJCIECH JAKUBOWSKI, Illusitertes Werkverzeichnis der Exlibris 1953-1998, opublikowanej w 1999 roku w duńskim Friedrikshavn odnotowano 131 pozycji bibliograficznych poświęconych jego twórczości. W monotonnych spisach katalogowych graficznego oeuvre utrwalonego w tym tomie doczytać się można wielości jego kontaktów nie tylko ze zbieraczami ksiąg i rycin, z artystami, ale i z tyloma innymi, jakże interesującymi, niekiedy wprost niezwykłymi ludźmi. Możemy potwierdzać jego przyjaźnie pielęgnowane przez długie lata, jak ta serdeczna więź z Janem Rhebergenem, znawcą i kolekcjonerem grafiki z Holandii, czy z profesorem Andrzejem Ryszkiewiczem, zadzierzgnięta jeszcze w 1954 roku, kiedy ów, jako młody historyk sztuki recenzował miedzioryty zawarte w pierwszej tece debiutującego wówczas twórcy.

W liczbie dokonań pozaartystycznych Wojciecha Jakubowskiego wskażemy też jeszcze jego rolę w dziele popularyzacji sztuki ekslibrisowej, począwszy bowiem od 1964 r. jest on komisarzem Międzynarodowych Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Malborku. To z murów tego średniowiecznego zamku wyprawiali się po europejskie, a nawet światowe laury uznani później twórcy, z grona których po największe sięgał Stasys Eidrigevicius. A ta malborska wystawa promowała nie tylko utalentowanych grafików, ale też daleko poza naszymi granicami promowała Muzeum Zamkowe w Malborku, które w 1961 roku zainicjowało swoją działalność, od czterdziestu już lat tworząc w tych potężnych murach klimat przyjazny także i dla sztuki współczesnej.

Świadectwem uznania dla pracowitego życia Wojciecha Jakubowskiego jest też wytwornie wykaligrafowany dyplom towarzyszący medalowi Waltera von Zur Westen, wręczonemu artyście w 1998 roku, w mogunckim muzeum starego mistrza europejskiego drukarstwa. W laudacji i tekście dyplomu uzasadniano, że akt ten dopełniał się w uznaniu jego zasług dla Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Malborku/Polska, honorując zarazem jego nielicznych, światowej rangi miedziorytników za całość jego dzieła ekslibrisowego.

Bogna Jakubowska
 

Michel JAMAR | Francja

(1911-1997)

Urodził się w Nancy w 1911 roku. Tworzył głównie miedzioryty i drzeworyty.

 

Avo KEEREND | ZSRR

Urodzony w 1920 roku w Tallinie. Studiował grafikę i malarstwo w latach 1935-42 w Tallinie i w latach 1947-50 w Tartu.

Halina PAWLIKOWSKA | Polska

Urodzona w 1931 roku. Studiowała w latach 1951-56 w Państwowej Wyższej szkole Sztuk Plastycznych we Wrocławiu, pod kierunkiem profesorów S. Dawskiego i S. Wojewódzkiego.
Prowadziła pracownię grafiki warsztatowej na Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu.

Trzykrotnie brała udział w malborskim Biennale, w latach 1973, 1975 i 1977.
 

Michaił WIERCHOŁANCEW | ZSRR

Urodził się w 1937 r. w Moskwie.
W latach 1955-61 studiował w Wyższej Szkole Artystyczno-Przemysłowej w Moskwie, specjalizując się w meblarstwie i artystycznej obróbce drewna.
Uczestniczył w wielu wystawach krajowych i zagranicznych.
 

VII Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego 1975
Medal Honorowy
Albin BRUNOWSKÝ | Czechosłowacja

Słowacki malarz, grafik, litograf, ilustrator i pedagog. Uważany za jednego z największych słowackich malarzy XX w.

Urodził się 25 grudnia 1935 r. w Zoharze. Zmarł 20 stycznia 1997 r. W latach 1955-61 studiował na Akademii Sztuk Pięknych w Bratysławie pod kierunkiem prof. Vincenta Hložníka. Brunovský sam wykładał na tej uczelni w latach 1966-90 – prowadził pracownię grafiki książkowej. . W 1981 r. został mianowany profesorem, tworząc własną szkołę grawerowania kilka lat później.

Artysta był również projektantem ostatniej serii banknotów Czechosłowacji (1985).
 

Stanisław DAWSKI | Polska

Artysta-plastyk, grafik, rzeźbiarz, witrażysta. Profesor Państwowej Wyższej Szkoły Sztuk Plastycznych we Wrocławiu, rektor tej uczelni w latach 1952-65.

Urodził się w 1905 r. w Dorohusku, zmarł w 1990 r. w Stopnie.

Studiował malarstwo i grafikę w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie w latach 1932-39. Po wojnie zaczął pracę we wrocławskiej PWSSP. Będąc rektorem kładł nacisk na kształcenie zarówno w sztukach „czystych”, jak i sztukach użytkowych, dbając o rozwój pracowni szkła, ceramiki i architektury wnętrz. Za jego kadencji powstał Wydział Ceramiki i Szkła, gdzie Stanisław Dawski prowadził Katedrę Szkła Artystycznego. Pomógł także w utworzeniu pracowni fotografii. Opiekował się Józefem Gielniakiem. Jego uczniami byli Witold Turkiewicz, Kazimierz Głaz, Ludwik Kiczura, Zbigniew Horbowy.

Należał do Association Internationale des Arts Plastiques (od 1952 r.), Międzynarodowego Stowarzyszenia Drzeworytników XYLON w Szwajcarii (od 1979 r.), Accademia Italiana delle Arti e del Lavoro (od 1980 r.). Otrzymał Medal Honorowy VII i IV Międzynarodowego Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Malborku (1969 r.), uczestniczył w II i III Biennale Grafiki w Krakowie (1962 i 1964 r.)
 

Gražina DIDELYTE | Litwa

Urodziła się 2 października 1938 r. w Kownie, a zmarła 2 stycznia 2007 r.

W latach 1961-67 studiowała grafikę w Litewskim Instytucie Sztuki. Brała udział w wystawach na Litwie i zagranicą. Wiele jej prac zostało nagrodzonych dyplomami i medalami.

Stasys EIDRIGEVIČIUS | ZSRR

Urodził się w Mediniškiai na Litwie w 1949 roku. Uprawia malarstwo, grafikę, rysunek, ilustrację książkową, rzeźbę; w latach 80. wśród jego zainteresowań pojawiła się scenografia, zaczął też projektować maski; od lat 90. zajmuje się również sztuką performance.

Studia odbył w latach 1968-73 w Instytucie Sztuk Pięknych w Wilnie na Wydziale Pedagogicznym. Po drugim roku wyspecjalizował się w malarstwie, jednak cały czas uczestniczył w zajęciach z grafiki. Już w czasie studiów jego prace były zauważane – kilkakrotnie był wyróżniany i miał pierwsze wystawy indywidualne. Ekslibrisem zaczął zajmować się w 1967 roku. W 1973 roku po raz pierwszy został nagrodzony Medalem Honorowym Biennale Ekslibrisu w Malborku, wyróżnienia otrzymał również w dwóch kolejnych malborskich konkursach, w 1975 i 1977 roku.

Od roku 1980 na stałe mieszka w Polsce.

Jego prace wystawiane są i nagradzane na całym świecie.
 

Vladimir GAŽOVIČ | Czechosłowacja

Urodził się w 1939 r. w Bratysławie.
W latach 1954-58 uczęszczał do Szkoły Sztuki Stosowanej w Bratysławie. Naukę kontynuował w Akademii Sztuk Pięknych (1954-58), w której pracował później jako asystent technik graficznych. W latach 1969-70 przebywał na stypendium von Herdera na Akademii Sztuk Pięknych w Wiedniu.
Uczestniczył w wielu wystawach krajowych i zagranicznych.
 

Wojciech JAKUBOWSKI | Polska

Z katalogu Wystawa miedziorytów Wojciecha Jakubowskiego, Muzeum Narodowe w Gdańsku, Oddział Sztuki Współczesnej, październik-listopad 2001, Gdańsk-Oliwa:

Wojciech Jakubowski urodził się w 1929 roku. I jak całe jego pokolenie wprost po latach wojny i okupacji niemieckiej swoje młodzieńcze wierzenia i zamierzenia przyszło mu wyznawać i spełniać w czasach wszechobecnej komunistycznej propagandy, potężniejącej w latach 1948-1953. A właśnie wtedy studiował grafikę na Wydziale Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu u profesora Jerzego Hoppena – człowieka wielkiej kultury, wielkiej erudycji, ale też największej wrogości nie tylko wobec realiów tamtej epoki, lecz i wobec wszystkiego co nie było sztuką dawną, mistrzowską. Zatem to nie przypadek zrządził, że na przekór pompatycznym tytułom i monumentalnym formatom dzieł socrealistycznych treścią życia wiernego ucznia toruńskiego mistrza stała się miniatura graficzna, tworzona w trudnej, wówczas niemal nieuprawianej technice miedziorytowej. I choć Wojciech Jakubowski sięgał niekiedy po inne narzędzia – jak sucha igła i zwracał się ku odmiennym rodzajom twórczości – jak biżuteria artystyczna, to jednak najlepsze rezultaty osiągał – i nadal osiąga – właśnie w dziedzinie ekslibrisu – znaku właściciela książki, przedmiotu dumy rasowego bibliofila. Pod rylcem tego twórcy rycina ekslibrisowa zmieniała swój konwencjonalny najczęściej i stereotypowy charakter. Wzbogacał ją bowiem – a w ślad za nim wzbogacali i inni o nieznane jej dotąd motywy, symbole treści i idee, od początku wpisując w nią swój własny, tak odrębny styl.

Od dawna zatem z uznaniem postrzegano głębokie oddanie artysty tej kameralnej i po II wojnie zapomnianej formie wypowiedzi plastycznej, za co też wyróżniano go wieloma nagrodami. Wśród nich najbardziej ceni sobie nowojorską nagrodę Fundacji im. Alfreda Jurzykowskiego, przyznaną mu jednocześnie z Tadeuszem Tatarkiewiczem w 1968 roku.

Następne lata to kolejne miedzioryty, pokazywane na licznych wystawach zbiorowych i kilkudziesięciu indywidualnych w Europie, Azji, Stanach Zjednoczonych, i to zarówno w miejscach szacownych jak Rockefeller Center w Nowym Jorku (1968), Muzeum Gutenberga w Moguncji (1986), jak wiele renomowanych bibliotek, galerii, muzeów, ale też wspomnimy i prezentacje organizowane ze zbiorów prywatnych. Wówczas bowiem rozkwitało kolekcjonerstwa grafiki.

Swoje ryciny, których wciął już ponad osiemset, wydawał też systematycznie w nakładach po sto egzemplarzy w bibliofilskich tekach, aż po ostatnia, osiemnastą, opatrzoną datą 2001 rok. Zarówno te ekslibrisowe teki przechowywane w zbiorach publicznych, prywatnych, krajowych i zagranicznych, jak pojedyncze miedzioryty oraz ich liczniejsze zestawy ekspozycyjne były przedmiotem mniej lub bardziej obszernych i wnikliwych omówień, recenzji, esejów. W monografii WOJCIECH JAKUBOWSKI, Illusitertes Werkverzeichnis der Exlibris 1953-1998, opublikowanej w 1999 roku w duńskim Friedrikshavn odnotowano 131 pozycji bibliograficznych poświęconych jego twórczości. W monotonnych spisach katalogowych graficznego oeuvre utrwalonego w tym tomie doczytać się można wielości jego kontaktów nie tylko ze zbieraczami ksiąg i rycin, z artystami, ale i z tyloma innymi, jakże interesującymi, niekiedy wprost niezwykłymi ludźmi. Możemy potwierdzać jego przyjaźnie pielęgnowane przez długie lata, jak ta serdeczna więź z Janem Rhebergenem, znawcą i kolekcjonerem grafiki z Holandii, czy z profesorem Andrzejem Ryszkiewiczem, zadzierzgnięta jeszcze w 1954 roku, kiedy ów, jako młody historyk sztuki recenzował miedzioryty zawarte w pierwszej tece debiutującego wówczas twórcy.

W liczbie dokonań pozaartystycznych Wojciecha Jakubowskiego wskażemy też jeszcze jego rolę w dziele popularyzacji sztuki ekslibrisowej, począwszy bowiem od 1964 r. jest on komisarzem Międzynarodowych Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Malborku. To z murów tego średniowiecznego zamku wyprawiali się po europejskie, a nawet światowe laury uznani później twórcy, z grona których po największe sięgał Stasys Eidrigevicius. A ta malborska wystawa promowała nie tylko utalentowanych grafików, ale też daleko poza naszymi granicami promowała Muzeum Zamkowe w Malborku, które w 1961 roku zainicjowało swoją działalność, od czterdziestu już lat tworząc w tych potężnych murach klimat przyjazny także i dla sztuki współczesnej.

Świadectwem uznania dla pracowitego życia Wojciecha Jakubowskiego jest też wytwornie wykaligrafowany dyplom towarzyszący medalowi Waltera von Zur Westen, wręczonemu artyście w 1998 roku, w mogunckim muzeum starego mistrza europejskiego drukarstwa. W laudacji i tekście dyplomu uzasadniano, że akt ten dopełniał się w uznaniu jego zasług dla Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Malborku/Polska, honorując zarazem jego nielicznych, światowej rangi miedziorytników za całość jego dzieła ekslibrisowego.


Bogna Jakubowska


 

Michel JAMAR | Francja

(1911-1997)


Urodził się w Nancy w 1911 roku. Tworzył głównie miedzioryty i drzeworyty.
 

Ludmila JIŘINCOVÁ | Czechosłowacja

Malarka, graficzka, ilustratorka.

Urodziła się 9 maja 1912 r. w Pradze, zmarła 22 stycznia 1994 r.
W 1935 r. ukończyła miejska szkołę ceramiki w Pradze. W latach 1935-39 studiowała na Akademii Sztuk Pięknych i w szkole grafiki T.F. Simona.
Pierwsza wystawa jej prac odbyła się w październiku 1940 r. Od 1941 r. była członkiem grupy HOLLAR, uczestnicząc w wystawach krajowych i zagranicznych.
Stworzyła setki ekslibrisów oraz zilustrowała wiele książek, szczególnie skupiając się na poezji. Jej prace pełne są nostalgii, rozmarzenia i tajemniczości.
 

Thomas RANFT | NRD

Urodził się w 1945 r. w Königsee. W latach 1967-72 studiował w Wyższej Szkole Grafiki i Sztuki Książki w Lipsku. Prace eksponował w NRD, Polsce, Czechosłowacji i ZSRR.

Michaił WIERCHOŁANCEW | ZSRR

Urodził się w 1937 r. w Moskwie.
W latach 1955-61 studiował w Wyższej Szkole Artystyczno-Przemysłowej w Moskwie, specjalizując się w meblarstwie i artystycznej obróbce drewna.
Uczestniczył w wielu wystawach krajowych i zagranicznych.
 

Nagroda Specjalna VII Międzynarodowego Biennale Ekslibrisu Współczesnego 1975
Konstanty Maria SOPOĆKO | Polska

Artysta-grafik, absolwent Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej oraz Warszawskiej Szkoły Sztuk Pięknych.

Urodził się w 1903 r. w Warszawie, zmarł w 1992 r.

Dyplom ASP uzyskał w 1934 r. Do wojny opracowywał drzeworyty, ilustracje książkowe, grafikę reklamową i druki okolicznościowe. W latach późniejszych skupił swe zainteresowanie na książce i ekslibrisie. Był członkiem stowarzyszeń artystycznych RYT, BLOK i KAGR. Współpracował z wieloma wydawnictwami, ma w dorobku opracowania graficzne kilku cennych pozycji bibliofilskich. Brał udział w licznych wystawach krajowych i zagranicznych, uzyskując wiele nagród i wyróżnień na światowych wystawach znaków książkowych.

W 1969 r. w Zachęcie w Warszawie odbyła się jubileuszowa wystawa z okazji 50-lecia twórczości artysty.
 

VI Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego 1973
Medal Honorowy
Cees ANDRIESSEN | Holandia

Holenderski grafik, autor licznych ekslibrisów.

Urodził się w 20 marca 1940 r., jako syn drukarza. Pracując przez kilka lat w branży poligraficznej był projektantem i rysownikiem reklam. W tym też czasie (1961-64) uczęszczał na kursy wieczorowe w Akademii Sztuk Pięknych w Arnhem. W 1969 r. dał się poznać jako niezależny artysta. Andriessen widzi ścisły związek między artystą i pisarzem, co zaowocowało współpracą z holenderskimi pisarzami, w tym Cees Nooteboom, Anną Enquist i Willemem van Toron i publikacjami jego prac w wielu edycjach kolekcjonerskich.

Żyje i pracuje w Apeldoorn.

Wielokrotnie uczestniczył w Międzynarodowym Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Malborku, gdzie dwukrotnie otrzymał Medal Honorowy (VI Biennale 1973 i IX Biennale 1979), natomiast w X Biennale w 1984 roku otrzymał nagrodę Ministerstwa Kultury i Sztuki.
 

Gražina DIDELYTE | ZSRR

Urodziła się 2 października 1938 r. w Kownie, a zmarła 2 stycznia 2007 r. W latach 1961-67 studiowała grafikę w Litewskim Instytucie Sztuki. Brała udział w wystawach na Litwie i zagranicą. Wiele jej prac zostało nagrodzonych dyplomami i medalami.

Stasys EIDRIGEVIĆIUS | ZSRR

Urodził się w Mediniškiai na Litwie w 1949 roku. Uprawia malarstwo, grafikę, rysunek, ilustrację książkową, rzeźbę; w latach 80. wśród jego zainteresowań pojawiła się scenografia, zaczął też projektować maski; od lat 90. zajmuje się również sztuką performance.

Studia odbył w latach 1968-73 w Instytucie Sztuk Pięknych w Wilnie na Wydziale Pedagogicznym. Po drugim roku wyspecjalizował się w malarstwie, jednak cały czas uczestniczył w zajęciach z grafiki. Już w czasie studiów jego prace były zauważane – kilkakrotnie był wyróżniany i miał pierwsze wystawy indywidualne. Ekslibrisem zaczął zajmować się w 1967 roku. W 1973 roku po raz pierwszy został nagrodzony Medalem Honorowym Biennale Ekslibrisu w Malborku, wyróżnienia otrzymał również w dwóch kolejnych malborskich konkursach, w 1975 i 1977 roku.

Od roku 1980 na stałe mieszka w Polsce.

Jego prace wystawiane są i nagradzane na całym świecie.

Karl-Georg HIRSCH | NRD

Urodził się w 1938 roku we Wrocławiu. Jest grafikiem, ilustratorem i nauczycielem akademickim. Tworzy przede wszystkim w technice drzeworytu. Studiował w Hochschule für Grafik und Buchkunst w Lipsku, studia ukończył pod kierunkiem Gerharda Kurta Müllera. Mieszka i pracuje w Lipsku i Dölitzsch pod Geithain.

Wielokrotnie brał udział i był nagradzany w Biennale Ekslibrisu w Malborku.

Jerzy JARNUSZKIEWICZ | Polska

(1919-2005)

Urodzony w 1919 w Kaliszu. W latach 1936-39 studiował rzeźbę w Instytucie Sztuk Plastycznych, a następnie w latach 1945-50 w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, pod kierunkiem profesorów T. Breyera i F. Strynkiewicza.

Był przede wszystkim rzeźbiarzem, ekslibrisem zajmował się od 1942 roku.

Był twórcą słynnego pomnika Małego Powstańca w Warszawie (odsłonięty w 1983 roku). Zaprojektował Medale Honorowe dla III, IV, VII Międzynarodowego Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Malborku.
 

Saule KISARAUSKIENÉ | ZSRR

Pochodzi z Kowna na Litwie, gdzie urodziła się w 1939 roku. Obecnie mieszka w Wilnie. W 1960 roku skończyła studia na Akademii Sztuk Pięknych w Wilnie. Uprawia malarstwo, grafikę artystyczną i użytkową, ekslibrisem zainteresowała się w 1958 roku. Jej prace są w zbiorach wielu muzeów w Europie i USA.

Antanas KMIELAUSKAS | ZSRR

Urodzony w 1932 r. we wsi Olendernė na Litwie. W 1957 r. ukończył studia w zakresie malarstwa w Państwowym Instytucie Sztuk Pięknych w Wilnie. W latach 1962-79 uczył rysunku i rzeźby w Wileńskiej Szkole Sztuki dla Dzieci, od roku 1977 wykładał Państwowym Litewskim Instytucie Sztuki. Od 1994 r. jest profesorem w Wileńskiej Akademii.

Zajmuje się malarstwem, grafiką, rzeźbą, tworzy też freski. Obecnie uznawany jest za jednego z najwybitniejszych litewskich artystów. W okresie ZSRR jednak jego twórczość, zwłaszcza związana z tematyką religijną, była niedoceniana i źle widziana. W roku 1957 wstąpił do Sekcji Malarzy w Stowarzyszeniu Artystów, jednak po trzech latach został z niej wydalony za wykonanie rzeźby św. Krzysztofa na zamówienie prałata Ceslovasa Krivaitisa.

Mark F. SEVERIN | Belgia

(1906-1987)

Urodzony w Belgii, większość życia spędził w Wielkiej Brytanii. Był synem poety, Ferdynanda Severina. Studiował sztukę i archeologię na Uniwersytecie Gandawie Zajmował się malarstwem, rysunkiem i grafiką. Specjalizował się w małych formach graficznych, projektował ekslibrisy, znaczki i ilustracje książkowe. Wykonał ponad 500 ekslibrisów, z czego większość o tematyce erotycznej. W Wielkiej Brytanii zajmował się aktywnie projektowaniem reklam graficznych – wykonał m.in. plakaty dla Imperial Airways i londyńskiego metra.

Ryszard STRYJEC | Polska

Ryszard Stryjec urodził się w 30 kwietnia 1932 roku w Lipniszkach. Zmarł 5 czerwaca 1997 r. W latach 1950-1952 uczył się rysunku i malarstwa w Liceum Plastycznym w Gdyni Orłowie. Kontynuował naukę w PWSSP najpierw w Sopocie, później w Gdańsku.

Szczególną dziedziną pracy artysty były exlibrisy, które początkowo powstawały w technice linorytu, a później w technikach metalowych: akwaforty i sztychu. Exlibrisy wykonywane były na oficjalne zamówienia, ale najczęściej dla przyjaciół i znajomych.

Prace Ryszarda Stryjca znajdują się w kolekcjach prywatnych w Polsce i za granicą.

Imponującą rozmiarami i wyborem kolekcję posiada Ost-Akademie w Luneburgu, a w Polsce Państwowa Galeria Sztuki w Sopocie, Biblioteka Narodowa w Warszawie, oddział gdański Biblioteki PAN, Muzeum Narodowe w Gdańsku oraz Muzeum Zamkowe w Malborku.

Michaił WIERCHOŁANCEW | ZSRR

Urodził się w 1937 r. w Moskwie.
W latach 1955-61 studiował w Wyższej Szkole Artystyczno-Przemysłowej w Moskwie, specjalizując się w meblarstwie i artystycznej obróbce drewna.
Uczestniczył w wielu wystawach krajowych i zagranicznych.
 

Krystyna WÓJCIK | Polska

Urodzona w Warszawie. Studiowała scenografię pod kierunkiem prof. Z Strzeleckiego w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych w Łodzi. Uprawia grafikę artystyczną i użytkową.

Mikalojus POVILAS-VILUTIS | ZSRR

Urodziny w 1944 roku. Studiował grafikę pod kierunkiem prof. V. Jurkunasa w Państwowym Instytucie Sztuk Pięknych w Wilnie. Dyplom uzyskał w 1970 r. Uczestniczył w V i VI malborskim Biennale.

V Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego 1971
Medal Honorowy
Stanisław DAWSKI | Polska

Artysta-plastyk, grafik, rzeźbiarz, witrażysta. Profesor Państwowej Wyższej Szkoły Sztuk Plastycznych we Wrocławiu, rektor tej uczelni w latach 1952-65.

Urodził się w 1905 r. w Dorohusku, zmarł w 1990 r. w Stopnie.

Studiował malarstwo i grafikę w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie w latach 1932-39. Po wojnie zaczął pracę we wrocławskiej PWSSP. Będąc rektorem kładł nacisk na kształcenie zarówno w sztukach „czystych”, jak i sztukach użytkowych, dbając o rozwój pracowni szkła, ceramiki i architektury wnętrz. Za jego kadencji powstał Wydział Ceramiki i Szkła, gdzie Stanisław Dawski prowadził Katedrę Szkła Artystycznego. Pomógł także w utworzeniu pracowni fotografii. Opiekował się Józefem Gielniakiem. Jego uczniami byli Witold Turkiewicz, Kazimierz Głaz, Ludwik Kiczura, Zbigniew Horbowy.

Należał do Association Internationale des Arts Plastiques (od 1952 r.), Międzynarodowego Stowarzyszenia Drzeworytników XYLON w Szwajcarii (od 1979 r.), Accademia Italiana delle Arti e del Lavoro (od 1980 r.). Otrzymał Medal Honorowy IV Międzynarodowego Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Malborku (1969 r.), uczestniczył w II i III Biennale Grafiki w Krakowie (1962 i 1964 r.)
 

Francesco FRANCO | Włochy

Malarz, grafik, witrażysta.

Urodził się w 1924 r. w Mondovi. W 1956 r. uzyskał dyplom kursu malarskiego Akademii Sztuk Pięknych w Turynie. Od 1958 r. uczestniczył w wystawach krajowych i zagranicznych – w Wenecji, San Paolo, Bukareszcie, Berlinie, Krakowie i Malborku.

Jiři HADLAČ | Czechosłowacja

Urodził się w 1927 r. w Divin. W latach 1946-50 studiował edukację artystyczną na Uniwersytecie w Brnie. Pierwsza wystawa jego prac miała miejsce w 1956 r. w Domu Sztuki w Brnie. Od 1957 r. uczestniczył w wystawach grafiki krajowych i zagranicznych oraz w ekspozycjach grupy „Hollar” i „Profil 58”. Zmarł w 1991 r. w Velkých Opatovicích.

Wojciech JAKUBOWSKI | Polska

Z katalogu Wystawa miedziorytów Wojciecha Jakubowskiego, Muzeum Narodowe w Gdańsku, Oddział Sztuki Współczesnej, październik-listopad 2001, Gdańsk-Oliwa:

Wojciech Jakubowski urodził się w 1929 roku. I jak całe jego pokolenie wprost po latach wojny i okupacji niemieckiej swoje młodzieńcze wierzenia i zamierzenia przyszło mu wyznawać i spełniać w czasach wszechobecnej komunistycznej propagandy, potężniejącej w latach 1948-1953. A właśnie wtedy studiował grafikę na Wydziale Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu u profesora Jerzego Hoppena – człowieka wielkiej kultury, wielkiej erudycji, ale też największej wrogości nie tylko wobec realiów tamtej epoki, lecz i wobec wszystkiego co nie było sztuką dawną, mistrzowską. Zatem to nie przypadek zrządził, że na przekór pompatycznym tytułom i monumentalnym formatom dzieł socrealistycznych treścią życia wiernego ucznia toruńskiego mistrza stała się miniatura graficzna, tworzona w trudnej, wówczas niemal nieuprawianej technice miedziorytowej. I choć Wojciech Jakubowski sięgał niekiedy po inne narzędzia – jak sucha igła i zwracał się ku odmiennym rodzajom twórczości – jak biżuteria artystyczna, to jednak najlepsze rezultaty osiągał – i nadal osiąga – właśnie w dziedzinie ekslibrisu – znaku właściciela książki, przedmiotu dumy rasowego bibliofila. Pod rylcem tego twórcy rycina ekslibrisowa zmieniała swój konwencjonalny najczęściej i stereotypowy charakter. Wzbogacał ją bowiem – a w ślad za nim wzbogacali i inni o nieznane jej dotąd motywy, symbole treści i idee, od początku wpisując w nią swój własny, tak odrębny styl.

Od dawna zatem z uznaniem postrzegano głębokie oddanie artysty tej kameralnej i po II wojnie zapomnianej formie wypowiedzi plastycznej, za co też wyróżniano go wieloma nagrodami. Wśród nich najbardziej ceni sobie nowojorską nagrodę Fundacji im. Alfreda Jurzykowskiego, przyznaną mu jednocześnie z Tadeuszem Tatarkiewiczem w 1968 roku.

Następne lata to kolejne miedzioryty, pokazywane na licznych wystawach zbiorowych i kilkudziesięciu indywidualnych w Europie, Azji, Stanach Zjednoczonych, i to zarówno w miejscach szacownych jak Rockefeller Center w Nowym Jorku (1968), Muzeum Gutenberga w Moguncji (1986), jak wiele renomowanych bibliotek, galerii, muzeów, ale też wspomnimy i prezentacje organizowane ze zbiorów prywatnych. Wówczas bowiem rozkwitało kolekcjonerstwa grafiki.

Swoje ryciny, których wciął już ponad osiemset, wydawał też systematycznie w nakładach po sto egzemplarzy w bibliofilskich tekach, aż po ostatnia, osiemnastą, opatrzoną datą 2001 rok. Zarówno te ekslibrisowe teki przechowywane w zbiorach publicznych, prywatnych, krajowych i zagranicznych, jak pojedyncze miedzioryty oraz ich liczniejsze zestawy ekspozycyjne były przedmiotem mniej lub bardziej obszernych i wnikliwych omówień, recenzji, esejów. W monografii WOJCIECH JAKUBOWSKI, Illusitertes Werkverzeichnis der Exlibris 1953-1998, opublikowanej w 1999 roku w duńskim Friedrikshavn odnotowano 131 pozycji bibliograficznych poświęconych jego twórczości. W monotonnych spisach katalogowych graficznego oeuvre utrwalonego w tym tomie doczytać się można wielości jego kontaktów nie tylko ze zbieraczami ksiąg i rycin, z artystami, ale i z tyloma innymi, jakże interesującymi, niekiedy wprost niezwykłymi ludźmi. Możemy potwierdzać jego przyjaźnie pielęgnowane przez długie lata, jak ta serdeczna więź z Janem Rhebergenem, znawcą i kolekcjonerem grafiki z Holandii, czy z profesorem Andrzejem Ryszkiewiczem, zadzierzgnięta jeszcze w 1954 roku, kiedy ów, jako młody historyk sztuki recenzował miedzioryty zawarte w pierwszej tece debiutującego wówczas twórcy.

W liczbie dokonań pozaartystycznych Wojciecha Jakubowskiego wskażemy też jeszcze jego rolę w dziele popularyzacji sztuki ekslibrisowej, począwszy bowiem od 1964 r. jest on komisarzem Międzynarodowych Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Malborku. To z murów tego średniowiecznego zamku wyprawiali się po europejskie, a nawet światowe laury uznani później twórcy, z grona których po największe sięgał Stasys Eidrigevicius. A ta malborska wystawa promowała nie tylko utalentowanych grafików, ale też daleko poza naszymi granicami promowała Muzeum Zamkowe w Malborku, które w 1961 roku zainicjowało swoją działalność, od czterdziestu już lat tworząc w tych potężnych murach klimat przyjazny także i dla sztuki współczesnej.

Świadectwem uznania dla pracowitego życia Wojciecha Jakubowskiego jest też wytwornie wykaligrafowany dyplom towarzyszący medalowi Waltera von Zur Westen, wręczonemu artyście w 1998 roku, w mogunckim muzeum starego mistrza europejskiego drukarstwa. W laudacji i tekście dyplomu uzasadniano, że akt ten dopełniał się w uznaniu jego zasług dla Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Malborku/Polska, honorując zarazem jego nielicznych, światowej rangi miedziorytników za całość jego dzieła ekslibrisowego.

Bogna Jakubowska

Ludmila JIŘINCOVÁ | Czechosłowacja

Malarka, graficzka, ilustratorka.

Urodziła się 9 maja 1912 r. w Pradze, zmarła 22 stycznia 1994 r.
W 1935 r. ukończyła miejska szkołę ceramiki w Pradze. W latach 1935-39 studiowała na Akademii Sztuk Pięknych i w szkole grafiki T.F. Simona.
Pierwsza wystawa jej prac odbyła się w październiku 1940 r. Od 1941 r. była członkiem grupy HOLLAR, uczestnicząc w wystawach krajowych i zagranicznych.
Stworzyła setki ekslibrisów oraz zilustrowała wiele książek, szczególnie skupiając się na poezji. Jej prace pełne są nostalgii, rozmarzenia i tajemniczości.

Antanas KMIELAUSKAS | ZSRR

Urodzony w 1932 r. we wsi Olendernė na Litwie. W 1957 r. ukończył studia w zakresie malarstwa w Państwowym Instytucie Sztuk Pięknych w Wilnie. W latach 1962-79 uczył rysunku i rzeźby w Wileńskiej Szkole Sztuki dla Dzieci, od roku 1977 wykładał Państwowym Litewskim Instytucie Sztuki. Od 1994 r. jest profesorem w Wileńskiej Akademii.

Zajmuje się malarstwem, grafiką, rzeźbą, tworzy też freski. Obecnie uznawany jest za jednego z najwybitniejszych litewskich artystów. W okresie ZSRR jednak jego twórczość, zwłaszcza związana z tematyką religijną, była niedoceniana i źle widziana. W roku 1957 wstąpił do Sekcji Malarzy w Stowarzyszeniu Artystów, jednak po trzech latach został z niej wydalony za wykonanie rzeźby św. Krzysztofa na zamówienie prałata Ceslovasa Krivaitisa.

Włodzimierz KOTKOWSKI | Polska

Urodził się w 1942 r. w Łodzi. Mieszkał i pracował w Krakowie. Zmarł wiosną 2011 roku.

Studiował na Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Dyplom obronił w 1967 r. w Pracowni Miedziorytu pod opieką prof. Mieczysława Wejmana. Był profesorem na Wydziale Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, kierował tam Pracownią Rysunku. W latach 1984-1987 pełnił funkcję Prodziekana, a w kadencji 1987-1990 Dziekana Wydziału Grafiki.

Swoje prace realizował zazwyczaj w technice mezzotinty.

Elwira KRIAUČIUNAITE | ZSRR

Urodziła się w 1942 r. w Buenos Aires. W 1956 r. przeprowadziła się na Litwę, gdzie w 1968 r. ukończyła studia na Wydziale Grafiki w Instytucie Sztuk Pięknych w Wilnie. Uprawia grafikę artystyczną, ilustrację książkową i ekslibris.

Halina PAWLIKOWSKA | Polska

Urodzona w 1931 roku. Studiowała w latach 1951-56 w Państwowej Wyższej szkole Sztuk Plastycznych we Wrocławiu, pod kierunkiem profesorów S. Dawskiego i S. Wojewódzkiego.

Prowadziła pracownię grafiki warsztatowej na Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu.

Trzykrotnie brała udział w malborskim Biennale, w latach 1973, 1975 i 1977.

Leszek RÓZGA | Polska
Eugeniusz STANKIEWICZ | Polska

Eugeniusz Get-Stankiewicz, właściwie Eugeniusz Józef Stankiewicz urodził się 14 maja 1942 r. w Oszmianie na Wileńszczyźnie, zmarł 10 kwietnia 2011 r. we Wrocławiu. Polski artysta grafik i rzeźbiarz.

Studiował na Wydziale Architektury Politechniki Wrocławskiej oraz Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych we Wrocławiu. W latach 1982–1985 prowadził pracownię grafiki warsztatowej na PWSSP, od 1998 r. był pracownikiem Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu.
W latach 60. i 70. był związany z kulturą studencką, pracował także jako kierownik artystyczny Wydawnictwa Ossolineum. Jego pierwsza wystawa indywidualna miała miejsce w 1964 r., wystawiał m.in. w Galerii Teatru STU w Krakowie (1987, 1988, 1989), Galerii Sceny Plastycznej Leszka Mądzika w Lublinie (1990), Galerii Kordegarda w Warszawie (1994), Galerii Zachęta w Warszawie (1996). W 1995 r. stworzył tzw. Domek Miedziorytnika w dawnym domu altarystów przy kościele Św. Elżbiety we Wrocławiu, czyli kamieniczce Jaś, gdzie zamieszkał i prowadził działalność artystyczną.

Zajmował się grafiką warsztatową i użytkową, miedziorytnictwem, malarstwem, plakatem – m.in. projektował plakaty dla Solidarności.
Był laureatem wielu nagród, w tym nagrody kulturalnej Solidarności za lata 1981-1982, medalu honorowego Międzynarodowego Biennale Ekslibrisu Współczesnego (1988), Śląskiej Nagrody Kulturalnej Dolnej Saksonii (1995) i Złotej Kuli (2011).

Pośmiertnie w 2011 r. odznaczony został Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski.

Karel SVOLINSKÝ | Czechosłowacja

Malarz, grafik, ilustrator, scenarzysta, projektant witraży.

Urodził się 14 stycznia 1896 r. w Svatym Kopečku, zmarł 16 września 1986 r. w Pradze.
W latach 1922-27 studiował w Szkole Sztuk i Rzemiósł w Pradze. W latach 1945-70 był wykładowcą w Wyższej Szkole Sztuki Stosowanej w Pradze.
Głównym tematem jego twórczości był rysunek inspirowany tradycją ludową, folklorem i naturą. Zaprojektował także witraże do kaplicy rodowej Schwarzenberg w Katedrze św. Wita w Pradze.

W 2001 r. w Galerii Narodowej w Pradze odbyła się retrospektywna wystawa jego prac.

 

Vive TOLLI | ZSRR

Urodziła się w 1928 r. w Tallinie. Studiowała w Instytucie Sztuk Pięknych w Tallinie, uzyskując dyplom w 1953 r. Ilustracje książkowe i ekslibrisy eksponowała m.in. w Związku Radzieckim, Finlandii, Szwecji, Niemczech, Jugosławii, Japonii i Polsce. Medal Honorowy w malborskim biennale uzyskała dwukrotnie – w 1969 i 1971 r.
 

Krystyna WRÓBLEWSKA | Polska

Wileńsko-krakowska graficzna i malarka.

Urodziła się w 1904 r. w Warszawie, zmarła w 1994 r.

Absolwentka Wydziału Sztuk Pięknych Uniwersytetu Stefana Batorego w Wilnie, na którym kształciła się pod kierunkiem m.in. Ludomira Sleńdzińskiego i Jerzego Hoppena (dyplom w 1937 r.). W 1938 r. studiowała w Acadèmie de la Grande Chaumière w Paryżu. Należała do „Grupy Wileńskiej”, była członkiem Polskiej Akademii Nauk oraz Związku Polskich Artystów Plastyków.
Po 1945 r. związała się z Krakowem, podejmując tam aktywną działalność artystyczno-pedagogiczną, m.in. jako wykładowca na Wydziale Architektury Politechniki Krakowskiej oraz przewodnicząca ugrupowania „Dziewięciu Grafików" (1947-60). Droga twórcza artystki związana była głównie z tradycjami klasycyzmu, realizmu i ekspresjonizmu oraz techniką drzeworytu.

Zasłynęła ekslibrisami wystawianymi na całym świecie.
 

IV Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego 1969
Medal Honorowy
Martin R. BAEYENS | Belgia

Malarz i grafik. Urodził się w 1943 roku. Studiował w Królewskiej Akademii Sztuk Pięknych w Gandawie, gdzie został profesorem w 1968 roku. Znany jest ze swoich drzeworytów oraz, głównie sitodrukowych i wykonanych w technice komputerowej, ekslibrisów.

Miał ponad sto wystaw indywidualnych w Belgii i innych krajach. Brał udział w blisko tysiącu wystaw zbiorowych na całym świecie.

Najważniejszym motywem jego pracy artystycznej jest natura i poszukiwanie równowagi między nią a technologią.

Stanisław DAWSKI | Polska

(1905-1990)

Urodził się w Dorohusku. W latach 1932-39 studiował na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. W latach 1952-1965 był rektorem tej uczelni. Zajmował się malarstwem, grafiką, rzeźbą, witrażem, ceramiką i szkłem.
 

Wojciech JAKUBOWSKI | Polska

Z katalogu Wystawa miedziorytów Wojciecha Jakubowskiego, Muzeum Narodowe w Gdańsku, Oddział Sztuki Współczesnej, październik-listopad 2001, Gdańsk-Oliwa:

Wojciech Jakubowski urodził się w 1929 roku. I jak całe jego pokolenie wprost po latach wojny i okupacji niemieckiej swoje młodzieńcze wierzenia i zamierzenia przyszło mu wyznawać i spełniać w czasach wszechobecnej komunistycznej propagandy, potężniejącej w latach 1948-1953. A właśnie wtedy studiował grafikę na Wydziale Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu u profesora Jerzego Hoppena – człowieka wielkiej kultury, wielkiej erudycji, ale też największej wrogości nie tylko wobec realiów tamtej epoki, lecz i wobec wszystkiego co nie było sztuką dawną, mistrzowską. Zatem to nie przypadek zrządził, że na przekór pompatycznym tytułom i monumentalnym formatom dzieł socrealistycznych treścią życia wiernego ucznia toruńskiego mistrza stała się miniatura graficzna, tworzona w trudnej, wówczas niemal nieuprawianej technice miedziorytowej. I choć Wojciech Jakubowski sięgał niekiedy po inne narzędzia – jak sucha igła i zwracał się ku odmiennym rodzajom twórczości – jak biżuteria artystyczna, to jednak najlepsze rezultaty osiągał – i nadal osiąga – właśnie w dziedzinie ekslibrisu – znaku właściciela książki, przedmiotu dumy rasowego bibliofila. Pod rylcem tego twórcy rycina ekslibrisowa zmieniała swój konwencjonalny najczęściej i stereotypowy charakter. Wzbogacał ją bowiem – a w ślad za nim wzbogacali i inni o nieznane jej dotąd motywy, symbole treści i idee, od początku wpisując w nią swój własny, tak odrębny styl.

Od dawna zatem z uznaniem postrzegano głębokie oddanie artysty tej kameralnej i po II wojnie zapomnianej formie wypowiedzi plastycznej, za co też wyróżniano go wieloma nagrodami. Wśród nich najbardziej ceni sobie nowojorską nagrodę Fundacji im. Alfreda Jurzykowskiego, przyznaną mu jednocześnie z Tadeuszem Tatarkiewiczem w 1968 roku.

Następne lata to kolejne miedzioryty, pokazywane na licznych wystawach zbiorowych i kilkudziesięciu indywidualnych w Europie, Azji, Stanach Zjednoczonych, i to zarówno w miejscach szacownych jak Rockefeller Center w Nowym Jorku (1968), Muzeum Gutenberga w Moguncji (1986), jak wiele renomowanych bibliotek, galerii, muzeów, ale też wspomnimy i prezentacje organizowane ze zbiorów prywatnych. Wówczas bowiem rozkwitało kolekcjonerstwa grafiki.

Swoje ryciny, których wciął już ponad osiemset, wydawał też systematycznie w nakładach po sto egzemplarzy w bibliofilskich tekach, aż po ostatnia, osiemnastą, opatrzoną datą 2001 rok. Zarówno te ekslibrisowe teki przechowywane w zbiorach publicznych, prywatnych, krajowych i zagranicznych, jak pojedyncze miedzioryty oraz ich liczniejsze zestawy ekspozycyjne były przedmiotem mniej lub bardziej obszernych i wnikliwych omówień, recenzji, esejów. W monografii WOJCIECH JAKUBOWSKI, Illusitertes Werkverzeichnis der Exlibris 1953-1998, opublikowanej w 1999 roku w duńskim Friedrikshavn odnotowano 131 pozycji bibliograficznych poświęconych jego twórczości. W monotonnych spisach katalogowych graficznego oeuvre utrwalonego w tym tomie doczytać się można wielości jego kontaktów nie tylko ze zbieraczami ksiąg i rycin, z artystami, ale i z tyloma innymi, jakże interesującymi, niekiedy wprost niezwykłymi ludźmi. Możemy potwierdzać jego przyjaźnie pielęgnowane przez długie lata, jak ta serdeczna więź z Janem Rhebergenem, znawcą i kolekcjonerem grafiki z Holandii, czy z profesorem Andrzejem Ryszkiewiczem, zadzierzgnięta jeszcze w 1954 roku, kiedy ów, jako młody historyk sztuki recenzował miedzioryty zawarte w pierwszej tece debiutującego wówczas twórcy.

W liczbie dokonań pozaartystycznych Wojciecha Jakubowskiego wskażemy też jeszcze jego rolę w dziele popularyzacji sztuki ekslibrisowej, począwszy bowiem od 1964 r. jest on komisarzem Międzynarodowych Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Malborku. To z murów tego średniowiecznego zamku wyprawiali się po europejskie, a nawet światowe laury uznani później twórcy, z grona których po największe sięgał Stasys Eidrigevicius. A ta malborska wystawa promowała nie tylko utalentowanych grafików, ale też daleko poza naszymi granicami promowała Muzeum Zamkowe w Malborku, które w 1961 roku zainicjowało swoją działalność, od czterdziestu już lat tworząc w tych potężnych murach klimat przyjazny także i dla sztuki współczesnej.

Świadectwem uznania dla pracowitego życia Wojciecha Jakubowskiego jest też wytwornie wykaligrafowany dyplom towarzyszący medalowi Waltera von Zur Westen, wręczonemu artyście w 1998 roku, w mogunckim muzeum starego mistrza europejskiego drukarstwa. W laudacji i tekście dyplomu uzasadniano, że akt ten dopełniał się w uznaniu jego zasług dla Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Malborku/Polska, honorując zarazem jego nielicznych, światowej rangi miedziorytników za całość jego dzieła ekslibrisowego.

Bogna Jakubowska
 

Jerzy JARNUSZKIEWICZ | Polska

(1919-2005)

Urodzony w 1919 w Kaliszu. W latach 1936-39 studiował rzeźbę w Instytucie Sztuk Plastycznych, a następnie w latach 1945-50 w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, pod kierunkiem profesorów T. Breyera i F. Strynkiewicza.

Był przede wszystkim rzeźbiarzem, ekslibrisem zajmował się od 1942 roku.

Był twórcą słynnego pomnika Małego Powstańca w Warszawie (odsłonięty w 1983 roku). Zaprojektował Medale Honorowe dla III, IV, VII Międzynarodowego Biennale Ekslibrisu Współczesnego w Malborku.
 

Anatolij KALASZNIKOW | ZSRR

(1930-2007)

Urodził się w 1930 roku w Moskwie. W 1949 roku ukończył wydział obróbki metalu w Szkole im. Stroganowa w Moskwie. Grafiki uczył się pod kierunkiem prof. I. Pawłowa i M. V. Matorina. Uprawiał grafikę artystyczną i użytkową, ekslibrisem zajmował się od 1964 roku.
 

Avo KEEREND | ZSRR

Urodzony w 1920 roku w Tallinie. Studiował grafikę i malarstwo w latach 1935-42 w Tallinie i w latach 1947-50 w Tartu.

Lubica KONČEKOVA-VESELA | Czechosłowacja

Urodzona w 1942 roku w Bratysławie. W 1957 roku ukończyła studia w Wyższej Szkole Sztuk Pięknych w Bratysławie pod kierunkiem prof. Wincentego Jllożnika. Uprawia grafikę artystyczną i użytkową, ekslibrisem zajmuje się 1963 roku.

Henryk PŁÓCIENNIK | Polska

Urodził się w 1933 roku w Łodzi, gdzie do dziś mieszka i pracuje. Artysta-samouk. W 1962 roku został przyjęty do ZPAP jako członek honorowy, w 1963 roku został członkiem zwyczajnym. Zajmuje się malarstwem, grafiką, rysunkiem i ekslibrisem. Jego prace prezentowane były na całym świecie. Są w zbiorach Muzeum Narodowego w Warszawie, Krakowie i Poznaniu a także Muzeum Sztuki w Łodzi.

Vive TOLLI | ZSRR

Urodziła się w 1928 r. w Tallinie. Studiowała w Instytucie Sztuk Pięknych w Tallinie, uzyskując dyplom w 1953 r. Ilustracje książkowe i ekslibrisy eksponowała m.in. w Związku Radzieckim, Finlandii, Szwecji, Niemczech, Jugosławii, Japonii i Polsce. Medal Honorowy w malborskim biennale uzyskała dwukrotnie – w 1969 i 1971 r.

III Międzynarodowe Biennale Ekslibrisu Współczesnego 1967
nie wyszczególniono nagrodzonych artystów
II Biennale Ekslibrisu Współczesnego 1965
nie wyszczególniono nagrodzonych artystów
I Biennale "Ekslibris Współczesny" 1963
nie wyszczególniono nagrodzonych artystów